Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Wireless Headphones with Microphone
Art.no.
38-8834-1, -2, -3, -4
Ver. 20190802
Trådlösa hörlurar med mikrofon
Trådløse hodetelefoner med mikrofon
Langaton kuulokemikrofoni
Kabelloser Kopfhörer mit Mikrofon
Model
FW-1915
English
3
Svenska
7
Norsk
11
Suomi
15
Deutsch
19
Advertisement
Related Manuals for Exibel FW-1915
Summary of Contents for Exibel FW-1915
- Page 1 Wireless Headphones with Microphone Trådlösa hörlurar med mikrofon Trådløse hodetelefoner med mikrofon Langaton kuulokemikrofoni Kabelloser Kopfhörer mit Mikrofon English Svenska Norsk Art.no. Model Suomi 38-8834-1, -2, -3, -4 FW-1915 Deutsch Ver. 20190802...
- Page 3 Wireless Headphones with Microphone Art.no 38-8834-1, -2, -3, -4 Model FW-1915 Please read the entire instruction manual before using the product and then save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data.
- Page 4 Buttons and functions 1. Adjustable headband 2. [ ▲ ] Press repeatedly to raise the volume. Hold in to select the next track, reject an incoming call. 3. [ ] Press to play or pause a track or answer/end a telephone call. Hold in to switch the headphones off/on and for pairing.
- Page 5 Information • The headphones will automatically connect to the last connected device if they both are on and Bluetooth is activated on the device. • If you are prompted to enter a PIN code on your device, you should enter 0000 (four zeroes). Certain devices may also require you to approve the connection.
- Page 6 Troubleshooting guide The headphones Make sure that the battery is charged. Refer to the Charging section above. will not switch on. The battery does • If you are using a computer as a power source, check that it is on and not charge. not in standby mode. •...
- Page 7 Trådlösa hörlurar med mikrofon Art.nr 38-8834-1, -2, -3, -4 Modell FW-1915 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på...
- Page 8 Knappar och funktioner 1. Justerbar bygel 2. [ ▲ ] Tryck upprepade ggr för att höja volymen. Håll in för att välja nästa spår, avvisa inkommande samtal. 3. [ ] Tryck för att spela upp/ pausa ett spår eller besvara/ avsluta ett telefonsamtal. Håll in för att slå...
- Page 9 Information • Hörlurarna ansluter automatiskt till den senast anslutna enheten förutsatt att den är påslagen och har Bluetooth är aktiverat. • Om du ombeds att ange PIN-kod på din enhet anger du 0000 (4 nollor). På vissa enheter måste du dessutom godkänna anslutningen. •...
- Page 10 Felsökningsschema Det går inte att slå Försäkra dig om att batteriet är laddat. Se avsnittet Laddning ovan. på hörlurarna. Batteriet laddar inte. • Om en dator används som strömkälla, kontrollera att den är påslagen och inte i strömsparläge. • Kontrollera att Micro-USB-kabeln är korrekt ansluten till både hörlurarna och datorn/adaptern.
- Page 11 Trådløse hodetelefoner med mikrofon Art.nr. 38-8834-1, -2, -3, -4 Modell FW-1915 Les gjennom bruksanvisningen før produktet tas i bruk, og ta vare på den for fremtidig bruk. Vi tar forbehold om eventuelle feil i tekst og bilder, samt endringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, kontakt vårt kundesenter (se kontaktinformasjon på...
- Page 12 Knapper og funksjoner 1. Justerbar bøyle 2. [ ▲ ] Trykk gjentatte ganger for å øke volumet. Hold inne for å velge neste spor, avvise innkommende anrop. 3. [ ] Trykk for å spille av/pause et spor eller besvare/avslutte telefonsamtale. Hold inne for å slå...
- Page 13 Informasjon • Hodetelefonen kobles automatisk til den enheten som sist var koblet til, forutsatt at den er slått på og har Bluetooth aktivert. • Blir du bedt om å oppgi PIN-kode på enheten, oppgi 0000 (4 nuller). På enkelte enheter må man også...
- Page 14 Feilsøkingsskjema Det går ikke å slå Påse at batteriene er ladet. Se avsnittet Lading over. på hodetelefonen. Batteriet lades • Benyttes en datamaskin som strømkilde, kontroller at den er slått på ikke. og ikke i strømsparemodus. • Kontroller at Micro-USB-kabelen er korrekt tilkoblet både hodetelefonen og datamaskinen/adapteren.
- Page 15 Langaton kuulokemikrofoni Tuotenro 38-8834-1, -2, -3, -4 Malli FW-1915 Lue koko käyttöohje ja säästä se tulevaa käyttöä varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos tuotteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
- Page 16 Painikkeet ja toiminnot 1. Säädettävä sanka 2. [ ▲ ] Nosta äänenvoimakkuutta painamalla painiketta useita kertoja lyhyesti. Valitse seuraava raita tai hylkää saapuva puhelu painamalla painiketta pitkään. 3. [ ] Aloita/keskeytä raidan toisto tai vastaa puheluun/ lopeta puhelu. Kytke päälle/ pois päältä...
- Page 17 Tietoa • Kuulokkeet muodostavat automaattisesti yhteyden viimeksi liitettynä olleeseen laitteeseen, jos laitteen Bluetooth on päällä. • Jos laite kysyy PIN-koodia, se on 0000 (4 nollaa). Laite saattaa myös vaatia liitännän hyväksymisen. • Jos liität kuulokkeisiin puhelimen, musiikki sammuu automaattisesti, kun puhelimeen soitetaan. Musiikin toisto jatkuu automaattisesti puhelun päätyttyä...
- Page 18 Vianhakutaulukko Kuulokkeet eivät Varmista, että akku on ladattu. Katso yllä oleva luku Lataaminen. mene päälle. Akku ei lataudu. • Jos virtalähteenä käytetään tietokonetta, varmista, että se on päällä eikä virransäästötilassa. • Varmista, että mikro-USB-kaapeli on liitetty oikein sekä kuulokkeisiin että tietokoneeseen/sovittimeen. Yhdistäminen •...
- Page 19 Kabelloser Kopfhörer mit Mikrofon Art.Nr. 38-8834-1, -2, -3, -4 Modell FW-1915 Vor der Benutzung die Anleitung vollständig durchlesen und für künftigen Gebrauch aufbewahren. Irrtümer, Abweichungen und Änderungen behalten wir uns vor. Bei technischen Problemen oder anderen Fragen freut sich unser Kundenservice über eine Kontaktaufnahme (Kontakt siehe Rückseite).
- Page 20 Tasten und Funktionen 1. Einstellbarer Bügel 2. [ ▲ ] Wiederholt drücken, um die Lautstärke zu erhöhen. Gedrückt halten um zum nächsten Titel zu wechseln, eingehenden Anruf ablehnen. 3. [ ] Um einen Titel zu starten oder anzuhalten bzw. um ein Telefongespräch anzunehmen, kurz drücken.
- Page 21 Hinweis! • Der Kopfhörer verbindet sich automatisch mit dem zuletzt angeschlossenen Gerät, falls dieses eingeschaltet ist und die Bluetooth-Funktion aktiviert ist. • Bei eventueller PIN-Nachfrage folgenden PIN angeben 0000 (4 Nullen). Bei manchen Geräten muss die Verbindung bestätigt werden. • Ist das angeschlossene Gerät ein Mobiltelefon, wird die Musikwiedergabe bei einem eingehenden Anruf unterbrochen.
- Page 22 Fehlersuche Das Produkt lässt sich Sicherstellen, dass der Akku aufgeladen ist. Siehe Abschnitt Ladevor- nicht einschalten. gang, weiter oben. Der Akku lädt nicht. • Wenn ein Computer als Stromquelle verwendet wird, vergewissern, dass er eingeschaltet ist und sich nicht im Energiesparmodus befindet. •...
- Page 23 Die alleinige Verantwortung für die Ausstellung dieser Konformitätserklärung trägt der Hersteller: Wireless Headphones with Microphone 36-8834-1, -2, -3, -4 FW-1915 has been manufactured in full compliance with the requirements of the Radio Equipment Directive (RED) 2014/53/EU and relevant harmonized standards har tillverkats i full överensstämmelse med kraven i 2014/53/EU och relevanta harmoniserade standarder / har blitt produsert i full overensstemmelse med kravene i 2014/53/EU og relevante harmoniserte standarder / on valmistettu täysin...
- Page 24 SVERIGE KUNDTJÄNST tel: 0247/445 00 fax: 0247/445 09 e-post: kundservice@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 793 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER tlf.: 23 21 40 00 faks: 23 21 40 80 e-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU puh.: 020 111 2222...
Need help?
Do you have a question about the FW-1915 and is the answer not in the manual?
Questions and answers