Art G 463 Installation Manual page 8

Artikelnummer / part number:
XE33 463 07
mit
XE33 463 57
Artikelbezeichnung / designation:
Bi-Xenon
Scheinwerferanlage
7. Scheinwerferblenden (siehe Bild 1, Teil 2) zuerst unten (Serienbefestigungspunkte) dann oben
(über Innenradhaus) mit Schrauben (siehe Bild 2, Teil 8) und Scheiben ( siehe Bild 2, Teil 9)
befestigen. Siehe Bild 11.
Fasten the headlamp surrounds (see Fig. 1, Part 2) first below (series fastening points), then above
(above the interior wheel arch) with screws (see Fig. 2, Part 8) and washers (see Fig. 2, Part 9).
See Fig. 11.
Bild 11: Scheinwerferblenden Befestigung, siehe Pfeile
Fig. 11: Headlamp surround fastening, see arrow
8. Blenden ausrichten und festschrauben. Siehe Bild 12 und 13.
Align the surrounds and screw them on firmly. See Fig. 12 and 13.
Bild 12: A.R.T. Scheinwerfer mit Blende, links
Fig. 12: A.R.T. headlamps with surround, left
Stand 16.07.2008
dated 16.July 2008
Telephone +49(0)9128 -92500
Montageanleitung
Installation manual
Technische Änderungen vorbehalten
specifications are subject to change
tuning gmbh - Am Keuper 3 - 90475 Nürnberg - Germany
Fax +49(0)9128 -920502
Modell / model:
Ausführung / version:
Bild 13: A.R.T. Scheinwerfer mit Blende, links
Fig. 13: A.R.T. headlamps with surround, left
info@ART-tuning.de
ab Modelljahr 2007
Seite 8/12
side 8/12
www.ART-tuning.de
G 463