Bosch rexroth MSK Series Operating Instructions Manual page 46

32/57
Assembly
Netz
mains
PE
L1
L2
L3
6
-X5
A1
A2
A3
-X6
+24VBr
0VBr
MotTemp+
MotTemp-
Double cabling connection dia‐
Bosch Rexroth AG R911325169_Edition 03
5
① Motor housing
② Terminal box
③ Holding brake (option)
④ Equipotential bonding connection at the motor (only available
on ATEX motors)
⑤ Equipotential bonding connection at the machine (required for
ATEX motors)
⑥ Rexroth drive controller
Fig. 6-11: Connection diagram terminal box individual wiring RLK1200,
RLK1300
The motor connection with two power cables is required if a corresponding
gram
single cable cannot be used due to the bending radius or its dimensions.
The connection diagram represents a possible connection. Ob‐
serve the valid installation regulations at the installation site of the
machine.
GNYE
1
2
3
1
7
2
8
5
3
6 4
5
6
4
MSK Synchronous Servomotors
1 2
PE
U1-1
M
V1-1
3
W1-1
3
BD(+)
BD (-)
PTC
1TP1 (+)
1TP2 (-)
PTC
2TP1 (+)
2TP2 (-)