Använda Den Inbyggda Videotextdekodern; Textning; Elektronisk Programguide (Epg) - TechniSat DiGYBOXX T4 VA Operating Manual

7.11.2 Använda den inbyggda videotextdekodern
Du kan också använda den integrerade videotextdekodern för att visa informationen.
> Sätt på det program vars videotextinformation du vill se.
> Tryck på Videotext-knappen för att koppla på videotexten.
> Använd sifferknapparna för att ange den videotextsida du vill se. Din inmatning
visas i skärmens övre vänstra hörn. När du har angett videotextsidans nummer
kommer enheten att söka upp denna sida. Eftersom alla videotextsidor inte överförs
samtidigt kan det ta några sekunder innan apparaten hittar sidan och visar den på din
TV-skärm.
Alla leverantörer av videotextinformation visar en innehållsförteckning på sidan 100.

7.12 Textning

Om undertexter sänds indikeras det av att fönstret Select subtitles visas. Om du har
aktiverat funktionen textning (enligt punkt 6.3) visas den automatiskt förutsatt att den sänds
på det språk som har valts.
Undertexter som sänds på ett annat språk eller via videotext kan kopplas på manuellt på
följande sätt:
> Tryck på Option-knappen (eventuellt flera gånger) tills en urvalstabell med
textningsspråken som sänds och/eller videotextsidorna där textning sänds visas
under punkten Subtitle.
> Använd pilknapparna upp/ner för att markera det önskade språket/den önskade
videotextsidan.
> Tryck på OK för att bekräfta.
Nu visas textningen.
Lägg märke till att denna funktion är tillgänglig endast om undertexter verkligen sänds och
att inställningarna annulleras om du byter till en annan kanal.

7.13 Elektronisk programguide (EPG)

Din digitalmottagare är utrustad med en elektronisk programguide. Med den kan du kan se
information om de enskilda programmen direkt på TV-skärmen.
Detta kommer att snabbt ge dig en överblick av programmen som sänds för tillfället, under
dagens lopp eller de kommande dagarna.
28