Advertisement
Coussin de maternité et d'allaitement avec housse pour bébé
IMPORTANT! À CONSERVER POUR DES FUTURS BESOINS DE REFERENCE
DESCRIPTION DU PRODUIT
LE COUSSIN DE MATERNITÉ de JANÉ est l'accessoire indispensable aussi bien pour la mère que pour le bébé. Il a quatre positions confortables pour le
bébé et la maman.
-POSITION 1: C'est un coussin de maternité très pratique, extra confortable. Coussin ergonomique rempli de petites billes qui s'adapte à chaque partie
du corps et facilite le repos des femmes enceintes et après accouchement. En maintenant bien câlé tout le dos de la tête au coccyx, il élimine la tension
abdominale et évite la fatigue et la tension musculaire dans les bras, le dos et les cervicales (figure 1).
-POSITION 2: Petit hamac de repos. C'est un petit hamac douillet dans lequel l'enfant peut se reposer (figure 2).
-POSITION 3: Coussin d'allaitement. Le bébé mange détendu et la position relaxante du parent qui le nourrit soulage les cervicales et la colonne vertébrale
(figure 3).
-POSITION 4: Coussin de protection antibasculement. C'est un coussin pratique qui protège et aide l'enfant à se stabiliser lorsqu'il commence à s'assoir
tout seul (figure 4).
AVERTISSEMENTS
-Lire attentivement les instructions avant d'utiliser le produit et les conserver pour consultation ultérieure. La sécurité de votre bébé
peut être remise en cause si vous ne les suivez pas.
-Ne laissez jamais l'enfant seul sans surveillance. Utiliser uniquement sous la surveillance d'un adulte.
-Ne plus utiliser le transat dès lors que l'enfant tient assis tout seul (9m
-Ce transat n'est pas prévu pour des longues périodes de sommeil.
-Il est dangereux de poser ce transat sur une sur une surface en hauteur: par exemple, une table.
-Déconseillé aux enfants dont le poids dépasse 9 kg.
-Ce produit ne remplace pas un couffin ou un lit. Lorsque l'enfant a besoin de dormir, il convient de la placer dans un couffin ou un lit aproprié.
-Ne pas l'utiliser si un des éléments est cassé, détérioré ou manquant.
-Ne pas utiliser d'autres pièces de rechange que celles recommandées par le fabricant ou distributeur.
-Il est dangereux de laisser le coussin sur une surface penchée.
-Gardez l'emballage hors de portée de l'enfant. Sortez la protection en plastique avant de commencer à utiliser le coussin de maternité
afin d'éviter tout risque d'étouffement. Jetez immédiatement l'emballage ou laissez-le hors de portée des enfants.
-Pour éviter tout risque d'étouffement, gardez votre enfant près de vous.
-L'utilisation par une tierce personne de ces produits est interdite.
-Attention aux risques provoqués par les sources de chaleur comme les flammes ou d'autres sources de chaleur (ex: radiateurs électriques,
radiateurs à gaz), qui se trouvent à proximité immédiate du coussin.
-Pour que l'enfant se repose correctement la température de la pièce ne doit pas dépasser les 19°C et il ne faut pas utiliser de couvertures
polaires pour les enfants avant 9 mois.
-Répond aux exigences de sécurité.
-Garder les références du fabricant pour les consulter ultérieurement si nécessaire.
INSTRUCTIONS DE LAVAGE
-N'immergez pas ce produit dans l'eau. Utilisez un chiffon doux pour nettoyer les surfaces externes et ensuite séchez-le avec un linge sec et propre.
-La housse du coussin peut se laver à la main ou en machine à 30ºC maximum.
-Conçu en Espagne - Fabriqué en Chine.
Almofada maternal e lactância com fronha para bebé
IMPORTANTE! GUARDAR PARA FUTURAS CONSULTAS
DESCRIÇÃO DO PRODUTO
A ALMOFADA MATERNAL da JANÉ é o acessório ideal para a mãe e para o bebé. Tem quatro práticas posições para o bebé e a mãe.
-POSIÇÃO 1: É uma prática almofada maternal, extra cómoda. Almofada ergonómica cheia de bolinhas que se adapta a cada parte do corpo
facilitando o descanso das mulheres grávidas e também depois do parto. Ao cobrir completamente as costas desde a cabeça até ao cóxis,
elimina a pressão abdominal e evita a carga e a tensão em braços, costas e cervicais (figura 1).
-POSIÇÃO 2: Espreguiçadeira de descanso. É una prática espreguiçadeira onde o bebé pode descansar (figura 2).
-POSIÇÃO 3: Almofada de lactação. O bebé alimenta-se relaxadamente e para o pai que o alimenta supõe um efeito de distensão sobre as
extremidades cervicais e a coluna vertebral (figura 3).
-POSIÇÃO 4: Almofada protectora anti-tombo. É uma prática almofada que protege e dá estabilidade ao bebé quando começa a sentar-se
sozinho (figura 4).
ADVERTÊNCIAS
-Ler atentamente as instruções antes de utilizar o produto e conservá-las para futuras consultas. A segurança do seu bebé pode verse
afectada no caso de não as seguir.
-Nunca deixe o bebé sozinho sem vigilância. Utilizar apenas sob a supervisão de um adulto.
-Não usar a almofada quando o seu filho se possa sentar sozinho (9m 9 kg).
-Esta almofada não foi desenhada para dormir durante períodos prolongados.
-É perigoso colocar esta almofada sobre uma superfície elevada.
-Não recomendável para crianças com peso máximo superior a 9 kg.
-Este produto não substitui o berço ou a cama. Se a criança tem de dormir, deve ser colocada num berço ou cama adequada.
-Não utilizar se algum dos elementos estiver roto, deteriorado ou faltar.
-Utilizar apenas peças de substituição recomendadas pelo fabricante ou pelo distribuidor.
9 kg) .
> _
Funda extraíble
Removable elastic
cover
> _
4
Advertisement
