Page 2
Bedienungshinweise Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig durch und beachten Sie die Anweisungen genau, um jede Gefährdung sowie Beschädigungen durch Fehlbedienung auszuschließen. Wir bedanken uns für den Kauf dieses Lichteffektgerätes und garantieren Ihnen, dass Sie mit der Wahl dieses leistungsfähigen und hochwertigen Gerätes zufrieden sein werden.
Page 3
Warnhinweise: ! Vor Wartungsarbeiten, wie z. B. Lampenwechsel, das Gerät immer vom Netz trennen. Im Gehäuse befinden sich keine Teile, die vom Benutzer gewartet werden können. Das Gehäuse darf nur von qualifiziertem Fachpersonal geöffnet werden. ! Berühren Sie keine Kabel oder andere Teile während das Gerät in Betrieb ist.
Page 4
User Manual Please read this user manual carefully and follow the instructions to avoid danger or damage to the unit due to mishandling. A. Thank you for purchasing our effect lighting. We guarantee your satisfaction in having acquired this lighting product. Handling instruction.
Page 5
Important Notes This device left our factory in perfect condition and well-packaged. All users are requested to strictly follow safety instructions and warnings in this user manual. Any damage caused by mishandling are not subject to the warranty. The dealer will bear no responsibility for any resulting defects or problems caused by disregarding this user manual.
Page 6
Mode d'emploi Lisez ce mode d'emploi attentivement et suivez rigoureusement nos instructions afin d'éviter tout danger ou dommage provoquués par une mauvaise utilisation. A. Nous vous remercions d'avoir choisi nos effets de lumières. Nous vous asssurons que vous serez satistaits de ces machines, puissantes et parfaitement adaptées.
Page 7
Avertissements ! N'oubliez jamais de débrancher l'appareil avant tout dépannage. N'utilisez pas de pièces de rechange à l'intérieur. Faites appel uniquement à une personne qualitée. ! Ne touchez pas les fils électriques pendant l'utilisation: les hautes tensions peuvent être dangereuses (chocs électruiques). ! Ne touchez pas le carter de risque de brulres les mains nues pendant l'utilisation.
Need help?
Do you have a question about the Stairville and is the answer not in the manual?
Questions and answers