Advertisement
Table of content
FR
1.
MISE EN MARCHE DE LA TÉLÉCOMMANDE
2.
MISE EN MARCHE
3.
VENTILATEUR : MODE AUTO
4.
VENTILATEUR : VITESSES
5.
CHAUFFAGE : MODE AUTO
6.
CHAUFFAGE : VITESSES
7.
CHAUFFAGE : MODE ÉCO
8.
PROTECTION ANTIGEL
9.
TÉLÉCOMMANDE
10.
MODE D'OSCILLATION
11.
MINUTEUR
12.
DÉMARRAGE DIFFÉRÉ
13.
MODE STAND-BY
14.
ARRËT COMPLET
15.
RISQUE DE SURCHAUFFE
16.
BATTERIE
17.
NETTOYAGE
18.
STOCKAGE
19.
SYSTÈME DE DÉTECTION DE CHUTE
EN
1.
REMOTE CONTROL START
2.
SWITCH ON
3.
FAN : AUTO MODE
4.
FAN : SPEEDS
5.
HEATING : AUTO MODE
6.
HEATING : SPEEDS
7.
HEATING : ECO MODE
8.
FROST GUARD
9.
REMOTE CONTROL
10.
OSCILLATION MODE
11.
TIMER
12.
DELAYED START
13.
STAND-BY MODE
14.
COMPLETE SWITCH OFF
15.
IN CASE OF OVERHEAT
16.
BATTERY
17.
CLEANING
18.
STORAGE
19.
FALL DETECTION SYSTEM
DE
1.
FERNBEDIENUNG START
2.
EINSCHALTEN
3.
VENTILATOR: AUTOMATISCHER MODUS
4.
VENTILATOR: GESCHWINDIGKEITEN
5.
HEIZEN: AUTOMATISCHER MODUS
6.
HEIZEN: GESCHWINDIGKEITEN
7.
HEIZEN: ECO-MODUS
8.
FROSTSCHUTZ
9.
FERNBEDIENUNG
10.
SCHWENK-MODUS
11.
TIMER
12.
VERZÖGERTER START
13.
STAND-BY-MODUS
14.
VOLLSTÄNDIG AUSSCHALTEN
15.
BEI ÜBERHITZUNG
16.
AKKU
17.
REINIGUNG
18.
LAGERUNG
19.
STURZERKENNUNGSSYSTEM
NL
1.
START MET DE AFSTANDSBEDIENING
2.
AANSCHAKELEN
3.
VENTILATOR: AUTOMATISCHE MODUS
4.
VENTILATOR: SNELHEDEN
5.
VERWARMING: AUTOMATISCHE MODUS
6.
VERWARMING: SNELHEDEN
7.
VERWARMING: ECO-MODUS
8.
VORSTBESCHERMING
9.
AFSTANDSBEDIENING
10.
OSCILLATIEMODUS
11.
TIMER
12.
VERTRAAGDE START
13.
STAND-BY MODUS
14.
GEHELE UITSCHAKELING
15.
IN GEVAL VAN OVERVERHITTING
16.
ACCU
17.
REINIGING
18.
OPSLAG
19.
VAL DETECTIESYSTEEM
ES
1.
ACTIVACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
2.
ENCENDER
3.
VENTILADOR : MODO AUTOMÁTICO
4.
VENTILADOR : VELOCIDADES
5.
CALEFACTOR : MODO AUTOMÁTICO
6.
CALEFACTOR : VELOCIDADES
7.
CALEFACTOR : MODO ECO
8.
PROTECCIÓN ANTICONGELACIÓN
9.
MANDO A DISTANCIA
10.
MODO OSCILACIÓN
11.
TEMPORIZADOR
12.
INICIO RETARDADO
13.
MODO STAND-BY
14.
APAGADO COMPLETO
15.
EN CASO DE SOBRECALENTAMIENTO
16.
PILA
17.
LIMPIEZA
18.
CONSERVACIÓN
19.
SISTEMA DETECTOR DE CAÍDAS
PT
1.
COLOCAR EM FUNCIONAMENTO O COMANDO
2.
LIGAR
3.
VENTOINHA: MODO AUTO
4.
VENTOINHA: VELOCIDADES
5.
AQUECEDOR: MODO AUTO
6.
AQUECEDOR: VELOCIDADES
7.
AQUECEDOR: MODO ECO
8.
PROTEÇÃO ANTI-CONGELAMENTO
9.
COMANDO
10.
MODO DE OSCILAÇÃO
11.
TEMPORIZADOR
12.
INÍCIO DIFERIDO
13.
MODO STAND-BY
14.
DESLIGAR COMPLETO
15.
EM CASO DE SOBREAQUECIMENTO
16.
BATERIA
17.
LIMPEZA
18.
ARRUMAÇÃO
19.
SISTEMA DE DETEÇÃO DE QUEDA
4
Advertisement
