Wahl 4340 Translation Of The Original Operating Manual page 118

ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Προσοχή! Ζημιές λόγω μη ενδεδειγμένου χειρισμού.
de
f Χρησιμοποιείτε τη συσκευή μόνο με την τάση που αναγράφεται
στην πινακίδα τύπου.
en
f Χρησιμοποιείτε αποκλειστικά τα εξαρτήματα που συνιστώνται από
fr
τον κατασκευαστή.
f Ποτέ μην εισάγετε ή αφήνετε να πέσουν αντικείμενα στα ανοίγ-
it
ματα της συσκευής.
es
f Μην κρατάτε αντικείμενα στο άνοιγμα εισόδου αέρα και μην το
καλύπτετε.
pt
f Κατά τη χρήση φυσούνας ποτέ μην ρυθμίζετε τη συσκευή σε
nl
υψηλή θερμοκρασία, καθώς η υπερθέρμανση της φυσούνας ή της
συσκευής μπορεί να προκαλέσει βλάβες.
da
f Μην μεταφέρετε τη συσκευή κρατώντας την από το καλώδιο τρο-
sv
φοδοσίας και για να την αποσυνδέσετε από το δίκτυο τροφοδοσίας
τραβάτε το βύσμα και όχι το καλώδιο ή την ίδια τη συσκευή.
no
f Κρατάτε το καλώδιο τροφοδοσίας και τη συσκευή μακριά από θερ-
fi
μές επιφάνειες.
f Μη φυλάσσετε τη συσκευή με στριμμένο ή τσακισμένο καλώδιο
tr
τροφοδοσίας.
pl
cs
Γενικές οδηγίες χρήσης
Πώς να χρησιμοποιήσετε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας
sk
f Πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία για πρώτη φορά,
πρέπει να έχετε διαβάσει και κατανοήσει όλες τις οδηγίες
hr
λειτουργίας.
f Θεωρήστε τις οδηγίες λειτουργίας ως αναπόσπαστο
hu
μέρος του προϊόντος και φυλάξτε τις καλά σε σημείο με
εύκολη πρόσβαση.
f Μπορείτε να ζητήσετε αυτές τις οδηγίες λειτουργίας
sl
και ως αρχείο PDF από τα κέντρα σέρβις της εταιρείας
μας. Μπορείτε να ζητήσετε από τα κέντρα σέρβις της
ro
εταιρείας μας τη δήλωση συμμόρφωσης ΕΚ και σε άλλες
επίσημες γλώσσες της ΕΕ.
bg
f Σε περίπτωση παραχώρησης της συσκευής σε τρίτους,
μην παραλείψετε να παραδώσετε μαζί και τις παρούσες
ru οδηγίες λειτουργίας.
Επεξήγηση συμβόλων και υποδείξεων
uk
Τα σύμβολα και οι προειδοποιητικές λέξεις που ακολουθούν
χρησιμοποιούνται σε αυτές τις οδηγίες στη συσκευή ή στη
et
συσκευασία.
lv
ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ
Το συγκεκριμένο σύμβολο απαγορεύει τη χρήση της
lt
συσκευή κοντά σε λουτήρες, ντουζιέρες, νιπτήρες
και διάφορα δοχεία γεμάτα με νερό.
el
ar
118
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος ηλεκτροπληξίας με πιθανή συνέπεια βαρύ
τραυματισμό ή και θάνατο.
ΚΙΝΔΥΝΟΣ
Κίνδυνος έκρηξης με πιθανή συνέπεια βαρύ τραυ-
ματισμό ή και θάνατο.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Προειδοποίηση για πιθανό τραυματισμό ή κίνδυνο
για την υγεία.
ΠΡΟΣΟΧΗ
Υπόδειξη σχετικά με τον κίνδυνο πρόκλησης υλικών
ζημιών.
Υπόδειξη που αφορά χρήσιμες πληροφορίες και
συμβουλές.
Σας υποδεικνύεται η εκτέλεση μιας ενέργειας.
f
Εκτελέστε τις ενέργειες αυτές με τη σειρά που
1.
περιγράφεται.
2.
3.