Upright microscope for routine and entry-level research (140 pages)
Summary of Contents for Zeiss JENA PLAN HD 9x12
Page 1
(217) 352-9330 | Click HERE Find the Carl Zeiss Jena Plan at our website:...
Page 2
Page 1 Original text Contribute a better translation Operation JENA PLAN instructions...
Page 3
All rights created by patent grant or Utility model registration. This manual is not subject to change control. Published by: Carl Zeiss Jena GmbH Product range microscopes Tatzendpromenade 1 a O - 6900 Jena Federal Republic of Germany...
Page 3 TABLE OF CONTENTS DESCRIPTION Page General, Information ................1.1.1 Name ..................1.1.2 Usage ................1.1.3 Module Overview ................1.1.3.1 Microscope equipment JENA PLAN ............1.1.3.2 Additional equipment JENA PLAN .............. Specifications .................. 1-10 1.2.1 Dimensions and mass ..........
Page 5
Page 4 OPERATION Page Construction ....................2.1.1 Unpacking ..................... 2.1.2 Setting up ....................2.1.3 Connecting ................... Operating ....................2.2.1 Initial start ................2.2.2 Adjustments ..................2.2.2.1 Centering the lamp 12 V/100 W ............2.2.2.2 Centering the cross table ..........
Page 6
Page 5 Care, Maintenance, Service Page Care ..................... Maintenance ....................3.2.1 Preventative maintenance ................3.2.2 Setting the Tubusbremse ..............3.2.3 Troubleshooting ................Service ....................ANNEX Manufacturer's certificate radio interference ..........Abbreviations ................References ................B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) Page 6...
Page 7
IMAGE LIST Figure 1-1 Microscope equipment JENA PLAN ............Figure 1-2 Additional equipment JENA PLAN .............. Figure 1-3 Main assemblies JENA PLAN ............... 1-12 Figure 1-4 Electric functional groups JENA PLAN ..........1-14 Figure 1-5 Optical diagram JENA PLAN ..............1-15 Figure 1-6 Functional elements JENA PLAN ..........
Page 8
• Explanations of abbreviations are included in the appendix. • This manual refers to the microscope equipment JENA PLAN HD 9x12 (See page 1-3) and their additional equipment. When working with other unit types, please contact these instructions, mutatis mutandis.
Page 10
PRODUCT LIABILITY The incident-light microscope camera JENA PLAN including original accessories or additional equipment may only be used for the microscopy method described in this manual. For any other use, possibly also of individual modules or components may from Manufacturers will not accept any liability. This also applies to all service or Repairs that are not performed by authorized service personnel.
Page 11
To cool down to room temperature For lamp replacement lamp can (cooling approximately 15 min). Vents and lamp housing have in operating temperatures and are therefore not to touch. Was opened for lamp adjustment, the light, the To avoid touching the lamp and lying in the vicinity parts strictly. Make sure that only fuses of the required rated current and the specified version will be used as a substitute.
for routine JENA PLAN Short name: JENA PLAN Within the family of reflected light microscopes the JENA PLAN is classified as follows: • upright type: JENATECH inspection JENAVERT • reverse design: JENA PLAN JENAPHOT 2000 NEOPHOT 32 1.1.2 Usage The incident-light microscope camera JENA PLAN is a universal light microscope reverse design with good image quality.
Page 16
• Part of the microscope equipment NOTE For reasons of clarity, not all positions in Figure 1-1 are not illustrated. B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) Page 16 1.1.3.2...
▲ In conjunction with the microscope equipment functional unit Function in conjunction with other auxiliary unit NOTE For reasons of clarity, not all positions in the image 1-2 shown. B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) Page 21 Specifications 1.2.1 Dimensions and mass (1) Microscope Dimensions (width x depth x height) .....
Adjustment of the light source infinitely ........6-12 V Degree of protection ..........IP ...... 20 Electrical safety ............according to IEC 348-78 and VDE 0411 Radio interference (limits according to class B) ....VDE 0875 Stage Cross table ..............50 x 30 mm Table position ..........
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-11 Page 23 Description 1.3.1 Mechanical Design The microscope JENA PLAN is a powerful desktop unit. Compact design and sensible arranged controls meet the highest ergonomic requirements. Figure 1-3 shows the main components: • Stand (1-3/6) •...
Page 24
Figure 1-3 Main components JENA PLAN B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-12 Page 24 The microscope JENA PLAN is modular, ie, standard modules can easily be replaced by alternative modules or supplemented by additional equipment. Support element of this is the stand (1-3/6). On its rear side, the power supply (1-3/9) installed at both the two control panels (1-3/4, 8) and the light (1-3/1) be connected.
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-13 Page 25 1.3.2 Operation 1.3.2.1 General The electrical function relationships are shown in simplified form in Figure 1-4.
Page 26
Figure 1-4 Electrical function groups JENA PLAN The JENA PLAN is connected via a device connection cable to the AC grid. The device is factory set to either 100 - set 240 V - 127 V or 200. -Terminal and a On / Off switch located on the rear panel.
Page 27
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-15 Page 27 1.3.2.3 Function of the Display, Connections and Operational (See Figure 1-6, following the table) OZ designation Purpose / Description Device side, left Dust Prevents the ingress of dust during the Transport. In operation, when replaced by: Slide DF (Separation of illumination beam path and Observation beam path)
Page 28
NOTE The Fokussieranschlag is the Clamping ring the coarse adjustment knob adjustable; the Movement rate is fixed at the factory. 4x " Rangefinder " Changes the magnification by a factor of 4: pulled = switched on inserted = off B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-16 Page 28 OZ designation...
Page 29
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-17 Page 29 OZ designation Purpose / Description Device side, right To attach the lamp; includes in direction of arrow 27 bayonet lock ► > 28 filter turret Support for up to five filters, be manually pivoted into the beam path can.
Page 30
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-18 Page 30 OZ designation Purpose / Description Control panel BA 37 LED display The setting film speed ranges "Film speed" from ISO 6/9 ° to 5000/38 °, ie: (10 yellow / green 2) • 6-5000 ASA or •...
Page 31
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1-19 Page 31 OZ designation Purpose / Description Control panel LO 40 LED display "Lamp voltage" (Yellow) Display of the currently applied lamp voltage; starting at 6 V to 12 V continuous (Red) Lamp voltage is too high (> 12.2 V) 41 adjustment controller "lamp voltage"...
Page 32
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 1 - 20 Page 32 Dust Filter slider Ø 32 mm Universal device output Fine focusing "lens focus" Coarse focus "lens focus" Rangefinder " 4x " Flap Clamping spring Eyepiece, the left (fixed) Eyepiece, right (adjustable) Tube clamp Binocular Fuse holders for F1, F2...
Page 34
Page 34 Operation Construction 2.1.1 Unpacking Below are a packaging units, as shown in Figure 2-1, from the mail- Remove the carton and place it on the workstation: • Foam layers (2-1/1, 2) with accessories, • Storage tank "accessories" (2-1/3) •...
Page 35
The following packaging units using the attached configuration list for completeness Check: (1) foam layer I 1 control panel LO 2 pedestal BA 3 mf-AKS exchange cassette 35 mm 4 light 12 V 100 W 5 binocular 6 filter tank with filter 7 space for lamps 8 filter wheel 9 Object-pressure spring...
Page 36
2.1.2 Establish Stand (2-1/5) parking is available on the intended workstation. (1) Preparatory measures • Remove the plastic shipping bag from the tripod. • Dust caps of the tube- opening (2-2/1), the nosepiece (2-2/2) and the lamp opening (2-2/3) remove. Figure 2-2 Remove the dust caps (2) insertion of the filter turret •...
Page 37
(4) inserting the binocular tube and the Eyepieces • Dust protection cap from the binocular tube (2-5/3) remove, in the quick-change (2-5/4) and secure it with the screw (2-5/5) secure. • Fixed eyepiece (2-5/1) and steilbares eyepiece Insert (2-5/2) in the tube openings. NOTE adjustable eyepieces always in the right Stuck opening of the binocular tube.
Page 38
(7) Prepare the light • 12 V/100 W lamp with bayonet ► circuit > (2-8/4) to the tripod back secure. • Connectors (2-8/5) on the power supply Connect (2-8/6). • With Socket B (2-8/1) the captive Loosen the mounting screw and the lumi- tengehäuse (2-8/2) of the light (2-8/3) decrease.
Page 39
(1) Setting up and connecting the control panels View from behind Figure 2-10 Control panel BA (2-10/3) and control panel LO (2-10/1) to the left or to the right order from the stand (2-10/2) connect to the power supply (2-10/4) and secure with screws (2-10/5). NOTE The plug connections between the operator panels and the stand may not Are released or produced voltage.
Page 40
• Unpacking specified in Section 2.1.1. • Install the unit in accordance with section 2.1.2 and prepare it for operation. • Connect the unit according to section 2.1.3. • Before commissioning or as required following adjustments must are carried out: Centering lamp 12 V/100 wound Centering the cross table 50 x 30 mm.
Page 41
blende (2-13/6) visible. • with the attached at the aperture stop Set screws centering the aperture. The mark is a circle on the lens for orientation. Then open aperture. • Two socket wrench 3/65 (2-13/5) from the side on the centering of the lamp Fit and the image of the lamp filament centrally to mark a circle on the Setting the lens.
Page 42
• centering plate (2-15/4) or a suitable object on the Cross table set. Figure 2-15 Centering the cross table • Mechanical stage with coaxial drive the (2-15/7) into the zero position. The zero position is adjustable at two scales for - X-coordinate motion of: and y coordinates of movement.
Page 43
Nosepiece the coarse adjustment knob (2-16/9) repealed. Figure 2-16 Changing the lenses / eyepieces Magnification num. Tube- Coverslip Work (3) Lenses Korrektionsklasse Drainage Aperture length correction leadership distance Planachromat 0.10 ∞ 2.80 mm Planachromat 0.20 ∞ 12,00 mm Planachromat 0.40 ∞...
Page 44
(Visual observation). Figure 2-17 Basic setting 2.2.3.1 Working with bright-field illumination (HF) Preparatory work in accordance with 2.2.3. DF / Switch " RF "(2-18/4) by Inserted in the "HF" position. Light-attenuating filter, or, if desired, with the filter turret (2-18/1) into the beam- Engage gear.
Page 45
(2-19/3) remain. Place object on the stage and with coarse Figure 2-19 Inserting the slide DF / Fine adjustment knob to focus. 2.2.3.3 Working with oblique illumination Preparatory work in accordance with section 2.2.3.1. Aperture (2-20/1) to about 1/3 to 1/2 of the Close pupil diameter and contains speaking the desired visual impression decenter (Schattenbildung!).
Page 46
Exchange analyzer (2-22/3). Lens 10x PA bring into the beam path. With the Grob-/Feintrieb (2-22/6) on a isotropic pes object focus (eg metal mirror). Aperture diaphragm (2-21/1) on the half-Through Close diameter of the objective pupil and possibly a the path of rays filter corresponding distant.
Page 47
Laying, select the desired lens and focus. With the knurled wheel (2-23/4) on the analyzer Dark position adjust it. Figure 2-23 Working with differential Interference contrast (DIK) DIK slider (2-24/3) to the stop in the Guide (2-24/5) and secure with the Clamping screw (2-24/4) lock.
Page 48
2 graduations 20:200, which 25 test points 25 coarse test points, intersect, Test line length 25x2x2mm rough test line length 25x2x1, 5mm Pitch length 20mm, Test area 25x2x2 mm ² and 225 test points overall, Scale interval 0.1 mm Test line length 225x2x0, 5mm, Test area 225x0, 5x0, 5mm ²...
Page 49
Eyepiece screw together and back into the Tube plugging. By turning the eye lens line figure focus, then the object focus. Line figure and object must Figure 2-25 Inserting a Okularplatte be imaged simultaneously sharp. If size relationships between pitches or intervals on the surface plates and object- be determined detailed dimensions, one uses a scale as an object of known Interval value (eg, object-Target 1/0, 01 a), and compares a given optical combination whose division with the division on the eyepiece measuring plate.
Page 50
In addition, are included Okularplattenrevolver and Okularplattensatz (0 20.5 mm). NOTE: Okularplattenrevolver and measuring Screw revolver are against Figure 2-27 Binocular measuring device interchangeable. Cultivation Remove from binocular microscope. Binocular sliding tube (2-28/2) in the Quick Change (2-28/3) and secure with the Fasten the clamping screw (2-28/4).
Page 51
Figure 2-29 RETARMET 2 for length measurement For detailed information on working with the electronic evaluation system RETARMET 2 The following instructions refer to: 30-G0066 "RETARMET 2". B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-18 Page 52 2.2.4.5 Working with the Gefügevergleichsokular P10x The auxiliary unit Gefügevergleichsokular P10x is suitable for comparative microscopic Investigations with the aid of standard series as well as for simple counting and comparison tasks.
Page 52
Attach (2-31/6). Adjustment ring (2-31/8) on the Gefügever- gleichsokular (2-31/2) into position. Gefügevergleichsokular on the tube 23.2 / 91 and secure it with the clamping screw (2-31/3) secure. To take out the turret disk Figure 2-31 Attaching the (2-31/7) and pulling the shaft (2-31/1). Gefügevergleichsokulars For detailed information on working with the Gefügevergleichsokular are the following use- to remove manual:...
Page 53
NOTE: Since the image planes of the visual insight to where the camera outputs optically are conjugate, so that is the focus for photomicrographs achieved. Using the Format figure on the format plate to be registered object section Set. B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-20 Page 54 (2) automatic exposure...
Page 54
necessary with respect to the exposure time, which are obtained using larger illuminance might expect. Conversely, it follows that with a constant exposure time and longer sub- exposures occur. Since different recording materials (especially color films) under- show schiedliches Schwarzschild behavior, the manufacturer must be observed. Color films are in terms of color fidelity optimized for certain exposure times: - Daylight films mainly on 1/50 s, - Tungsten films mostly at 1/5 s,...
Page 55
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-22 Page 56 2.2.5.1 Large Format Camera The in JENA PLAN HD 9 x 12 H and 9 x 12 integrated large format camera is for all of the international back attachable cartridge types, such as •...
Page 56
Exposure of the film material as described in Section 2.2.5 (2) described. NOTE retrofitting small picture to see large size Section 2.2.5.3. Figure 2-35 mm camera B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-23 Page 57 2.2.5.3 Conversion Large Format Small image JENA PLAN Microscope with an integrated camera can without any particular effort by the operator are even converted to another photo format.
Page 57
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-24 Page 58 2.2.5.4 Universal device output The universal device output of the JENA PLAN is closed by the cover plate (2-37/2). The following additional units can be connected: • Adaptation V 0.8 x (2-37/1) for commercially available video cameras, •...
Page 58
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-25 Page 59 (1) Video-adjustment Optional Equipment, adjusting video includes the components: • Adaptation V 0.8x and • Video approach with C-mount. Thus, commercially available video cameras can be connected to the JENA PLAN. Connection Cover plate (2-38/2) from the universal device Unscrew the outlet.
Page 59
30-G0841 "Television microscopy JENA microscopes 250-CF". B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-26 Page 60 (2) T2 adaptation The T2-adaptation includes the components: • Adaptation T2 2:1 and • T2-Mount (commercially available, camera-specific). Thus, commercially available miniature cameras can be connected to the JENA PLAN. Connection Cover plate (2-40/3) from the universal Remove the device output.
Page 60
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-27 Page 61 (3) mf-AKS 24 x 36 AUTOMATIC MOT 2 Optional Equipment mf-AKS 24 x 36 CAR AUTOMATIC MOT 2 includes the • Adaptation mf 2-1 and • components of the mf-AKS 2, consisting of: mf-AKS-closure part AUTOMATIC 2 (2-41/2) mf-AKS-transport part of MOT 2 (2-41/9) mf-AKS-change cassette 35 mm (2-41/8)
Page 61
Page 62 (4) coding mf-AKS DATEX The additional equipment Codlereinrichtung mf-AKS DATEX includes the components: • Control unit mf-AKS DATEX and • Codieransatz mf-AKS DATEX. In conjunction with the components of the system mf-AKS 24 x 36 AUTOMATIC MOT 2 represents the Coding mf-AKS DATEX supplementing means for imprinting is a nine-digit freely programmable sequences of digits in the micro-photographic image.
Page 62
Page 63 2.2.6 Other additional equipment Options enables a variable expansion of the JENA PLAN to optimize for special application areas. 2.2.6.1 Demonstration use For observation, demonstration and discussion of microscopic findings, instead of Lens with clear part of a demonstration application with a Fresnel lens at the wide-format camera approach are recognized.
Page 63
Page 64 2.2.6.2 slit diaphragm Slit diaphragms are used for microscopic studies of samples with uneingebetteten small size of the contact surface as well as for the observation of edge regions. The contact surface has a diameter of 25 mm. Operation Diaphragm carrier 2 (2-45/3) in the cross table 50 x 30 mm insert.
Page 64
2.2.6.4 Cross table 20 x 20 mm The auxiliary unit Kreuztlsch 20 x 20 mm has following characteristics: • coordinate movement 20 x 20 mm Position indicator; 0.1-mm-scale, • Rotation 360 °, centered, • Nonienablesung and • Adjustable 45 ° detent. NOTE: The insertion and centering this additional unit is the same as in Figure 2-47...
Page 65
2.2.6.5 means microhardness testing mhp 100/45 -10 aut The auxiliary unit mhp 100/45 -10 aut allows the determination of the microhardness with VICKERS Load values f rom 0.049 to 0.981 N (5 to 100 p). It includes the components: •...
Page 66
2.2.6.6 illumination device 150 W Xe The auxiliary unit Lighting device 150 W Xe is a light source with high intensity radiation and daylight color temperature. The unit consists of: • Lamp housing with Xenon High-pressure lamp 150 W / 7.5 A (2-50/2) and •...
Page 67
B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) 2-35 Page 69 Care, Maintenance, Service Care...
Page 68
The care of the JENA PLAN limited to the jobs listed below: • Appliance after each use with the dust cover to cover. • Clean Exposed optical parts with the cleaning utensils if necessary. • The 3-point support for the object table, and the supporting surface of the table insertion apertures Regularly clean and protect with a thin film of acid-free Vaseline.
Page 69
Keep JENA PLAN in bright, dry and well ventilated rooms, humidity <65%; particularly prone modules and accessories, such as lenses and eyepieces, in dry restrict store. For prolonged storage in closed containers fungal infection can be largely avoided be if absorbent and contaminated with fungicides substances are placed in the container. ATTENTION opto-mechanical devices are under the following conditions by always Mold infestation at risk: relative humidity>...
Page 70
Work on the JENA PLAN Electrical equipment may only customer service professionals or specially authorized personnel are carried out. (Address as at July 2005) In case you have contact Carl Zeiss / Med Micro Service Telephone: 01803 336 333 Fax: 0 7364-20 4939...
Page 71
We will advise you of new acquisitions Carl Zeiss / Microscopy Sales Germany Phone: 0 551 - 5060 660 King Avenue 9-21 Telephone: 01803 336 334 37081 Göttingen Fax: 0 551 - 5060 464 Federal Republic of Germany eMail: mikro.verkauf @ zeiss.de...
The German Post Office has been displayed, the supply of this equipment and the authority to review the series for compliance with the provisions granted. Carl Zeiss Jena GmbH (Name of Herstllers / importer) B-0705-1 01/1992 (Digitized 07/2005) Page 74...
Page 73
H, HF Bright field Hell-/Dunkelfeld Homogeneous Immersion Halogen lamp light throw International Electrotechnical Commission Incremental Encoder Initial Point International Organization for Standardization Small image Light Emitting Diode Lamp voltage nosepiece Microhardness tester, testing Photomicrography Local number Planachromat (chromatic aberration correction for two wavelengths) Papo Plan Apochromat (chromatic aberration correction for three wavelengths) Widefield Planokulare (plug diameter 30 mm)
Page 74
Photomicrography Bergner, J.; Practical Photomicrography Gelbke, E.; 2nd edition, Edit. v. J. Bergner Mehliß, W. Fotokinaverlag, Leipzig 1973 Practical Photomicrography ● Focal Press, London - New York 1966 Eastman Kodak Co.: Photography through the Microscope Kodak Publication P-2 1980 Rochester, New York 1980 Loveland, RP: Photomicrography, A Comprehensive Treatise John Wiley &...
Need help?
Do you have a question about the JENA PLAN HD 9x12 and is the answer not in the manual?
Questions and answers