Leviton 23030-L Installation

WARNINGS:

• TO AVOID FIRE, SHOCK OR DEATH, TURN OFF POWER
• TO AVOID FIRE, SERIOUS INJURY OR DEATH, DO NOT COAT CONDUCTORS WITH TIN.

CAUTIONS:

• To be inst
• Use the device with copper wire only.

1. Wire receptacle

Terminate conductors as follows:
• 20A-125VAC:
to terminal GR
NOTE:

2. Mount receptacle in electrical box with screws provided

FOR CANADA ONLY
165 Hymus Blvd, Pointe-Claire (Quebec), Canada H9R 1E9
AVERTISSEMENTS
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE, DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE OU D'ÉLECTROCUTION, COUPER LE COURANT
• POUR ÉVITER LES RISQUES D'INCENDIE OU ENCORE DE LÉSIONS CORPORELLES GRAVES OU MORTELLES, IL NE FAUT PAS ÉTAMER LES
CONDUCTEURS.
MISES EN GARDE
•
•
•
•
1. Raccorder la prise.
• 20A, 125 V c.a. :
borne GR
•
borne Z.
REMARQUE :
2. Fixer la prise dans la boîte murale au moyen des vis fournies.
POWER INTERRUPTING RECEPTACLE
Cat. Nos. 23030-L, 23000-LHG
structions, consult an electrician.
stranded building wire.
Y
1 800 405-5320.

LIMITED 10 YEAR WARRANTY AND EXCLUSIONS

Leviton is not liable for incidental, indirect, special, or consequential damages, including without limitation, damage to, or loss of use of, any equipment,
For Technical Assistance Call: 1-800-824-3005 (U.S.A. Only) www.leviton.com
PRISE SECTIONNEUSE BIPOLAIRE À TROIS FILS
N os de cat. 23030-L, 23000-LHG
Valeurs nominales : 20 A, 125 V c.a.
Y
2-POLE 3-WIRE
Rated: 20A-125VAC

INSTALLATION

st
Z.
Leviton Manufacturing of Canada Ltd to the attention of the Quality Assurance Department,
For details visit www.leviton.com or call 1-800-824-3005.
INSTALLATION
!
Y
There are no other or implied warranties of any kind, including
Y
PK-A3241-10-02-5A
ENGLISH
Z
GR
FRANÇAIS
Z
GR