Table of Contents
Advertisement
Quick Links
1534214300_31-ZY2143_00_01
GB
CZ
SK
PL
HU
SI
RS|HR|BA|ME
DE
UA
RO
LT
LV
EE
BG
105 × 148 mm ZDROJ: 1534214100_31-ZY2141_00_01
LED DECORATION
ZY2141
ZY2142
ZY2143
ZY2144
LED decoration
LED dekorace
LED dekorácie
Dekoracje LED
LED-ES dekoráció
LED okrasek
Ukrasne LED lampice
LED-Dekoration
Cвітлодіодна декорація
Decorațiuni LED
LED dekoracija
LED gaismu dekorācija
LED dekoratsioon
LED декорация
www.emos.eu
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Emos ZY2141
Summary of Contents for Emos ZY2141
- Page 1 1534214300_31-ZY2143_00_01 105 × 148 mm ZDROJ: 1534214100_31-ZY2141_00_01 LED DECORATION ZY2141 ZY2142 ZY2143 ZY2144 LED decoration LED dekorace LED dekorácie Dekoracje LED LED-ES dekoráció LED okrasek RS|HR|BA|ME Ukrasne LED lampice LED-Dekoration Cвітлодіодна декорація Decorațiuni LED LED dekoracija LED gaismu dekorācija LED dekoratsioon LED декорация...
-
Page 2: Safety Instructions
Type / Typ / Typ / Typ / Típus / Nasvet / Tip / Typ / тип / Tip / Tipas / Tips / Tüüp / Тип ZY2141 ZY2143 DECORATION ZY2142 ZY2144 LED decoration Safety Instructions Do not under any circumstances put the device into operation while it is still in packaging! The product is designed for non-commercial use in the household. -
Page 3: Replacing Batteries
• OFF – turn • TIMER 6H – Timer Emos spol s.r.o. declares that the LED Candle with Remote Controller is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. -
Page 4: Výměna Baterií
• OFF – vypnutí • TIMER 6H – časovač Emos spol. s r.o. prohlašuje, že LED svíčka s dálkovým ovladačem je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice. Zařízení lze volně provozovat v EU. Prohlášení o shodě... -
Page 5: Výmena Batérií
• OFF – vypnutie • TIMER 6H – časovač EMOS spol. s r.o. prehlasuje, že LED sviečka s diaľkovým ovládačom je v zhode so základnými požia- davkami a ďalšími příslušnými ustanoveniami smernice. Zariadenie je možné voľne prevádzkovať v EÚ. Prehlásenie o zhode možno nájsť na webových stránkach http://www.emos.eu/download. -
Page 6: Wymiana Baterii
• OFF – wyłącz • TIMER 6H – timer Emos spol. s r.o. oświadcza, że wyrób Świeczka LED z pilotem zdalnego sterowania jest zgodny z wymaganiami podstawowymi i innymi, właściwymi postanowieniami dyrektywy. Urządzenie można bez ograniczeń użytkować w UE. Deklaracja zgodności znajduje się na stronach internetowych http:// www.emos.eu/download. -
Page 7: Varnostna Navodila
• OFF (KI) – kikapcsolva • TIMER 6H – időzítő Az Emos spol s.r.o. kijelenti, hogy az LED-es gyertya távirányítóval megfelel az irányelv alapvető köve- telményeinek és egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. A készülék az EU teljes területén használható. A megfelelőségi nyilatkozat letölthető az alábbi honlapról: http://www.emos.eu/download. - Page 8 • OFF – izklop • TIMER 6H – programska ura Emos spol.s r.o. izjavlja, da sta Svečka LED z daljinskim upravljalnikom v skladu z osnovnimi zahtevami in drugimi z njimi povezanimi določbami direktive. Naprava se lahko prosto uporablja v EU. Izjava o skladnosti je del navodil ali pa jo lahko najdete na spletnih straneh http://www.emos.eu/download.
-
Page 9: Zamjena Baterija
• OFF – isključivanje • TIMER 6H – tajmer Emos spol s.r.o. izjavljuje da su uređaj LED svijeća s daljinskim upravljačem sukladni osnovnim zahtjevima i ostalim važećim odredbama Direktive. Upotreba uređaja dopuštena je u zemljama članicama EU. Izjava o sukladnosti nalazi se na adresi http://www.emos.eu/download. -
Page 10: Правила Техніки Безпеки
• OFF – Ausschalten • TIMER 6H – Timer Die Firma Emos spol. s.r.o erklärt, dass LED Kerze mit Fernbedienung mit den Grundanforderungen und den weiteren dazugehörigen Bestimmungen der EU-Richtlinie konform ist. Das Gerät kann innerhalb der EU frei be- trieben werden. -
Page 11: Indicații De Siguranță
• OFF – вимкнено • TIMER 6H – таймер ТОВ «Emos spol.» повідомляє, що СВІЛОДІОДНА свічка з дистанційним управлінням відповідає основним вимогам та іншим відповідним положенням Директиви. Пристроєм можливо користува- тися в ЄС. Декларація відповідності являється частиной інструкції для користування або можливо... -
Page 12: Înlocuirea Bateriilor
• OFF – oprit • TIMER 6H – temporizator Emos soc. cu r.l. declară, că Lumânare LED cu telecomandă este în conformitate cu cerinţele de bază și alte prevederi corespunzătoare ale directivei. Aparatul poate fi utilizat liber în UE. Declaraţia de conformitate sau se poate găsi pe paginile http://www.emos.eu/download. -
Page 13: Drošības Norādījumi
• ON – įjungta • OFF – išjungta • TIMER 6H – laikmatis Emos spol s.r.o. deklaruoja, kad LED žvakė su nuotolinio valdymo prietaisu atitinka pagrindinius Direkty- vos reikalavimus ir susijusias nuostatas. Prietaisą galima laisvai naudoti ES. Atitikties deklaraciją galima rasti adresu http://www.emos.eu/download. -
Page 14: Bateriju Nomaiņa
• „ON” – ieslēgt • „OFF” – izslēgt • „TIMER 6H” – taimeris Emos spol. s.r.o. apliecina, ka LED svece ar tālvadības pulti atbilst Direktīvas pamatprasībām un pārējiem atbilstošajiem noteikumiem. Ierīci var brīvi lietot ES. Atbilstības deklarācija ir pieejama http://www. emos.eu/download. -
Page 15: Инструкции За Безопасност
• OFF – väljalülitamine • TIMER 6H – taimer Emos spol.s r.o. kinnitab, et toode koodiga Kaugjuhtimispuldiga LED-küünal on kooskõlas direktiivi nõuete ja muude sätetega. Seda seadet tohib ELi riikides vabalt kasutada. Vastavusdeklaratsioon on osa kasutusjuhendist ja see on leitav ka kodulehel http://www.emos.eu/download. -
Page 16: Смяна На Батериите
• OFF — изключване • TIMER 6H – таймер Emos spol.s r.o. декларира, че Светодиодна свещ с дистанционно управление отговаря на основните изисквания и други разпоредби на Директива. Оборудването може да се използва свободно в рамките на ЕС. Декларацията за съответствие е част от това ръководство и може да бъде намерена... -
Page 20: Garancijska Izjava
škodo na aparatu. Po izteku garancijskega roka preneha pravica do uveljavljanja garancijskega zahtevka. Priložen mora biti potrjen garancijski list z originalnim računom. EMOS SI d.o.o. se obvezuje, da bo aparat zamenjal z novim, če ta v tem garancijskem roku ne bi deloval brezhibno.
Need help?
Do you have a question about the ZY2141 and is the answer not in the manual?
Questions and answers