Korg SQ-64 Owner's Manual page 33

SQ-64 Manuel d'utilisation
Position de Nom de paramètre global
pad
B-15 USB BUS POWER
C-10 MIDI THRU
■ Lorsque le bouton TRACK [A] à [C] est enfoncé
Position de Nom de paramètre global
pad
A-5 GATE CV
A-6 PITCH CV
A-7 MOD CV
A-9 MIDI RX
A-10 MIDI TX
* V-TRIG, ou déclencheur de tension, signifie que le signal sera élevé lors de l'activation et faible en cas de désactivation. S-TRIG, ou déclencheur de commutation, signifie que le signal
sera faible lors de l'activation et élevé en cas de désactivation.
Commande Valeur (la valeur initiale est en gras)
PARAM
PARAM3 MIDI1 OFF, MIDI1 ON
PARAM4 MIDI2 OFF, MIDI2 ON
PARAM1 500mA, 2A
OFF, ON
PARAM1
Commande Valeur (la valeur initiale est en gras)
PARAM
PARAM1 V-TRIG, S-TRIG*
PARAM2 5V, 10V
PARAM1 Hz/V, 0.26V/oct, 0.32V/oct, 1V/oct, 1.2V/oct
PARAM2 -1.00V - +1.00V (0V) *0.01V increment
PARAM3 0V : 0 - 127 (C3) * display as "note name"
PARAM4 TEST OUT OFF, TEST OUT 0-127 * display note
names
PARAM1 0.00V - 10.00V (5V)
PARAM2 -1.00V - +1.00V (0V) *0.01V increment
TEST OUT OFF, TEST OUT 0-127
PARAM4
PARAM1 CH1 - CH16 (A: CH1, B: CH2, C: CH3)
PARAM2 USB OFF, USB ON
PARAM3 MIDI OFF, MIDI ON
PARAM1 CH1 - CH16 (A: CH1, B: CH2, C: CH3)
PARAM2 USB OFF, USB ON
PARAM3 MIDI1 OFF, MIDI1 ON
PARAM4 MIDI2 OFF, MIDI2 ON
Informations sur les paramètres, remarques
Activez/désactivez la transmission de messages de transport MIDI vers la sortie MIDI1.
Activez/désactivez la transmission de messages de transport MIDI vers la sortie MIDI2.
Lorsque vous connectez à un port compatible USB 2.0, réglez sur « 500 mA ».
Activez/désactivez le comportement MIDI THRU pour la sortie MIDI2. Lors de l'activation, la sortie
MIDI2 devient un port MIDI THRU dédié qui ne sert qu'à relayer les messages reçus sur l'entrée MIDI.
Informations sur les paramètres, remarques
Définissez la polarité de la sortie de gate.
Définissez la plage de tension de la sortie de gate.
Définissez le mode de sortie CV de pitch.
Définissez une polarisation de tension sur la sortie CV de pitch.
Définissez la note de référence pour 0 V.
Activez/désactivez un signal test sur la sortie CV de pitch. En cas d'activation, la
tension correspondant à la note spécifiée est configurée pour la sortie CV de pitch.
Définissez la plage de tension de la sortie Mod CV.
Définissez une polarisation de tension sur la sortie Mod CV.
Activez/désactivez un signal test sur la sortie Mod CV. En cas d'activation, la tension
correspondant à la valeur spécifiée est configurée pour la sortie Mod CV.
Définissez le canal sur lequel les messages MIDI sont reçus.
Activez/désactivez la réception de messages MIDI depuis USB-MIDI.
Activez/désactivez la réception de messages MIDI depuis l'entrée MIDI.
Définissez le canal sur lequel les messages MIDI sont transmis.
Activez/désactivez la transmission de messages MIDI vers USB-MIDI.
Activez/désactivez la transmission de messages MIDI vers la sortie MIDI1.
Activez/désactivez la transmission de messages MIDI vers la sortie MIDI2.
33