Italiano - Schumacher Electric BT453 Owner's Manual

ITALIANO

BT453
Tester di carico della batteria/analizzatore del sistema di ricarica
Per batterie da 6 e 12 Volt
MANUALE D'USO
LEGGERE L'INTERO MANUALE PRIMA DI UTILIZZARE QUESTO PRODOTTO.
IN CASO CONTRARIO, SUSSISTE IL RISCHIO DI LESIONI GRAVI.
1. IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA - CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
Il presente manuale spiega come usare il tester in modo sicuro ed efficace. Leggere, comprendere e seguire attentamente queste istruzioni e precauzioni, poiché questo
manuale contiene importanti istruzioni di sicurezza e di funzionamento.
AVVERTENZA: RISCHIO DI GAS ESPLOSIVI.
LAVORARE IN PROSSIMITÀ DI UNA BATTERIA PIOMBO-ACIDO È PERICOLOSO. LE BATTERIE GENERANO GAS ESPLOSIVI DURANTE IL NORMALE
FUNZIONAMENTO. PER QUESTO MOTIVO È IMPORTANTE SEGUIRE LE PRESENTI ISTRUZIONI PER L'USO OGNI VOLTA CHE SI UTILIZZA IL TESTER.
• Leggere l'intero manuale prima di utilizzare questo prodotto. In caso contrario, sussiste il rischio di lesioni gravi.
• Utilizzare il tester in un'area ben ventilata.
• Questo tester non è destinato all'uso da parte di bambini.
• Non esporre il tester a pioggia o neve.
• Non azionare il tester se ha subito un colpo, se è caduto o se è stato in altro modo danneggiato; portarlo ad un addetto all'assistenza qualificato.
• Ispezionare la batteria per verificare che la custodia o il coperchio non siano incrinati o rotti. Se la batteria è danneggiata, non utilizzare il tester.
• Non smontare il tester; consegnarlo a un addetto all'assistenza qualificato se sono necessari interventi di manutenzione o riparazione. Un riassemblaggio non corretto
può causare il rischio di incendio o scosse elettriche.
• Seguire le presenti istruzioni e quelle pubblicate dal fabbricante della batteria e il produttore di tutti i macchinari che si intendono usare in prossimità della batteria.
Controllare la segnaletica di avvertenza sui presenti prodotti e sul motore.
2. PRECAUZIONI PER LA SICUREZZA PERSONALE
• Indossare una protezione completa per gli occhi e indumenti protettivi quando si lavora in prossimità di batterie al piombo. Avere sempre qualcuno vicino per chiedere aiuto.
• Tenere a portata di mano sufficienti quantità di acqua fresca, sapone e bicarbonato, da usare nel caso in cui gli acidi della batteria entrino in contatto con occhi, pelle o
abbigliamento. Lavare immediatamente con acqua e sapone e consultare un medico.
• Se l'acido della batteria entra in contatto con gli occhi, sciacquare immediatamente gli occhi per almeno 10 minuti e richiedere assistenza medica.
• Gli spruzzi di acido devono essere prima neutralizzati con bicarbonato e solo successivamente puliti.
• Rimuovere dal corpo tutti gli oggetti metallici personali, come anelli, bracciali, collane e orologi. La batteria piombo-acido può produrre una corrente di cortocircuito
sufficientemente elevata da fondere un anello in metallo, provocando gravi ustioni.
• Non fumare mai né avvicinare fiamme o scintille alla batteria o al motore.
3. ISTRUZIONI PER L'USO
TEST DELLA BATTERIA
IMPORTANTE: Durante il primo utilizzo di questo tester, si noterà del fumo e/o un odore di bruciato. È normale e cesserà dopo un breve periodo di rodaggio. Inoltre,
durante l'uso regolare, l'involucro metallico dell'unità si surriscalda al punto da ustionare la pelle o causare danni alle cose; trasportare dall'impugnatura. Nessuno di questi
fattori influenzerà le prestazioni del tester.
1. Spegnere l'accensione, tutti gli accessori ed eventuali carichi.
2. Pulire i morsetti delle batterie.
3. Fissare il morsetto rosso al polo positivo (POS, P, +) della batteria.
4. Fissare il morsetto nero al polo negativo (NEG. N, -) della batteria.
ANALISI DELLA BATTERIA A 6V
1. Leggere il misuratore e confermare che la tensione della batteria sia nella zona verde "GOOD" (vedi illustrazione).
2. Tenere premuto l'interruttore di carico "On" per un massimo di 10 secondi e leggere il contatore con il carico ancora acceso. L'ago deve rimanere nella zona verde. In
caso contrario, la batteria è debole o cattiva.
ATTENZIONE: Per evitare il surriscaldamento, lasciare raffreddare il tester per 5 minuti prima di premere nuovamente l'interruttore di carico, se sono necessari ulteriori test.
ANALISI DELLA BATTERIA A 12V
1. Trovare l'intervallo di valori di amperaggio di avviamento a freddo (CCA) sul misuratore (vedere l'illustrazione) che corrisponde alla classificazione CCA della batteria
da testare.
2. Tenere premuto l'interruttore di carico "On" per un massimo di 10 secondi e leggere il contatore con il carico ancora acceso. Quindi, fare riferimento alla Tabella 1.
ATTENZIONE: Per evitare il surriscaldamento, lasciare raffreddare il tester per 5 minuti prima di premere nuovamente l'interruttore di carico, se sono necessari ulteriori test.
• 16 •
Traduzione delle istruzioni originali