Advertisement
2. Consignes de sécurité
Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages matériels ou de
blessures dans le cas où cet appareil aurait été maltraité de quelque façon
que ce soit ou endommagé du fait d'une mauvaise utilisation ou d'un non
respect de ce mode d'emploi. La garantie en serait d'ailleurs annulée!
Le point d'exclamation attire l'attention sur une information importante dont il
convient de tenir compte impérativement.
•
Les transformations et/ou modifications de cet appareil sont inacceptables pour des raisons
de sécurité et de respect des normes (CE).
•
Les règles de sécurité électriques locales doivent être observées en cas d'utilisation en des
lieux commerciaux.
•
Dans des écoles, gymnases, et ateliers de loisir, l'utilisation d'appareils électriques doit être
supervisée par du personnel compétent.
•
Ce dictaphone ne doit pas être exposés à des températures extrêmes, aux rayons directs du
soleil, à d'intenses vibrations ou à l'humidité.
•
Ce dictaphone n'est pas un jouet et doit être tenu à l'écart des enfants!
•
Les travaux de maintenance ou de réparation ne doivent être effectués que par un spécialiste
ou un atelier spécialisé.
•
Si vous avez des questions sur un point non abordé dans ce mode d'emploi, contactez notre
service technique ou autres experts.
3. Eléments constitutifs
1.
Couvercle du dictaphone
2.
Bouton "PAUSE" ( )
3.
Bouton "STOP" ( )
4.
Bouton "F.FWD/CUE" (avance rapide) ( )
5.
Bouton"REW/REV" (rembobinage) ( )
6.
Bouton "PLAY" (lecture) ( )
7.
Bouton "RECORD" (enregistrement) ( )
8.
Micro incorporé
9.
Molette de réglage du volume
10.
Indicateur d'état des piles
11.
Commutateur "VAS" (activation vocale)
12.
Prise micro
13.
Prise écouteur
14.
Commutateur "SPEED" (vitesse)
15.
Haut-parleur incorporé
16.
Logement des piles
20
7. Disposal
Dispose of waste electrical and electronic equipment
In order to preserve, protect and improve the quality of environment, protect
human health and utilise natural resources prudently and rationally, the user should
return unserviceable product to relevant facilities in accordance with statutory
regulations.
The crossed-out wheeled bin indicates the product needs to be disposed separately
and not as municipal waste.
Used batteries/ accumulators disposal
The user is legally obliged (battery regulation) to return used batteries and
accumulators. Disposing used batteries in the household waste is prohibited!
Batteries/ accumulators containing hazardous substances are marked with the
crossed-out wheeled bin. The symbol indicates that the product is forbidden to
be disposed via the domestic refuse. The chemical symbols for the respective
hazardous substances are Cd = Cadmium, Hg = Mercury, Pb = Lead.
You can return used batteries/ accumulators free of charge to any collecting point of
your local authority, our stores or where batteries/ accumulators are sold.
Consequently you comply with your legal obligations and contribute to environmental
protection!
8. Technical data
Operating voltage:
3V=
Battery type:
Mignon ("AA size")
Frequency response:
250 to 6300 Hz
Tape speed:
48mm/s or 24mm/s (fast or normal)
Speaker:
ø40mm
Maximum power:
150mW
Microphone socket:
0.3mV (600Ω)
Earphone socket:
8Ω
Dimension (W x H x D):
88 x 128 x 37 mm
Weight:
approx. 200g (without batteries)
17
Advertisement
Chapters
