Advertisement

Self/5000
Quick start
www.ingenico.com
28-32, boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35
Ingenico - SA au capital de 47 656 332 / 317 218 758 RCS Nanterre

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Ingenico group Self/5000

  • Page 1 Self/5000 Quick start www.ingenico.com 28-32, boulevard de Grenelle, 75015 Paris - France / (T) +33 (0)1 58 01 80 00 / (F) +33 (0)1 58 01 91 35 Ingenico - SA au capital de 47 656 332 / 317 218 758 RCS Nanterre...
  • Page 2: Table Of Contents

    2_2 Security of your terminal 2_3 Integration 2_4 Approvals and markings 2_5 IC statements 2_6 FCC statement 3_Maintenance 3_1 Transport and storage 3_2 Environment (WEE, Bateries and Packaging) Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 3: 1_Introduction

    à une personne autorisée. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 4 The Self/5000 can be powered by different sources please respect these recommendations : The power sources should comply with Standards IEC60950- 1:2013 Edition 2.2 and EN60950-1:2006 + A11/2009 + A1/2010 + A12/2011 + A2:2013. Moreover, they should be Safety Extra-Low Voltage circuits and Power Limited Sources according to clauses 2.2 and 2.5 of these standards.
  • Page 5 Nota : le non respect de ces instructions annule la responsabilité du fabricant. This symbol indicates an important Warning. Dieses Symbol stellt ein wichtiges Warnzeichen dar. Ce symbole indique un avertissement important. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 6: 2_Recommendation

    Pour allumer ou éteindre Self/5000 connectez ou débranchez le câble connecté à la prise d’alimentation 9-16V. Lithium battery The Self/5000 is fitted with a lithium battery which is not accessible to the user. Only a qualified technician may be authorized to open the unit and change this component.
  • Page 7 électrostatiquement en posant la main sur un point métallique de mise à la terre approprié et sécurisé. Connections to external equipment and circuits All external circuits and equipment connected to Self/5000 should be Safety Extra-Low Voltage circuits according to clause 2.2 of Standards IEC60950-1:2013 Edition 2.2 and EN60950-1:2006 +A11/2009 + A1/2010 + A12/2011 + A2:2013.
  • Page 8: 2_2 Security Of Your Terminal

    NEVER ask the customer to divulge their PIN Code. Customers should be advised to ensure that they are not being overlooked when entering their PIN Code. 2_3 Integration See installation guide. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 9: 2_4 Approvals And Markings

    SAM1 SAM2 µSD audio output Indicates the internal protection. Based on IEC60529 IP 54 digit .5 : Effective against dust protected digit .4 : Protection against splashing Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 10: 2_5 Ic Statements

    être installé à proximité ou être utilisé en conjonction avec un autre transmetteur ou antenne. 2_6 FCC statement FCC standard compliance marking certifies that the product stipulated below : Self/5000 conforms to the following harmonized standards : part 15 of the FCC rules Information to users : Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate...
  • Page 11: 3_Maintenance

    Stellen Sie vor der Durchführung von Wartungsarbeiten am Terminal sicher, dass die Stromzufuhr abgeschaltet ist. ATTENTION Avant toute opération de maintenance du terminal, s’assurer que l’alimentation électrique est déconnectée. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 12 Ne jamais utiliser de solvants, détergents ou produits abrasifs : ces produits peuvent endommager les contacts électriques ou les parties plastiques. Eviter une exposition directe du terminal aux rayons du soleil. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 13: 3_1 Transport And Storage

    Packaging waste must also be collected separately to assure a proper disposal and recycling. Please note that proper recycling of the electrical and electronic equipment and waste batteries will ensure safety of human health and environment. Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 14 NOTES Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 15 NOTES Copyright© 2019 Ingenico Self/5000 Quick start All rights reserved 900040701 R11 000 03/1019...
  • Page 16 “This Document is Copyright © 2019 by INGENICO Group. INGENICO retains full copyright ownership, rights and protection in all material contained in this document. The recipient can receive this document on the condition that he will keep the document confidential and will not use its contents in any form or by any means, except as agreed beforehand, without the prior written permission of INGENICO.

Table of Contents