Advertisement
Cojín maternal y lactancia con funda para bebé
¡IMPORTANTE! CONSERVAR PARA FUTURAS REFERENCIAS
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El COJÍN MATERNAL de JANÉ es el accesorio ideal tanto para la madre como para el bebé. Tiene cuatro prácticas posiciones para el bebé y la madre.
-POSICIÓN 1: Es un práctico cojín maternal, extra cómodo. Cojín ergonómico relleno de bolitas que se adapta a cada parte del cuerpo facilitando el descanso
de las mujeres embarazadas y también después del parto. Al cubrir completamente la espalda desde la cabeza hasta el coxis, elimina la presión abdominal y
evita la carga y la tensión en brazos, espalda y cervicales (figura 1).
-POSICIÓN 2: Hamaquita de descanso. Es una práctica hamaquita en la que el niño puede descansar (figura 2).
-POSICIÓN 3: Cojín de lactancia. El bebé come relajadamente y al progenitor que lo alimenta le proporciona un efecto de distensión sobre las extremidades
cervicales y la columna vertebral (figura 3).
-POSICIÓN 4: Cojín protector antivuelco. Es un práctico cojín que protege y da estabilidad al niño cuando empieza a sentarse sólo (figura 4).
ADVERTENCIAS
-Leer atentamente las instrucciones antes de utilizar el producto y conservarlas para futuras consultas. La seguridad de su bebé puede verse
afectada en caso de no seguirlas.
-No dejar nunca el niño sin vigilancia. Utilizar sólo bajo la supervisión de un adulto.
-No usar la hamaca cuando su hijo pueda sentarse por sí solo (9m 9 kg).
-Esta hamaca no está diseñada para dormir durante períodos prolongados.
-Es peligroso utilizar la hamaca sobre una superficie elevada, por ejemplo una mesa.
-El peso máximo del niño para el que la hamaca está diseñada, es decir, 9 kg.
-Esta hamaca reclinada no sustituye a una cuna o cama. Si su hijo necesita dormir, entonces deberia meterse en una cuna o cama adecuada.
-No use la hamaca reclinada si algún componente está roto o se ha perdido.
-No use accesorios o piezas de repuesto distintas a las aprobadas por el fabricante.
-Es peligroso dejar el cojín en una superficie inclinada.
-Mantenga el embalaje fuera del alcance del niño. Saque la protección de plástico antes de empezar a usar el cojín maternal para evitar
riesgos de ahogo. Tire inmediatamente el embalaje o déjelo fuera del alcance de los niños.
-Para prevenir todo riesgo de ahogo, mantenga a su bebé al alcance de sus brazos.
-Prohibido utilizar el producto por más de una persona a la vez.
-Atención con los riesgos provocados por fuentes de calor como llamas desnudas u otros tipos de fuentes de calor (ej: estufas eléctricas,
estufas de gas), que se encuentren inmediatamente cerca del cojín.
-Para un correcto descanso del niño la temperatura de la sala no debe ser superior a 19ºC y no utilizar edredones ni fundas nórdicas antes de
los 9 meses del niño/a.
-Conforme a las exigencias de seguridad.
-Guardar los datos del fabricante para posteriores necesidades.
INSTRUCCIONES DE LAVADO
-No sumerja este producto en agua. Use un paño suave para limpiar las superficies exteriores y después límpielo con un paño limpio y seco.
-La funda del cojín se puede lavar a mano o a máquina como máximo a 30ºC.
-Diseñado en España - Fabricado en China.
Maternity and breastfeeding cushion with cover for the baby
¡IMPORTANT! KEEP FOR FUTURE CONSULTATION
DESCRIPTION OF THE PRODUCT
The MATERNAL CUSHION from JANÉ is the ideal accessory for both mother and baby. It has four practical positions for the baby and mother.
-POSITION 1: It is a practical maternal cushion, extra comfortable. Ergonomic cushion filled with pellets that adapt to each part of the body making it easier for
pregnant women to rest and also for use after the birth. As it completely covers the back from the head to the coccyx, it eliminates abdominal pressure and
avoids strain being placed on the arms, back and neck (figure 1).
-POSITION 2: Rest hammock. It is a practical hammock in which the child can rest (figure 2).
-POSITION 3: Breastfeeding cushion. The baby feeds comfortably and it provides to the parent that feeds it with a distension effect on the neck and spine (figure 3).
-POSITION 4: Protective non-overturning cushion. It is a practical cushion that protects and gives stability to the child when he begins to sit up by himself (figure 4).
WARNING
-Read the instructions carefully before using the product and keep them for future reference. The safety of your baby may be affected if the
instructions are not followed.
-Never leave the child unattended. Only use under the supervision of an adult.
-Do not use the hammock when your child can sit up by himself (9m 9 kg).
-This hammock is not designed for the child to sleep in for prolonged periods of time.
-It is dangerous to place the reclining hammock on a raised surface.
-Not recommended for children weighing more than 9 kg.
-This product is not a substitute for a cot or bed. If the child needs to sleep he should be placed in a suitable cot or bed.
-Do not use the product if one of the elements is broken, damaged or missing.
-Do not use replacement parts other than those approved by the manufacturer or distributor.
> _
Funda extraíble
Removable elastic
cover
> _
2
Advertisement
