-
3Deutsch
-
- 4Einleitung
- 6Sicherheit
- 9Verwendung
- 10Kühlvorgang
- 10Reinigung, Pflege und Wartung
- 11Service
- 11Entsorgung
-
-
13English
- 14Introduction
- 15Normal Use
- 15Contents
-
- 16Safety
- 18Use
- 19Cleaning, Care and Maintenance
-
-
21Français
- 22Introduction
- 24Sécurité
- 27Utilisation
- 27Assemblage
-
-
- 28Service
-
-
31Italiano
- 32Introduzione
- 33Uso Conforme
- 33Fornitura
- 33Dati Tecnici
-
- 34Sicurezza
- 37Uso
- 37Montaggio
-
- 38Pulizia, Manutenzionee RIPARAZIONI
- 38Assistenza
- 38Smaltimento
-
-
41Čeština
-
49Polski
-
- 50Wstęp
-
- 52Bezpieczeństwo
- 55Użytkowanie
- 55Montaż
-
- 56Czyszczenie, Pielęgnacja Ikonserwacja
-
-
59Slovenčina
-
- 60Úvod
-
- 62Bezpečnosť
- 65Použitie
- 65Montáž
-
- 66Čistenie, Starostlivosť a Údržba
- 66Servis
- 66Likvidácia
-