JANE 30616 Quick Start Manual

Portavasos para silla de coche
Car seat cup holder
Portabicchieri per seggiolino auto
Porte-gobelet pour siège auto
Porta-copos para cadeira auto
Getränkehalter für Kindersitze
DE
Portavasos para silla de coche
• Para que los pequeños tengan su bebida a mano
durante los viajes en coche. Amplia superfície que
permite sostener diferentes tamaños de recipiente.
Incorpora una goma protectora para proteger el
tapizado de la silla de coche.
ADVERTENCIAS
• Lea cuidadosamente estas instrucciones antes de de
utilizar el producto y guárdelas en un lugar seguro.
• Mantenga fuera del alcance de los niños cualquier
tipo de embalaje.
• No se recomienda su uso con tazas o envases sin
tapa.
• No utilice este portavasos con líquidos calientes,
incluso si éstos están cerrados y tapados.
• Asegúrese de que el recipiente queda asentado
correctamente en el fondo del sujetavasos antes de
emprender la marcha.
• Ambas partes del sujetavasos no pueden volver a
separarse una vez montadas.
• Retire el sujetavasos antes de realizar cualquier
acción sobre su silla de auto, o al colocar o retirar al
usuario.
• Limpie el portavasos con agua y jabón neutro y
séquelo con un paño limpio.
Pol. Ind. Riera de Caldes - C/. Mercaders, 34 - 08184 PALAU SOLITÀ I PLEGAMANS - Barcelona (SPAIN) - C.I.F. A-08234999 - www.janeworld.com
REF. 30616
Car seat cup holder
• For little ones to have their drink close at hand
during car trips. Its wide surface supports different
size containers. It includes a protective rubber layer
to protect car seat upholstery.
WARNINGS
• Please read these instructions carefully before
using the product and keep them in a safe place.
• Keep any type of packaging out of the reach of
children.
• Not recommended for use with cups or containers
without lids.
• Do not use this cup holder with hot liquids, even if
the cups are covered and sealed.
• Make sure the container is correctly inserted into
the bottom of the cup holder before you start
driving.
• Neither of the two cup holder parts can be
separated once assembled.
• Remove the cup holder before handling the car
seat and when seating and removing the user.
• Clean the cup holder with water and neutral soap
and dry it with a clean cloth.
UNIVERSAL