Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Dustcontrol DC 3800i Series
Summary of Contents for Dustcontrol DC 3800i Series
- Page 1 model: DC 3800i instruktion user instruction Betriebsanleitung manuel d’instruction serial no: DC 3800i - 1 Art Nr 9442...
- Page 2 Dustcontrol reserverar sig för tryckfel och produktförändringar Dustcontrol reserves the right to change specifications without notice and is under no obligation to alter previously delivered products. Dustcontrol is not responsible for errors or omissions in this catalogue. Keine Gewähr für Druckfehler. Produktänderungen vorbehalten.
-
Page 3: Table Of Contents
Felsökning _________________ 6 Funktionsbeskrivning ________ 5 Reservdelar ____________ 17-18 Drift ______________________ 5 CE-intyg ______________ 19-20 Service ___________________ 5 Dustcontrol Worldwide ______ 21 Tillbehör __________________ 6 Contents Safety Considerations ________ 7 Warranty __________________ 9 Technical Data ______________ 7 Trouble Shooting ____________ 9... -
Page 4: Säkerhetsföreskrifter
8. Varning kan medföra livsfara. Se också nedan under varning. Använd endast tillbehör och utbytesdelar som finns i Dustcontrol´s katalog. 4. Sladden OBS! Vid användandet av felaktiga eller Dra aldrig maskinen med hjälp av sladden. piratdelar (framförallt filter och plastsäckar) Utsätt inte sladden för värme eller skarpa... -
Page 5: Funktionsbeskrivning
är en maskin för hälsofarligt material. Äventyra ald- Finfiltren bör bytas minst en gång per år. rig funktion och livslängd. Endast originalfilter får användas. Dustcontrol ansvarar endast för maskiner som är ut- Om maskinen har mikrofilter ska det bytas rustade med originaldelar. efter ca 300 driftstimmar. -
Page 6: Tillbehör
42024 Dustcontrols katalog. Garanti Garantitiden är 2 år vid 1-skift eller motsvarande tid Dustcontrol ansvarar endast för maskiner som är ut- vid flerskift. Garantin avser fabrikationsfel. rustade med originaldelar. Garantin gäller endast under förutsättning att maski- Reparationer måste utföras av reparatör som är god- nen används på... -
Page 7: Safety Considerations
If there are any damaged parts 3. Body injuries these should be repaired by of a Dustcontrol Never let the suction come in contact with authorized service center. parts of the body. The strong suction effect 8. -
Page 8: Description
The container has a The DC 3800i is powered by a 3 phase Dustcontrol maximum capacity of 60 kg of material. turbo pump. -
Page 9: Accessories
Microfilter with HEPA 42024 Warranty The warranty period is 2 years for single shift opera- Warranty repairs must be performed by Dustcontrol tion or equivalent time with multishift or their authorized agent. operation. The warranty covers manufacturing Unauthorized repairs forfeit this warranty. -
Page 10: Sicherheitsvorschriften
Faust Eingriffe an den elektrischen Teilen Benützen Sie nur Zubehör und Austauschteile die vorzunehmen. Ein Fehler kann lebensgefärhlich im Dustcontrol Katalog erhältlich sind. Beim Ein- sein. satz von fehlerhaften Teilen oder Piratteilen (vor allem Filter und Plastiksäcke) kann aus der 4. -
Page 11: Funktionsbeschreibung
Das Feinfilter sollte mindestens einmal jähr- Spiel. lich ausgetauscht werden, oder wenn es sich nicht mehr reinigen lässt. Falls die Dustcontrol übernimmt keine Verantwortung für Maschine ein Mikrofilter hat, ist dieses nach Maschinen, die nicht mit Originalteilen nachge- etwa 300 Betriebsstunden auszutauschen. -
Page 12: Zubehör
Mehrschichten- gerüstet werden. betrieb im entsprechenden Mass. Die Garantie bezieht sich ausschliesslich auf Fabrikations-fehler. Bei Eingriffen durch andere als von Dustcontrol Dustcontrol übernimmt keinerlei Verantwortung für ermächtigte Reparateure werden sämtliche Garantie- ansprüche ungültig. Art Nr 9442... -
Page 13: Fehlersuche
FEHLERSUCHE Problem Fehler Massnahme Der Motor läuft nicht. Kein Stromanschluss. Strom anschliessen. Thermische Sicherung hat 5 Minuten warten. ausgelöst. Der Motor bleibt sofort nach Falsche Sicherung. Sicherung tauschen. dem Start stehen. Der Motor läuft, aber die Kein Saugschlauch Schlauch anschliessen. Maschine saugt nicht. -
Page 14: Conditions De Sécurité
Ne pas réparer les pièces détachées qui sont disponibles dans le composants èlectriques soi-même, mais catalogue Dustcontrol. Si vous utilisez des prendre une personne qualifièe. Des erreurs pièces défectueuses ou contrefaites peuvent causer des blessures. Lire (spécialement les filtres), la machine pourrait... -
Page 15: Description
étrangers. Les pièces défectueuses doivent Le filtre fin devra être changé au moins une fois par être remplacées. Dustcontrol n´est pas responsable an. Si la machine est utilisée avec un microfiltre/ des machines qui sont èquipèes avec d´autres pièces HEPA, celui-ci devra être changé... -
Page 16: Accessoires
La période de garantie pour cette machine est de 2 La maintenance accomplie par d´autres que ans, pièces et main d´oeuvre hors pièces d´usure. La Dustcontrol ou que par un agent mandaté, annule garantie est valable à condition que la machine soit automatiquement la garantie. Aucune autre garantie utilisée dans des conditions normales de travail, pour... -
Page 17: Reservdelar
Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees 40504 40453 2043 40600 42033 42065 42049 4811 2004 40387 42024 40482 42031 40381 40524 42025 40383 2004 40461 42074 4190 4322 42073 40385 40409 40382 40385 40380 40149 40150 805501 432100 9442 Svenska Art. - Page 18 Reservdelar Spare Parts Ersatzteile Pieces detachees English Art No Description Art No Description 2004 Suction hose 40600 Threading plate 2043 Bend 90 Ø=50 4190 Turbopump 60 Hz 40149 Wheel 42024 HEPA filter 40150 Caster 42025 Fine filter, polyester 40380 Chassis 42031 Cyclone 40381 Chassis, top 42033 Bend 90...
-
Page 19: Ce-Intyg
DC 3800i - INTYG/CERTIFICATE/ZERTIFIKAT/CERTIFICAT DEKLARATION BETRÄFFANDE KONFORMITET Svenska Vi deklarerar med eget ansvar att denna produkt överensstämmer med följande standard eller standardi- serat dokument; 98/37/EG, AFS 1994:48, AFS 1992:2 ASBEST och EN 60204-1. Serienummer och tillverkningsår indikeras på märkplåt på maskinen. För avskiljning av hälsofarligt stoft typ asbest eller kvarts måste maskinen utrustas med mikrofilter. - Page 20 Pour la séparatin des poussières dangereuses comme l´amiante, la machine doit être èquipé avec un microfiltre. Si un changementétait fait sans notre permission ou sans l´utilisation d´un filtre d´origine, la responsabilité précédente ne serait plus valide. Stockholm 2002-01-01 DUSTCONTROL AB Johann Haberl Art Nr 9442 DC 3800i - 20...
-
Page 21: Dustcontrol Worldwide
Fax: +47 32 82 14 20 www.barin.es firmapost@teijo.no www.teijo.no AtSource Exaustão Localizada Ltda. Rua Américo Brasiliense, 2171-cj.101 Dustcontrol FIN OY São Paulo - CEP 04715-005 Veneentekijäntie 10, PL 36 Roboprojekt-BOC Sp. z o.o. Tel/Fax: +55 11 5182 6419 FI-00211 Helsinki ul.
Need help?
Do you have a question about the DC 3800i Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers