3Com CoreBuilder 9000 Installation Manual page 18

18
Ne regardez jamais le laser tant qu'il est sous tension. Ne regardez
jamais directement le port à fibres optiques et les embouts de câbles à
fibres optiques tant qu'ils sont sous tension.
AVERTISSEMENT: L'utilisation de contrôles, de réglages de
performances ou de procédures autres que ceux qui sont spécifiés au
sein du présent document risquent d'entraîner l'exposition à des
rayonnements laser dangereux.
VORSICHT: Faseroptikanschlüsse – Optische Sicherheit
Niemals ein Übertragungslaser betrachten, während dieses
eingeschaltet ist. Niemals direkt auf die Faseransnchlüsse und auf die
Faserkabelenden schauen, während diese eingeschaltet sind.
VORSICHT: Die Verwendung von Steuerelementen oder die
Anpassung von Leistungen und Verfahren in anderer als der hierin
genannten Weise kann zu gefährlichen Laseremissionen führen.