Vitalmaxx HC-431 Instructions Manual

Vitalmaxx HC-431 Instructions Manual

Eye massage device
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DE
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Augen-Massage gerät
entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie
den Kundenservice über unsere Website:
www.dspro.de/kundenservice
Erklärung der Symbole und Signalwörter
Gefahrenzeichen. Die dazugehörenden
Sicherheits hinweise lesen und befolgen.
Anleitung vor Gebrauch lesen.
Schaltzeichen für Gleichspannung
WARNUNG: Das Produkt nicht in der Nähe von
Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefä-
ßen benutzen, die Wasser enthalten.
WARNUNG
warnt vor möglichen schweren Verletzungen und
Lebensgefahr
VORSICHT
warnt vor leichten bis mittels chweren Verletzungen
HINWEIS
warnt vor Sachschäden
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Produkt ist zur Mikromassage und dem Einmassieren
von Pfl egeprodukten in der Augenpartie bestimmt.
Das Produkt ist kein Spielzeug.
Das Produkt ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (ein-
schließlich Kinder) mit eingeschränkten sensorischen oder gei-
stigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels
Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine
für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder er-
hielten von ihr Anweisungen, wie das Produkt zu benutzen ist.
Das Produkt ist für den privaten Hausgebrauch, nicht für eine
gewerbliche Nutzung und nicht für medizinische oder thera-
peutische Zwecke konzipiert.
Das Produkt nur für den angegebenen Zweck und nur wie in
der Anleitung beschrieben benutzen. Jede weitere Verwen-
dung gilt als bestimmungswidrig.
SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG – Erstickungsgefahr! Das Verpackungsmaterial
von Kindern und Tieren fernhalten.
WARNUNG: Dieses Produkt nicht in der Nähe von
Badewannen, Duschwannen oder anderen Gefäßen
benutzen, die Wasser enthalten. Niemals beim Baden
oder Duschen verwenden!
VORSICHT – Verletzungsgefahr!
Das Produkt nicht verwenden auf verletzter, erkrankter, (son-
nen-)verbrannter oder sehr empfi ndlicher Haut, in unmittelbarer
Nähe von Akne, Muttermalen, Warzen sowie bei Rosazea.
Bei Kindern, schlafenden oder bewusstlosen Personen darf das
Produkt nicht benutzt werden.
Personen, die an der Haut gefühllos sind, sollten das Produkt
nicht benutzen.
Folgende Personen sollten das Produkt nur nach ärztlicher
Rücksprache verwenden:
– Schwangere
– Personen, die unter Medikamenteneinfl uss stehen
– Personen mit Herzproblemen, Durchblutungsstörungen,
Krampfadern, Diabetes, Epilepsie, Krebs, Nervenschäden
oder Lähmung
– Personen, die Herzschrittmacher oder elektronische Implan-
tate tragen;
– Personen, die zu einer Risikogruppe gehören bzw. Beden-
ken bezüglich ihrer Gesundheit haben.
Artikelnummer: 03556
Das Produkt nicht verwenden, während man an medizinische
Geräte, z. B. EKG-Geräte, angeschlossen ist.
Nicht bei Fieber benutzen.
Tritt während der Benutzung des Produktes ein unangeneh-
mes Gefühl auf, die Anwendung umgehend abbrechen!
Sollte der Akku auslaufen, Körperkontakt mit der Batteriesäu-
re vermeiden, ggf. Schutzhandschuhe tragen. Bei Kontakt mit
Batteriesäure die betroffenen Stellen sofort mit reichlich kla-
rem Wasser spülen und umgehend medizinische Hilfe holen.
HINWEIS – Risiko von Material- und Sachschäden
Das Produkt nicht in Flüssigkeiten tauchen!
Nur Original-Zubehörteile des Herstellers verwenden, um die
Funktionsweise des Produktes nicht zu beeinträchtigen und
eventuelle Schäden zu verhindern.
Das Produkt schützen vor: Hitze, direkter Sonnen ein strahlung,
Minustemperaturen, Feuchtigkeit und Nässe.
Bei Schäden / Störungen das Produkt sofort ausschalten. Das
Produkt nicht benutzen, wenn es beschädigt ist.
Keine Änderungen am Produkt vornehmen und nicht versu-
chen, es zu reparieren. Bei Schäden den Kundenservice kon-
taktieren.
Lieferumfang
1 x Massagegerät
3 x Aufsatz (Y-, O-, T-Aufsatz)
1 x USB-Kabel (A-Stecker an C-Stecker)
1 x Anleitung
Das Produkt auf Transportschäden prüfen. Bei Schäden das Pro-
dukt nicht verwenden, sondern umgehend den Kundenservice
kontaktieren.
Produktübersicht
A Y-Aufsatz
B Aufnahme
C Hauptgerät
D Ein- / Ausschalter
E 3 Kontrollleuchten (für die 3
verschiedenen Modi)
Vor dem ersten Gebrauch
Alle evtl. vorhandenen Folien und Aufkleber entfernen. Nicht
das Typenschild entfernen!
Die Aufsätze vor dem ersten Gebrauch reinigen, um eventu-
elle Produktionsrückstände zu entfernen (siehe Kapitel „Reini-
gung und Aufbewahrung").
Den Akku aufl aden (siehe Kapitel „Akku aufl aden").
Anleitung
F Handgriff
G Ladebuchse für das USB-
Kabel (unter der Silikonab-
deckung

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HC-431 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vitalmaxx HC-431

  • Page 1 Artikelnummer: 03556 Anleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, ■ Das Produkt nicht verwenden, während man an medizinische Geräte, z. B. EKG-Geräte, angeschlossen ist. wir freuen uns, dass Sie sich für dieses Augen-Massage gerät entschieden haben. Sollten Sie Fragen haben, kontaktieren Sie ■...
  • Page 2: Fehlerbehebung

    6. Wenn die Ladekontrollleuchte dauerhaft leuchtet, ist der Akku Artikelnummer: 03556 vollständig aufgeladen. Den USB-Netzadapter aus der Steck- Modellnummer: HC-431 dose ziehen und das USB-Kabel vom Produkt trennen. Spannung: 3,7 V DC (Akku Li-Po, 330 mAh) Wärmefunktion: max. 40 °C Benutzung Intensität:...
  • Page 3: Items Supplied

    Article number: 03556 Instructions Dear Customer, ■ If the battery leaks, avoid physical contact with the battery acid, and wear protective gloves if necessary. If you touch battery We are delighted that you have chosen this eye massage device. acid, rinse the affected areas with abundant clear water straight If you have any questions, contact the customer service depart- away and seek medical assistance immediately.
  • Page 4: Troubleshooting

    5. The control lamp for vibration mode (VIBR) fl ashes during Article number: 03556 charging. Model number: HC-431 6. If the charge control lamp is permanently lit, the battery is fully Voltage: 3.7 V DC (Li-Po battery, 330 mAh) charged. Remove the USB mains adapter from the plug socket Heating function max.
  • Page 5: Utilisation Conforme

    Référence article : 03556 Mode d'emploi Chère cliente, cher client, ■ N'utilisez pas le produit en étant raccordé à des appareils médi- caux, par ex. à des appareils ECG. Nous vous félicitons d'avoir fait l'acquisition de cet appareil de massage pour les yeux. Pour toute question, veuillez contacter le ■...
  • Page 6: Dépannage

    5. Le témoin lumineux du mode vibrant (VIBR) clignote pendant Référence article : 03556 le chargement. Numéro de modèle : HC-431 6. Lorsque le témoin de contrôle de charge reste allumé, l’accu Tension : 3,7 V cc (accus Li-Po, 330 mAh) est complètement rechargé. Débranchez l'adaptateur secteur Fonction de chauffage : max.
  • Page 7 Artikelnummer: 03556 Handleiding Geachte klant, ■ Niet gebruiken bij koorts. Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van dit oog- ■ Treedt tijdens het gebruik van het product een onaangenaam massageapparaat. Mocht u vragen hebben, neem dan contact op gevoel op, de toepassing direct staken! met de klantenservice via onze website: ■...
  • Page 8 6. Wanneer het controlelampje van de oplader permanent Artikelnummer: 03556 brandt, is de accu volledig opgeladen. De USB-netadapter Modelnummer: HC-431 uit de contactdoos trekken en de USB-kabel van het product Spanning: 3,7 V DC (accu li-po), 330 mAh ontkoppelen. Warmtefunctie: max.

This manual is also suitable for:

03556

Table of Contents