Download Print this page

AEG SB5700BK Instruction Book

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

AEG IFU SB 5700 BK.indd 1
AEG IFU SB 5700 BK.indd 1
BLENDER SB5700BK
D • GR • NL • F • GB
17.01.14 15:32
17.01.14 15:32

Advertisement

loading

  Summary of Contents for AEG SB5700BK

  • Page 1 BLENDER SB5700BK D • GR • NL • F • GB AEG IFU SB 5700 BK.indd 1 AEG IFU SB 5700 BK.indd 1 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 2 7. GB Instruction book ....17–21 Before using the appliance for the fi rst time, please read the safety advice on page 18 carefully. AEG IFU SB 5700 BK.indd 2 AEG IFU SB 5700 BK.indd 2 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 3 (auf der Unterseite καλωδίου (κάτω από τη I. Antislipvoetjes I. Pieds antidérapants des Geräts) συσκευή) I. Rutschfeste Füße I. Αντιολισθητικά άκρα στήριξης AEG IFU SB 5700 BK.indd 3 AEG IFU SB 5700 BK.indd 3 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 4 B.: - Personalküchenbereiche in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumfeldern; - Bauernhöfe; - Für Gäste in Hotels, Motels und anderen wohnungsähnlichen Räumlichkeiten; - In Pensionen und ver- gleichbaren Unterbringungsmöglichkeiten. AEG IFU SB 5700 BK.indd 4 AEG IFU SB 5700 BK.indd 4 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 5 όπως: - σε χώρους κουζίνας προσωπικού σε καταστήματα, γραφεία και άλλα ερ- γασιακά περιβάλλοντα, - αγροικίες, - από πελάτες σε ξενοδοχεία, μοτέλ και άλλα οικιστικά περιβάλλοντα, - πανσιόν (για ύπνο και πρωινό). AEG IFU SB 5700 BK.indd 5 AEG IFU SB 5700 BK.indd 5 17.01.14 15:32...
  • Page 6 - personeelskeukens in winkels, kantoren of andere werkomgevingen - boerderijen - door gasten in hotels, motels en andere residentiële omgevingen - bed-and-breakfast accomodaties. AEG IFU SB 5700 BK.indd 6 AEG IFU SB 5700 BK.indd 6 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 7 - bâtiments de ferme ; - pour une utili- sation privée, par les clients, dans des hôtels et autres lieux de séjour ; - en chambre d’hôte. AEG IFU SB 5700 BK.indd 7 AEG IFU SB 5700 BK.indd 7 17.01.14 15:32...
  • Page 8 éviter les éclaboussures.) Attention ! Attention ! Les lames sont très cou- Pour la préparation des liquides pantes ! chauds, voir le paragraphe 4. AEG IFU SB 5700 BK.indd 8 AEG IFU SB 5700 BK.indd 8 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 9 (broyeur à glace) sans le relâcher de remplissage. Avant utilisation, pour accélérer le processus de mix- toujours remettre le couvercle en age. Lâchez-le pour l’arrêter. place. AEG IFU SB 5700 BK.indd 9 AEG IFU SB 5700 BK.indd 9 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 10 Le couvercle, le bol et le bouchon doseur peuvent être nettoyés au lave-vaisselle. AEG IFU SB 5700 BK.indd 10 AEG IFU SB 5700 BK.indd 10 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 11 ¼ - ½ Stck. Schokoladensirup 30-60 Kartoff eln Kartoff el-Lauch-Suppe Lauch 50-60s Wasser Weizenmehl Salz Prise Eier Stck. Eierkuchen (Teig) 40-50s Milch Wasser Butter AEG IFU SB 5700 BK.indd 11 AEG IFU SB 5700 BK.indd 11 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 12 Σιρόπι σοκολάτας 30-60 Πατάτες Πρασόσουπα με πατάτες Πράσα 50~60 δευτ. Νερό Σταρένιο αλεύρι Αλάτι πρέζα αυγά τεμάχια Τηγανίτα (κουρκούτι) 40~50 δευτ. Γάλα Νερό βούτυρο AEG IFU SB 5700 BK.indd 12 AEG IFU SB 5700 BK.indd 12 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 13 20~30s Banaan ¼ - ½ Chocolade siroop 30-60 Aardappelen Aardappel-prei-soep Prei 50~60s Water Tarwebloem Onthardingszout Snufj e eieren Pannenkoek (beslag) 40~50s Melk Water boter AEG IFU SB 5700 BK.indd 13 AEG IFU SB 5700 BK.indd 13 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 14 Soupe de poireaux et pommes de terre Poireaux 50 à 60 s Farine de blé Pincée Œufs unités Pâte à crêpes 40 à 50 s Lait Beurre AEG IFU SB 5700 BK.indd 14 AEG IFU SB 5700 BK.indd 14 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 15 Vérifi er le branchement, ou essayer une autre prise. Coupure de courant. Attendez que le courant soit à nouveau rétabli. Problème fonctionnel. Contacter un centre agréé. AEG IFU SB 5700 BK.indd 15 AEG IFU SB 5700 BK.indd 15 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 16: Mise Au Rebut

    Contribuez à la protection de tre local de recyclage ou contactez vos l’environnement et à votre sécurité, services municipaux. recyclez vos produits électriques et électroniques. AEG IFU SB 5700 BK.indd 16 AEG IFU SB 5700 BK.indd 16 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 17 E. Blade assembly, detachable F. Motor housing G. Speed selector (with PULSE, ICE CRUSH function) H. Cord storage device (underside of appliance) I. Non-slip feet AEG IFU SB 5700 BK.indd 17 AEG IFU SB 5700 BK.indd 17 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 18 - staff kitchen areas in shops, offi ces and others working environments; - farm houses; - by clients in hotels, motels and other resi- dential type environments; - bed and breakfast type environments. AEG IFU SB 5700 BK.indd 18 AEG IFU SB 5700 BK.indd 18 17.01.14 15:32...
  • Page 19: Getting Started

    Always replace the lid before use. blending. Release to stop. AEG IFU SB 5700 BK.indd 19 AEG IFU SB 5700 BK.indd 19 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 20: Cleaning And Care

    Return the product to your local human health and to recycle waste of recycling facility or contact your mu- electrical and electronic appliances. nicipal offi ce. AEG IFU SB 5700 BK.indd 20 AEG IFU SB 5700 BK.indd 20 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 21: Blending Quantities And Processing Times

    Chocolate syrup 30-60 Potatoes Potato leek soup Leek 50~60 sec Water Wheat fl our Salt Pinch Eggs Pancake (Batters) 40~50 sec Milk Water Butter AEG IFU SB 5700 BK.indd 21 AEG IFU SB 5700 BK.indd 21 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...
  • Page 22 Electrolux Hausgeräte Vertriebs GmbH Fürther Strasse 246 D-90429 Nürnberg Germany 3483 A SB5700BK 02010114 AEG IFU SB 5700 BK.indd 24 AEG IFU SB 5700 BK.indd 24 17.01.14 15:32 17.01.14 15:32...