Conseils De Sécurité : Zone 0; Tableaux Des Températures; Valeurs De Raccordement - Endress+Hauser Levelflex FMP50 Safety Instructions

Levelflex FMP50/51/52/53/54/55/56/57
Conseils de sécurité : Zone 0
Tableaux des températures

Valeurs de raccordement

Endress+Hauser
• En cas de mélanges explosifs vapeur-air : N' u tiliser l' a ppareil que sous des conditions
atmosphériques.
– Température : –20 ... +60 °C
– Pression : 80 ... 110 kPa (0,8 ... 1,1 bar)
– Air avec concentration normale en oxygène, généralement 21 % (V/V)
• En l' a bsence de mélange explosif ou si des mesures complémentaires ont été prises : Appareil
utilisable selon les spécifications du fabricant même en dehors des conditions atmosphériques.
• Préférer les appareils associés avec séparation galvanique entre les circuits avec et sans sécurité
intrinsèque.
• N' u tiliser l' a ppareil que dans des produits contre lesquels la masse de surmoulage de l' é lectronique
en caoutchouc siliconé et le boîtier en PBT, alu ou inox 316L sont suffisamment résistants.
• En cas de risque de différences de potentiel dangereuses en zone 0 (par ex. dues à la présence
d'électricité atmosphérique) : Prendre des mesures appropriées pour les circuits à sécurité
intrinsèque en zone 0.
→  40
Spécifications optionnelles, Identifiant Nx (Accessoire monté) = NA (Parafoudre type OVP20)
En cas d' u tilisation d' u n parafoudre interne : pas de changement des valeurs de raccordement.
Ex ia
Circuit d' a limentation et de signal en mode de protection : Sécurité intrinsèque Ex ia IIC, Ex ia IIB.
Spécifications de base, Position 3 (Alimentation, sortie) = E, G
Borne 1 (+), 2 (–)
FISCO : Entity :
U = 17,5 V U = 30 V
i i
I = 550 mA I = 300 mA
i i
P = 5,5 W P = 1,2 W
i i
inductance interne L = 10 µH
i
capacité interne C = 5 nF
i
Interface service (CDI)
En tenant compte des valeurs suivantes, l' a ppareil peut être raccordé au service tool FXA291
Endress+Hauser agréé ou à une interface comparable :
Interface de service
U = 7,3 V
i
inductance interne L = négligeable
i
capacité interne C = négligeable
i
U = 7,3 V
o
I = 100 mA
o
P = 160 mW
o
L (mH) = 5,00 2,00 1,00
o
1)
C (μF) = 0,73 1,20 1,60
o
2)
C (μF) = - 0,49 0,90
o
1) Valeurs selon PTB "ispark" programme
2) Valeurs selon IEC/EN 60079-25, Annexe C
Borne 3 (+), 4 (–)
Sortie tout ou rien (PFS) :
U = 30 V
i
I = 300 mA
i
P = 1 W
i
inductance interne L
capacité interne C
0,50 0,20 0,15 0,10 0,05
2,00 2,60 - 3,20 4,00
1,40 - 2,00 - -
XA00516F-E
= 0
i
= 6 nF
i
0,02 0,01 0,005 0,002
5,50 7,30 10,00 12,70
- - - -
0,001
12,70
-
33