Epson Stylus Pro 9900 Unpacking And Setup Manual

Epson Stylus Pro 9900 Unpacking And Setup Manual

Hide thumbs Also See for Stylus Pro 9900:

Advertisement

Quick Links

Unpacking and Setup Guide
EN
Руководство по распаковке и установке
RU
Посібник з розпакування і встановлення
UA
KK
AR
FA
Before assembling the printer, clear the work area by putting away the
w
removed packing materials and bundled items. Working in an untidy place
may cause injury.
Перед сборкой принтера очистите рабочую поверхность, убрав
весь упаковочный материал и дополнительные принадлежности. В
противном случае есть опасность получения травм.
Перед складанням принтера підготуйте робоче місце: приберіть
зняті пакувальні матеріали і ще не розпаковані компоненти. Робота у
неприбраному місці може призвести до травмування.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Epson Stylus Pro 9900

  • Page 1 Unpacking and Setup Guide Before assembling the printer, clear the work area by putting away the removed packing materials and bundled items. Working in an untidy place may cause injury. Перед сборкой принтера очистите рабочую поверхность, убрав Руководство по распаковке и установке весь...
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Warning, Cautions, and Notes / Предупреждения, меры предосторожности и примечания / Попередження, застереження та примітки / Safety Instructions Read all of these instructions before using your printer. Also be sure to follow all warnings and Warning: Caution: Note: instructions marked on the printer. Warnings must be followed Cautions must be observed Notes contain important...
  • Page 3: Важные Инструкции По Технике Безопасности

    Инструкции по технике безопасности Техніка безпеки Перед началом эксплуатации внимательно ознакомьтесь с данными инструкциями. Также Перед використанням принтера ознайомтеся з усіма цими інструкціями. Крім того, необходимо соблюдать все предупреждения и инструкции, нанесенные на принтер. дотримуйтеся всіх указівок і попереджень на маркуванні принтера. Важные...
  • Page 4 ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏ ❏...
  • Page 6 Choosing a place for the printer / Выбор места для установки Навіть за виконання зазначених вище умов експлуатації, друкування може не виконуватися так, як слід, якщо умови навколишнього середовища не прийнятні для принтера / Вибір місця для принтера / паперу. Детальні відомості див. в інструкціях до паперу. Задля...
  • Page 7 Для установки принтера оставьте соответствующее пространство (прибавьте 300 мм к размерам, указанным в таблице). Вільне місце довкола принтера Залиште довкола принтера достатньо місця для налаштування (300 мм додатково до габаритних розмірів, наведених у таблиці). Epson Stylus Pro 9900/9910 Epson Stylus Pro 7900/7910 1864 mm 1356 mm 1318 mm...
  • Page 8 Unpacking / Вскрытие упаковки / Розпакування / Stand Epson Stylus Pro 7900 / Epson Stylus Pro 7910 Epson Stylus Pro 9900 / Epson Stylus Pro 9910 Paper Basket Paper Basket...
  • Page 9 Setup fl ow / Порядок установки / Процедура встановлення / Assembling Сборка Монтаж Setting up Установка Налаштовування Aligning the print head Регулировка печатающей головки Калібрування друкувальної головки Installing the Printer Software Установка программного обеспечения Установка програмного забезпечення принтера принтера...
  • Page 10 Assembling / Сборка / Монтаж / Have two people assemble the Stand (about 17.1 kg for ESP 9900 / 9910, about 15.5 kg for ESP 7900 / 7910). Для сборки стойки необходимы два человека (около 17,1 кг для ESP 9900 / 9910 и 15,5 кг для ESP 7900 / 7910). Монтаж...
  • Page 11 Do not attempt to lift the printer unit with fewer than four people (about 116.0 kg for ESP 9900 / 9910, about 84.5 kg for ESP 7900 / 7910). Не пытайтесь поднять блок принтера без помощи как минимум троих человек (около 116,0 кг для ESP 9900 / 9910 и 84,5 кг для ESP 7900 / 7910). Піднімати...
  • Page 12: Paper Basket

    Paper Basket Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910...
  • Page 13 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Push the black plastic part all the way in the pipe. Протолкните черную пластиковую деталь на всю длину трубы. Повністю всуньте чорну пластикову деталь у трубку. Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910...
  • Page 14 Epson Stylus Pro 7900 / 7910 Epson Stylus Pro 7900 / 7910...
  • Page 15 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910...
  • Page 16 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Push the black plastic part all the way in the pipe. Протолкните черную пластиковую деталь на всю длину трубы.
  • Page 17 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910...
  • Page 18 Setting up / Установка / Налаштовування / When you are removing the protective materials, touch a metallic part of the printer to prevent generating static electricity. При удалении защитных материалов держитесь за металлическую часть принтера во избежание создания статического электричества. Щоб...
  • Page 19 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Epson Stylus Pro 9900 / 9910 Use only the type of power source indicated on the printer’s label. Источник питания должен соответствовать указанному на ярлыке принтера. Використовуйте лише джерело живлення типу, вказане на маркуванні принтера.
  • Page 20: Installing The Ink Cartridges

    In order to prevent an initial ink charging from failing, be sure to read the Ink Charging Sheet. Во избежание проблем при первоначальной загрузке чернил внимательно прочтите соответствующую информацию. Щоб правильно виконати початкове заповнення системи подачі чорнила, обов’язково ознайомтеся з технологічною карткою заповнення системи чорнилом. Installing the ink cartridges INK COVER OPEN CLOSE RIGHT AND LEFT INK...
  • Page 21: Loading The Roll Paper

    Do not touch the green IC chip on the side of the ink cartridge. Doing so may prevent normal operation and printing. Не касайтесь зеленого кристалла интегральной схемы сбоку на картридже - это может повлиять на качество работы и печати. Не...
  • Page 23 PAPER RELEASED LOAD PAPER READY ROLL PAPER SETTINGS ARE THESE SETTINGS OK? NO PAPER SELECTED...
  • Page 24: Printing The Status Sheet

    Printing the status sheet READY MENU MENU PRINTER SETUP PRINTER SETUP TEST PRINT TEST PRINT MAINTENANCE MAINTENANCE PRINTER STATUS PRINTER STATUS PAPER SETUP PAPER SETUP TEST PRINT TEST PRINT STATUS SHEET NOZZLE CHECK NOZZLE CHECK PRINT STATUS SHEET STATUS SHEET NETWORK STATUS SHEET NETWORK STATUS SHEET JOB INFORMATION...
  • Page 25 If you cannot print properly, see "Problem Solver" in the User's Guide to solve the problem. При сбоях в процессе печати см. “Устранение неисправностей” в Руководстве пользователя. Якщо друкування виконується не так, як слід, спробуйте вирішити проблему за допомогою інформації, яка міститься у розділі “Засіб вирішення проблем” Посібника користувача.
  • Page 26 Aligning the print head / Регулировка печатающей головки / Калібрування друкувальної головки / READY MENU MENU PRINTER SETUP PRINTER STATUS TEST PRINT PAPER SETUP MAINTENANCE HEAD ALIGNMENT PRINTER STATUS NETWORK SETUP PAPER SETUP OPTIONS PAPER THICKNESS SELECT PAPER TYPE HEAD ALIGNMENT SELECT PAPER TYPE Photo Paper PAPER THICKNESS...
  • Page 27 Matte Paper HEAD ALIGNMENT HEAD ALIGNMENT PAPER THICKNESS Singleweight Matte PAPER THICKNESS Photo Quality IJ Paper ALIGNMENT ALIGNMENT Doubleweight Matte Enhanced Matte Archival Matte ALIGNMENT AUTO ALIGNMENT AUTO ALIGNMENT AUTO UNI-D UNI-D MANUAL BI-D 2-COLOR BI-D 2-COLOR BI-D ALL BI-D ALL BI-D #1 BI-D #1 BI-D #2...
  • Page 28 If the following dialog box appears, make sure the publisher is SEIKO EPSON, and then click Unblock. Если появляется следующее диалоговое окно, убедитесь, что издательство - SEIKO EPSON, а затем нажмите Разблокировать. В разі появи цього діалогового вікна, перевірте, чи...
  • Page 29 Follow the on-screen instructions to complete the installation. Следуйте инструкциям на экране для завершения процесса установки. Виконайте установку, дотримуючись указівок на екрані.
  • Page 30 Mac OS X v10.3.9 , v10.4 Application Utilities Printer Setup Utilities Mac OS X v10.5 Application System Preferences Printer Setup Utilities See the User’s Guide for detailed information on the printer. Для получения дополнительной информации о принтере см. Руководство пользователя. Детальні...

This manual is also suitable for:

Stylus pro 7900Stylus pro 7910Stylus pro 9910

Table of Contents