Toshiba MMY-MAP0726FT2P-UL Installation Manual page 46

■ Test d'étanchéité à l'air
Lorsque la tuyauterie de réfrigérant est terminée, procédez à un essai d'étanchéité à l'air.
Pour effectuer un test d'étanchéité, connectez un réservoir de gaz nitrogène comme illustré sur le schéma de cette page et
appliquer une pression.
• La mise en pression doit se faire à partir des orifices de service des vannes à presse-étoupe (ou des vannes à boisseau)
côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et côté tuyau d'équilibre.
• Cet essai ne peut être exécuté qu'à hauteur des orifices de service côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté
liquide et côté tuyau d'équilibre.
• Fermez les vannes côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et côté tuyau d'équilibre. Comme il est
possible que l'azote pénètre dans le circuit des unités extérieures, resserrez les tiges des vannes côté liquide et côté
tuyau d'équilibre avant de mettre en pression.
• Mettez en pression chaque ligne de réfrigérant, peu à peu, côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et
côté tuyau d'équilibre.
Veillez à faire la mise en pression côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et côté tuyau d'équilibre.
AVERTISSEMENT
N'utilisez ni oxygène ni aucun gaz inflammable ou toxique pour effectuer cet essai.
Vers le
Détails d'une vanne
collecteur de
Vers l'unité à presse-étoupe
manomètre
extérieure
Vers
Orifice de service
côté liquide l'unité
Vers l'unité extérieure
extérieure
Vannes côté
liquide
Vers le
Orifice
de service, collecteur de
côté gaz
manomètre
d'évacuation
Vanne à
Tuyauterie
boisseau
sur site
côté gaz
d'évacuation
Tuyauterie
sur site
Orifice de service,
côté gaz d'aspiration
Tuyauterie
Vanne à boisseau côté gaz sur site
Tuyauterie
d'aspiration
sur site
Capable de détecter une fuite grave
1. Appliquez 43.5 psi (0.3 Ma) pendant 5 minutes ou plus.
2. Appliquez 217.5 psi (1.5 Ma) pendant 5 minutes ou plus.
Disponible pour détecter une fuite lente
3. Appliquez 601 psi (4.15 Ma) pendant environ 24 heures.
• Si après 24 heures à n'y a pas de baisse de pression, l'essai est réussi.
REMARQUE
Toutefois, si la température ambiante change entre le moment où la pression est appliquée et 24 heures plus tard, la
pression change de 1.45 psi (0.01 Ma) par 1.8°F environ. Tenez compte du changement de pression lors de l'examen du
résultat de l'essai.
CARACTÉRISTIQUES REQUISES
Si une baisse de pression est détectée aux étapes 1 à 3, recherchez une fuite aux points de connexion.
Recherchez une fuite en utilisant un agent mousseux ou tout autre similaire et supprimez la fuite par brasage, resserrage
des raccords, etc. Après étanchéité, effectuez l'essai d'étanchéité une nouvelle fois.
27-FR
1122001201_EN FR.indd 45 1122001201_EN FR.indd 45
Manomètre à
basse pression
Relié à l'unité
Vanne côté gaz d'aspiration
intérieure
complètement fermée
Tuyau V V
L
principal Unité extérieure principale
Brasage
Orifice d'accès
Complète-
Tuyau en cuivre Ø6,4
ment
fermée
Orifice de
Orifice d'accès
service, tuyau en
côté tuyau Vanne côté gaz d'évacuation
cuivre
Complète-
complètement fermée
d'équilibre Ø6,4
ment
Vers fermée
l'unité
Orifice d'accès
extérieure
Vanne côté liquide
Complète-
Vanne à
complètement fermée
presse- ment
étoupe,
fermée
côté tuyau
Orifice d'accès
d'équilibre
Vanne côté équilibre
Relié aux autres
complètement fermée
unités secondaires
– 45 –
■ Séchage à vide
• Utilisez une pompe à dépression dotée d'un clapet de contre-débit de manière que l'huile de la pompe ne
s'écoule pas dans la tuyauterie des climatiseurs. (Si de l'huile de la pompe à vide passe dans un climatiseur
contenant du R410A, cela peut provoquer des problèmes dans le cycle de réfrigération.)
À la fin de l'essai et après vidange de l'azote, connectez le collecteur à manomètre sur les orifices de service côté
gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et côté tuyau d'équilibre puis la pompe à dépression comme
indiqué ci-dessous. La mise en dépression doit être réalisée côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté
liquide et côté tuyau d'équilibre.
Vers le
collecteur de Vers l'unité
manomètre
extérieure
Vers
Orifice de service
l'unité
côté liquide
extérieure
Vannes côté
liquide
Manomètre à
Orifice
haute pression
de service,
côté gaz
d'évacuation
Collecteur
H
Vanne à
manomé-
Tuyauterie
boisseau
trique
sur site
côté gaz
d'évacuation
Tuyauterie
Vanne
sur site
réductrice Orifice de service,
côté gaz d'aspiration
Vanne à boisseau côté gaz
d'aspiration
• Utilisez une pompe à dépression permettant de créer un vide poussé [14.6 psi (5Torr, -755mmHg)] et un grand
Azote
débit de gaz (40L/minute ou plus).
• Mettez en dépression pendant 2 ou 3 heures, selon la longueur de tuyaux. Assurez-vous que toutes les vannes
côté gaz d'aspiration, côté gaz d'évacuation, côté liquide et côté tuyau d'équilibre sont complètement fermées.
• Si la pression ne descend pas à 14.6 psi ou moins même après plus de 2 heures de pompage, poursuivez
la mise en dépression pendant 1 heure ouplus. Si la pression ne descend pas à 14.6 psi après 3 heures de
pompage, cessez le pompage et recherchez une fuite d'air.
• Si la pression descend à 14.6 psi ou moins après 2 heures de pompage, fermez les vannes VL et VH du
collecteur de manomètre et cessez le pompage. Laissez l'ensemble tel qu'il est pendant 1 heure pour vous
assurez que la dépression ne change pas.
Si la perte de dépression est forte, de l'humidité doit demeurée dans les tuyaux. En ce cas, injectez de l'azote
sec à 7.3 psi puis mettez à nouveau en dépression.
• Lorsque le pompage est terminé, remplacez la pompe à dépression par une bouteille de réfrigérant et passez à
la mise en charge de réfrigérant.
■ Ajout de réfrigérant
Lorsque le pompage est terminé, remplacez la pompe à dépression par une bouteille de réfrigérant et
passez à la mise en charge de réfrigérant.
1. La quantité de réfrigérant à la sortie de l'usine n'inclut pas le réfrigérant nécessaire pour les tuyaux sur le site de
destination.
Pour le réfrigérant qui doit être injecté dans les tuyaux sur le site de destination, calculez la quantité et injectez-la
de manière additionnelle.
Nom du modèle
MMY-MAP0726FT2P-UL
2. Pour la quantité de réfrigérant supplémentaire, veuillez calculer cela à partir du calcul de la quantité de
réfrigérant supplémentaire.
Relié à l'unité
Vanne côté gaz d'aspiration
intérieure
complètement fermée
Tuyau
Détails d'une vanne
principal Unité extérieure principale
à presse-étoupe
Brasage
Orifice d'accès
Vers l'unité extérieure
Complète-
ment
fermée
Orifice d'accès
Orifice de
Vers le
Vanne côté gaz d'évacuation
service,
Complète-
collecteur de
complètement fermée
côté tuyau
ment
manomètre
d'équilibre fermée
Orifice d'accès
Vers
Vanne côté liquide
l'unité
Complète-
complètement fermée
extérieure ment
fermée
Vanne à
Orifice d'accès
presse-
étoupe,
côté tuyau
Vanne côté équilibre
Tuyauterie d'équilibre Relié aux autres
complètement fermée
sur site Tuyauterie unités secondaires
sur site
Réfrigérant injecté à l'usine
24.3 lbs
Manomètre à Manomètre à
basse pression haute pression
Collecteur
V
V
L H
manomé-
trique
P
Pompe
à vide
28-FR
9/2/16 1:31 PM 9/2/16 1:31 PM