Pioneer ND-PS1 Installation Manual page 24

SENSOR INSTALLATION2/INSTALLATION DES CAPTEURS/INSTALACIÓN DEL SENSOR 2/INSTALLAZIONE DEI
SENSORI 2/INSTALLATIE SENSOR2/INSTALAÇÃO DOS SENSORES 2/INSTALACIÓN DE LOS SENSORES 2/
SENSORINSTALLATION 2/УСТАНОВКА ДАТЧИКА 2/2
Fig. 1: Coloque la sierra cilíndrica de 19 mm (suministrada) en un
taladro eléctrico y perfore los orificios en las 4 posiciones marcadas.
Fig. 2: Introduzca los sensores por los orificios, uno por uno, y
ajústelos.
Precaución
No pinte nunca sobre los sensores. Resulta muy difícil recibir ondas
ultrasónicas.
NOTAS
• Asegúrese de que la dirección de la flecha apunte hacia arriba al
introducir el sensor en el orificio.
• Asegúrese de instalar los sensores de modo que queden
ajustados.
24
19 mm
Fig 1
‫نصب حسگر‬ ‫تركيب المستشعر‬
/2
Fig 2
Abb. 1: Bringen Sie die 19-mm-Lochsäge (im Lieferumfang
enthalten) an der elektrischen Bohrmaschine an und bohren Sie die
Löcher an den 4 markierten Positionen.
Abb. 2: Setzen Sie die Sensoren nacheinander in die Löcher ein
und ziehen Sie sie fest.
Vorsicht
Überstreichen Sie die Sensoren niemals. Andernfalls können die
Ultraschallwellen nur mit Schwierigkeit empfangen werden.
HINWEISE
• Stellen Sie sicher, dass der Pfeil nach oben weist, wenn Sie den
Sensor in die Bohrung einsetzen.
• Stellen Sie sicher, dass Sie die Sensoren gut passend installieren.