Related Manuals for Rowenta VU263 Series
Summary of Contents for Rowenta VU263 Series
- Page 1 Safety instructions Consejos de seguridad Consignes de sécurité VU2531, VU263x, VU2660, VU5551, VU5670 www.rowenta.com...
- Page 2 VU/VF253x VU/VF263x VU/VF266x...
- Page 3 VU/VF555x VU/VF567x...
-
Page 5: Safety Instructions
READ AND SAVE THESE SAFETY INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS FAN SAFETY INSTRUCTIONS WARNINGS It is essential that you read these instructions carefully and comply with the following recommendations. • For your safety, this appliance complies with the applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Elec- tromagnetic Compatibility, Environmental…). -
Page 6: User Servicing Instructions
If the fuse fails, it is generally due to a short circuit or circuit overload. Replace the fuse as per the instructions below. If the replacement fuse fails, immediately unplug the unit and contact Rowenta consumer services for assistance. This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electrical shock, this plug is intended to fit in a polarized outlet only one way. - Page 7 If this appliance uses batteries: help us look after the environment, by not throwing away your used batteries. Instead, bring them to anyone of the special battery collection points. Do not throw them away with your household waste. These instructions can also be found on our internet site www.rowenta.com.
-
Page 8: Consejos De Seguridad
LEA Y GUARDE LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR ESTE VENTILADOR. CONSEJOS DE SEGURIDAD ADVERTENCIAS Es esencial leer atentamente estas instrucciones y observar los siguientes documentos. • Para su seguridad, este aparato es conforme a las normas y reglamentaciones aplicables (Directivas de Baja Tensión y Compatibilidad Electromagnética, Medio Ambiente, etc.). -
Page 9: Montaje
Si el fusible de recambio falla, desenchufe inmediatamente la unidad y póngase en contacto con el servicio de aten- ción al cliente de Rowenta para recibir asistencia. Este aparato tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga elé- ctrica, este enchufe está... -
Page 10: En Caso De Problema
Si este aparato utiliza pilas: para respetar el medio ambiente no tire las pilas usadas y llévelas a uno de los puntos de recogida previstos para este efecto. No las tire a la basura habitual. Estas instrucciones tambien estan disponibles en nuestro sitio web www.rowenta.com. -
Page 11: Consignes De Securite
LISEZ ET CONSERVEZ LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ AVANT D’UTILISER CE VENTILATEUR. CONSIGNES DE SECURITE AVERTISSEMENTS Il est essentiel de lire attentivement cette notice et d’observer les recommandations suivantes. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme aux normes et réglementations applicables (Directives Basse Tension, Compatibilité... -
Page 12: Montage
Si le fusible saute, cela est généralement dû à un court-circuit ou à une surcharge du circuit. Remplacez le fusible selon les ins- tructions ci-dessous. Si le fusible de rechange saute, débranchez immédiatement l’appareil et contactez le service consommateurs de Rowenta pour obtenir de l’aide. -
Page 13: En Cas De Problème
Si votre appareil utilise des piles: pour le respect de l’environnement, ne pas jeter les piles usagées mais apportez- les à l’un des points de collecte prévus à cet effet. Ne pas les jeter avec les ordures ménagères. Ces instructions sont également disponibles sur notre site internet www.rowenta.com.