Advertisement
-É perigoso deixar a almofada numa superfície inclinada.
-Mantenha a embalagem fora do alcance do bebé. Tire a protecção de plástico antes de começar a utilizar a almofada maternal para evitar
riscos de asfixia. Deite fora a embalagem imediatamente ou deixa-a fora do alcance dos bebés.
-Para prevenir qualquer risco de asfixia, mantenha o seu bebé ao alcance dos seus braços.
-Proibido utilizar o produto mais de uma pessoa ao mesmo tempo.
-Atenção com os riscos provocados por fontes de calor como chamas ou outros tipos de fontes de calor (ex: aquecedores eléctricos, aquecedores
de gás), que se encontrem muito próximos da almofada.
-Para um correcto descanso do bebé, a temperatura da sala não deve ser superior a 19ºC e não utilizar edredões nem fundas nórdicas antes dos
9 meses do bebé.
-Conforme com as exigências de segurança.
-Guardar os dados do fabricante para posteriores necessidades.
INSTRUÇÕES DE LAVAGEM
-Não mergulhe este produto em água. Utilize um pano suave para limpar as superfícies exteriores e depois limpe-o com um pano limpo e seco.
-A cobertura da almofada pode ser lavada à mão ou à máquina, no máximo a 30 ºC.
-Desenhado em Espanha - Fabricado na China.
Schwangerschafts- und Stillkissen mit Bezug für Ihr Baby
WICHTIG! FÜR SPÄTERE ZWEIFELSFÄLLE GUT AUFBEWAHREN
PRODUKTBESCHREIBUNG
Das Still-/Schwangerschaftskissen von JANÉ ist das ideale Zubehör sowohl für die Mutter als auch für das Baby. Es verfügt über vier Positionen für Mutter und Kind.
-POSITION 1: Dies ist ein praktisches, besonders bequemes Kissen. Ergonomisches Kissen mit Kügelchen im Inneren, das sich an jeden Körperteil anpasst, und so die
Erholung Frauen während der Schwangerschaft und nach der Entbindung fördert. In dem der Rücken vollkommen bedeckt ist vom Kopf bis zum Steißbein, wird der
Druck von den Bauchmuskeln genommen und die Belastung und Anspannung von Armen, Rücken und Nacken genommen (Abbildung 1).
-POSITION 2: Kissen zum Entspannen. Ein praktisches Kissen, in dem das Kind so richtig ausspannen kann (Abbildung 2).
-POSITION 3: Kissen zum Stillen. Das Baby nuckelt entspannt und der Mutter/Pater verschafft das Kissen eine Entkrampfung des Nackens und der Wirbelsäule
(Abbildung 3).
-POSITION 4: Schutzkissen gegen Umkippen. Hier ist es ein praktisches Kissen, das schützt und dem Kind Stabilität gibt, wenn dieses beginnt, sich selbst aufzusetzen
(Abbildung 4).
WARNHINWEISE
-Lesen Sie aufmerksam die Anleitungen; bevor Sie das Produkt einsetzen und heben Sie diese zum späteren Nachschlagen auf.
Die Sicherheit Ihres Babys kann beeinträchtigt werden, wenn Sie diese nicht befolgen.
-Das kind nie unbeaufsichtigt lassen. Nur unter der Aufsicht eines Erwachsenen gebrauchen.
-Benutzen Sie diese Hängematte nicht, wenn sich Ihr Kind selbst hinsetzen kann (9m 9 kg) .
-Diese Hängematte ist nicht für längere Schlafzeiten vorgesehen.
-Babyliege aus Sicherheitsgründen nicht auf einem Tisch oder anderen höheren Flächen aufstellen.
-Nicht geeignet für Kinder, die ein Maximalgewicht von 9 kg überschreiten.
-Dieses Produkt ersetzt weder die Wiege noch das Bett. Wenn das Kina schlafen muss, muss es in die Wiege oder in ein geeignetes Bett gelegt
werden.
-Benutzen Sie die Schaukelliege/den Kindersitz nicht, wenn ein Teil gebrochen, zerrissen oder verloren gegangen ist.
-Verwenden Sie keine Ersatzteile, die nicht vom Hersteller oder Händler zugelassen sind.
-Es ist gefährlich, das Kissen auf einer geneigten Oberfläche abzustellen.
-Die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren. Die Plastikschutzfolie entfernen, bevor das Mutterkissen benutzt wird,
um einer Erstickungsgefahr vorzubeugen. Sofort die Verpackung wegwerfen oder außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
-Um jegliche Erstickungsgefahr zu verhindern, das Baby immer in der Reichweite Ihrer Arme lassen.
-Das Produkt darf nicht gleichzeitig von mehr als einer Person benutzt werden.
-Achten Sie auf Risiken durch Heizkörper, offene Flammen und andere Arten von Wärmequellen (z. B: elektrische Öfen, Gasöfen), die sich in
unmittelbarer Nähe des Kissens befinden.
-Für einen erholsamen Schlaf des Kleinkinds sollte die Raumtemperatur nicht mehr als 19ºC betragen und keine Daunen- oder Steppdecken
benutzt werden, solange dieses nicht 9 Monate alt ist.
-Gemäß den Sicherheitsanforderungen.
-Die Daten des Herstellers für den eventuellen späteren Gebrauch aufbewahren.
WASCHANWEISUNGEN
-Dieses Produkt nicht in Wasser untertauchen. Einen nassen Schwamm benutzen, um die äußeren Oberflächen zu reinigen, dann mit einem
sauberen und trocknen Tuch abwischen.
-Der Kissenbezug kann mit der Hand oder maximal mit 30 Grad in der Maschine gewaschen werden.
-In Spanien entworfen - Hergestellt in China.
Funda extraíble
Removable elastic
cover
> _
Funda extraíble
Removable elastic
cover
5
Advertisement
