Braun Citromatic 4161 User Manual

Braun Citromatic 4161 User Manual

Braun juicer brochure
Hide thumbs Also See for Citromatic 4161:

Advertisement

Available languages

Available languages

MPZ 9
MPZ 6
www.braun.com/register
10 00
3 2
80 0
2 4
60 0
1 6
40 0
8
20 0
fl .o z
m l
p u lp
pu lp a
1
2
5
3
Type/Modèle/Modelo 4161

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Citromatic 4161 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

jose antonio
July 24, 2025

se me ha roto esta pieza , me la podeis suministrar, y que precio tiene ,gracias

User image 68828255bf33e

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Braun Citromatic 4161

  • Page 1 MPZ 9 MPZ 6 www.braun.com/register 10 00 80 0 60 0 40 0 20 0 fl .o z p u lp pu lp a Type/Modèle/Modelo 4161...
  • Page 2 USA/CDN/MEX Printed in Spain Imprimé en Espagne Impreso en España Braun Infoline Thank you for purchasing a Braun product. We hope you are completely satisfied with your new Braun Citromatic. If you have any questions, please call: US residents 1-800-BRAUN-11...
  • Page 3 MPZ 9 1000 ml (32 oz) 100 0 fl.o z pu lp pulp a MPZ 6 350 ml (12 oz) 60 0 40 0 20 0 pulp a 3 5 0 2 0 0 1 0 0 10 00 80 0 f l.
  • Page 4 English IMPORTANT SAFEGUARDS FOR HOUSEHOLD USE ONLY When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed including the following: 1. Read all instructions. 2. To protect against risk of electrical shock do not put motor block in water or other liquid.
  • Page 5 Do not immerse the motor block (1) in water, nor hold it under running water. • Braun electric appliances meet applicable safety standards. Repairs on electric appliances (including cord replacement) must only be carried out by author- ized service centers. Faulty, unqualified repair work may cause accidents or injury to the user.
  • Page 6: Limited Warranty

    (recommended). Include a copy of your proof of purchase to verify warranty coverage, if applicable. Limited Warranty Braun warrants this Braun appliance to be free of defects in material and workmanship for a period of one year from the date of original purchase at retail.
  • Page 7 Include a copy of your proof of purchase to verify warranty coverage, if applicable. Limited 1-year Warranty In the event a Braun appliance fails to function within the specified warranty period because of defects in material or workmanship, and the consumer returns the unit to an...
  • Page 8 Français IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ POUR USAGE DOMESTIQUE SEULEMENT Lors de l’utilisation d’appareils électriques, toujours prendre les mesures de sécurité de base suivantes : 1. Lire toutes les directives. 2. Pour éviter les risques de décharge électrique, ne pas immerger le bloc- moteur dans l’eau ni dans un autre liquide.
  • Page 9: Extraction Du Jus

    Ne pas immerger le bloc-moteur (1) dans l’eau ni le passer à l’eau du robinet. • Les appareils électriques Braun satisfont aux normes de sécurité applicables. Toute réparation de ces appareils électriques (y compris le remplacement du cordon) doit être effectuée seulement par des centres de service après-vente agréés.
  • Page 10 Service après-vente au Canada Pour obtenir des services après-vente pour un produit Braun, veuillez composer le 1 800 387-6657 afin d’être dirigé vers le centre de service après-vente agréé Braun le plus proche. Pour obtenir des services après-vente : A. Veuillez remettre le produit au centre de service après- vente agréé...
  • Page 11 – El cable o la clavija están dañados. – Nota que falla. – Se ha caído. Si esto sucede, llévelo cuanto antes al Centro de Servicio Braun más cercano a su domicilio para su revisión o su reparación. 7. La utilización de accesorios no recomendados pueden causar daños...
  • Page 12 No inmerse el cuerpo del motor (1) bajo el agua, ni tampoco lo sostenga debajo del agua corriente del grifo. • Los aparatos eléctricos de Braun cumplen con todos los estándares de seguridad. Refracciones en aparatos eléctricos (incluyendo reemplazo de enchufe) pueden ser solo hecho por un Servicio de Asistencia Técnica...
  • Page 13 delgado y sin filo en la pequeña apertura debajo del mango, para poder remover la tapa. Luego de la limpieza, vuelva a colocar la tapa. Sujeto a cambio sin previo aviso. Importado y/o distribuído por: Gillette Manufactura, S.A. de C.V. / Gillette Distribuidora, S.A.
  • Page 14 Para hacer efectiva esta garantia, presentar la misma junto con el aparato al Centro de Servicio Autorizado más cercano. Braun cubrirá el importe de la reparación y el flete, siempre y cuando el producto esté dentro de la garantía. De lo contrario dichos gastos correrán por cuenta del usuario...

This manual is also suitable for:

Citromatic mpz 6Citromatic mpz 94161

Table of Contents

Save PDF