Bosch rexroth MSK Series Operating Instructions Manual page 24

10/57
About this product
4.1.2 Frame size
4.1.3 Type of protection
Bosch Rexroth AG R911325169_Edition 03
Motor design B05
IM B5 IM V1
Flange attachment on
Flange attachment on
the drive side of the
the drive side of the
flange, drive side fac‐
flange
ing down
Tab. 4-1: Allowed installation types acc. to EN 60034-7
Motor area
4
5
Motor housing, output shaft, motor con‐
nector when properly assembled in mat‐
ed condition
Motor housing, output shaft, motor con‐
nector when properly assembled in mat‐
ed condition and use of sealing air
Blower motor and connector in mated
condition
Fan grille
① Output shaft with shaft sealing ring
② ③ Connector for performance and encoder connection (optionally
retrofittable for sealing air connection)
④ Blower motor with connector
⑤ Fan grille
Tab. 4-2: IP protection type ranges for MSK motors
MSK Synchronous Servomotors
IM V3
Flange attachment on
the drive side of the
flange, drive side fac‐
ing up
Degree of pro‐
tection
2
3
IP65
IP67
IP65
IP24
B35
IM B3
Foot assembly, feet at
the bottom
Notes
1
Standard version
Sealing air accessories
Blower unit accessories
Blower unit accessories