Related Manuals for Grozone Control TP24H
Summary of Contents for Grozone Control TP24H
- Page 1 USER GUIDE TP24H 24-Hour timer with High Temp Shut-Off Rev. 1.0 www.grozonecontrol.com www.grozonecontrol.com...
-
Page 2: Table Of Contents
à l’une ou l’autre des étapes ? Mon produit est-il couvert par la garantie ? • Les contrôleurs Grozone Control sont couverts par une garantie de 3 SAFETY NOTICE ................. 1 ans(*). NOUS REMPLAÇONS TOUT PRODUIT ENDOMMAGÉ PAR UN PRODUIT NEUF. -
Page 3: Safety Notice
SERVICE À LA CLIENTÈLE ET GARANTIE SAFETY NOTICE AVEZ-VOUS RENCONTRÉ UN PROBLÈME AVEC VOTRE CONTRÔLEUR GROZONE ? SVP LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET CONSERVEZ-LES POUR Y RÉFÉRER ULTÉRIEUREMENT IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS 1. Je pense que mon contrôleur est endommagé ou encore il ne DANGER fonctionne simplement pas comme décrit dans le manuel, que TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK,... -
Page 4: Product Details
PRODUCT DETAILS GUIDE DE DÉPANNAGE COMPLET Operation and Specifications MANIPULATION ET TEST À ÉTAPE RÉSULTAT ATTENDU EFFECTUER Bouton inférieur Temperature setpoint between 70°F and 120°F (21°C to 49°C). • Tournez le bouton inférieur L’indicatif lumineux 6-ft temperature probe works from +32°F to +212°F (0°C to 100°C). Output ON et complètement dans le S.A.M. -
Page 5: General Description
A 20-minute Output ON delay is active when: • NE PAS BRANCHEZ L’UNITÉ AVANT L’ÉTAPE 1 DU TEST. • 120V power is applied to the TP24H OR when power returns after a • BRANCHEZ UNE CHARGE DANS LA PRISE DE L’UNITÉ. - Page 6 GENERAL DESCRIPTION GUIDE DE DÉPANNAGE RAPIDE Status LED ON: The Status Led turns on when a High Temperature condition is met. OFF: The Status Led turns off when the lower knob is in ON or OFF position. BLINKING: The Status Led is blinking to indicate the remaining time (number of hours left in the current cycle).
- Page 7 GUIDE DE DÉPANNAGE RAPIDE GENERAL DESCRIPTION Output ON LED ON: The Output ON Led is ON when there is power applied to the 120V front panel output. OFF: The Output ON Led is OFF when there is no power applied to the 120V front panel output (during OFF cycles or when a high temperature condition is present).
-
Page 8: Installation & Operation
Plug into 120 VAC outlet (see security notice on page 1). C. Le témoin "Output ON" s’éteint. Place the sensor at desired location. Connect your equipment in the front panel outlet (MAX 15A). Installation is now complete Votre TP24H est maintenant en mode refroidissement 10°F... -
Page 9: Settings
C. Plug in the unit and wait 2 seconds. dans le sens anti-horaire. D. Set lower knob from 12 to 18 hours. C. Le témoin "Output ON" s’allume. Votre TP24H est maintenant en mode refroidissement 5°F... - Page 10 SETTINGS RÉGLAGES Cycles Setting Ajustement de la limite de haute To start a new OFF cycle température Le module désactivera la sortie aussitôt que la température ambiante atteindra la limite de haute température définie par l’usager. Le module A. Unplug unit. réactivera la sortie seulement quand la température ambiante aura descendu de 5°F(ou 10°F, voir section "Réglages Optionnels") ou aura atteint la fin du délai de 20 minutes.
- Page 11 RÉGLAGES SETTINGS Ajustement des cycles High Temperature Settings Pour réinitialiser en cycle Off The output will turn OFF as soon as the ambient temperature reaches this setting. The output will turn back ON when the ambient A. Débranchez le module. temperature has cooled down by 5°F (or 10°F, see "Optional Setting") or when the output remained OFF for a minimum of 20 minutes.
-
Page 12: Optional Settings
OPTIONAL SETTINGS/5°F COOLDOWN RÉGLAGES The TP24H has been set to perform in 5°F Setback (cooldown). Ajustement des cycles Change to 5°F cooldown Pour réinitialiser en cycle ON A. Débranchez le module. A. Unplug the unit. Set both knobs fully clockwise. - Page 13 Branchez dans une prise 120 VAC (voir la notice de sécurité à la page 1). Placez le capteur de température à l’endroit désiré. Branchez votre équipement dans la prise du TP24H (MAX 15A). L’installation est complétée TP24H is now in 10°F cooldown...
-
Page 14: Quick Troubleshooting Guide
ON: L’indicateur lumineux Output ON s’allume quand il y a du courant sur le TP24H. OFF: L’indicateur lumineux Output ON s’éteint quand il n’y a pas de courant sur la sortie du TP24H (pendant les cycles OFF où en condition de haute température). CLIGNOTEMENT: L’indicateur lumineux Output ON clignotera quand la sortie devrait être active mais ne l’est pas à... - Page 15 DESCRIPTION GÉNÉRALE QUICK TROUBLESHOOTING GUIDE Indicateur lumineux: Status ON: L’indicateur lumineux Status s’allume quand une condition de haute température survient. OFF: L’indicateur lumineux Status s’éteint quand le bouton du bas est positionné à ON ou à OFF. CLIGNOTEMENT: L’indicateur lumineux Status clignote pour indiquer le décompte du cycle en cours.
-
Page 16: Complete Troubleshooting Guide
ON. Si le TP24H a été débranché et que la pile interne de sauvegarde (battery back-up) est totalement déchargée (note 1), le TP24H Status Led check démarrera sans délai lorsque l’alimentation reviendra. Dans ce cas, le cycle ON/OFF défini par l’usager sera perdu et devra être réinitialisé... - Page 17 FICHE DE PRODUIT COMPLETE TROUBLESHOOTING GUIDE Fonctionnement et caractéristiques STEP HANDLING AND TEST DESCRIPTION EXPECTED RESULTS Lower knob check Consigne de Température entre 70°F et 120°F (21°C à 49°C). Sonde de 6 pieds pouvant travailler de 0°C à 100°C (32°F à 212°F). •...
-
Page 18: Warranty & Customer Service
WARRANTY & CUSTOMER SERVICE NOTICE DE SÉCURITÉ DO YOU HAVE A PROBLEM WITH YOUR CONTROLLER ? PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND SAVE THEM FOR FUTURE REFERENCE INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 1. I think my controller is damaged, or it simply does not work as indicated in the user guide, what should I do ? •... - Page 19 Thanks for your cooperation. • Any Grozone Control product that is returned with obvious signs of user neglect will not be covered by the warranty. Grozone Control exercises the right to make final decisions in these matters.
- Page 20 NOTE Guide de l’usager TP24H Minuterie 24 heures avec coupe-circuit en haute température www.grozonecontrol.com...
Need help?
Do you have a question about the TP24H and is the answer not in the manual?
Questions and answers