Rowenta KG900812 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Rowenta Manuals
  4. Grill
  5. KG900812
  6. Manual

Rowenta KG900812 Manual

Smoke less indoor grill
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
EN
IT
Smoke Less Indoor Grill
www.rowenta.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Rowenta KG900812

Summary of Contents for Rowenta KG900812

  • Page 1 Smoke Less Indoor Grill www.rowenta.com...

  • Page 5: Safety Instructions

    SAFETY INSTRUCTIONS IMPORTANT SAFEGUARDS • Read the instructions for use carefully before using your appliance for the first time: Any commercial use, inappropriate use or failure to comply with the instructions, the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply.
  • Page 6 concerning use of the appliance by an adult responsible for their safety. • Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance. • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction...
  • Page 7 • Wash the plates with a damp sponge. Use a cloth to clean the body of the appliance. • This appliance can be used up to an altitude below 4000 metres. • Always plug the appliance into an earthed socket. • Make sure that the electric power supply is compatible with the power rating and voltage indicated on the bottom of the appliance.
  • Page 8 • Before first use, remove all packaging materials, stickers and accessories from the inside and the outside of the appliance. • CAUTION: the safety precautions, common to different versions depending on the accessories supplied with your appliance, are part of the appliance. Read them carefully before using your new appliance for the first time.
  • Page 9 • To prevent the appliance from overheating, do not place it in a corner or below a wall cupboard. • Never place the appliance directly on a fragile surface (glass table, tablecloth, varnished furniture, etc.) or on a soft surface such as a tea-towel.
  • Page 10 ADVICE/INFORMATION • Thank you for buying this appliance, which is intended for domestic use only. • For your safety, this appliance conforms to applicable standards and regulations (Low Voltage Directive, Electromagnetic Compatibility, Environment, Materials in contact with food…). • On first use, there may be a slight odour and a little smoke during the first few minutes.

  • Page 11: Before Use

    DESCRIPTION A Removable grill plates D Thermostat control dials B Ready LED indicator E Drip tray C On LED indicator BEFORE USE • Before using for the first time, thoroughly clean the plates with warm water and a little dishwashing liquid, rinse and dry thoroughly (fig 2).

  • Page 12: Cleaning And Maintenance

    Cooking tips • Increase or decrease the cooking temperature according to your taste and to the nature of the food being prepared (quantity, thickness, etc.) • Wait for the READY LED indicator to turn on: This indicates that the grill has reached the desired cooking temperature. •...

  • Page 13: Troubleshooting

    • To clean the inner reflector (housing), remove the cooking plates and lift the appliance to access it from underneath (fig 16). • Do not immerse the body of the grill in water or any other liquid (fig 17). TROUBLESHOOTING Problems Possible solutions No indicator light Check the connection to the wall socket.
  • Page 14 Conditions & Exclusions ROWENTA shall not be obliged to repair or replace any product which is not accompanied by a valid proof of purchase. The product can be taken directly in person or must be adequately packaged and returned, by recorded delivery (or equivalent method of postage), to a ROWENTA authorised service centre.

  • Page 15: Consigli Di Sicurezza

    CONSIGLI DI SICUREZZA PRECAUZIONI IMPORTANTI • Prima di utilizzare l’apparecchio per la prima volta, leggere attentamente le istruzioni per l’uso. In caso di uso commerciale od improprio o di mancato rispetto delle istruzioni, il produttore non si assume nessuna responsabilità e la garanzia decade.
  • Page 16 sicurezza, di una supervisione o di istruzioni preliminari relative all’utilizzo dell’apparecchio. • È opportuno sorvegliare i bambini per assicurarsi che non giochino con l’apparecchio. • Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini dagli 8 anni in su e da persone le cui capacità...
  • Page 17 o di un sistema di comando a distanza separato. • Se il cavo di alimentazione è danneggiato, esso deve essere sostituito dal costruttore o dal suo servizio assistenza tecnica o comunque da una persona con qualifica similare, in modo da prevenire ogni rischio.
  • Page 18 • Rimuovere tutti i materiali di imballaggio, gli adesivi e gli accessori dalle superfici esterne e interne dell’apparecchio (fig. 1). COSA FARE • Togliere tutti gli imballi, adesivi o vari accessori sia all’interno che all’esterno dell’apparecchio. • Leggere attentamente e tenere a portata di mano le istruzioni del presente foglietto illustrativo;...

  • Page 19: Cosa Non Fare

    COSA NON FARE • Non staccare mai la spina, tirando il cavo. • Non collegare mai l’apparecchio quando non viene utilizzato. • Non riscaldare mai l’apparecchio in posizione verticale. • Non utilizzare mai l’apparecchio senza sorvegliarlo. • Per evitare il surriscaldamento dell’apparecchio, non metterlo in un angolo o contro il muro.
  • Page 20 • Per evitare l’usura del vostro apparecchio non utilizzarlo per realizzare ricette flambé. • Non interporre mai un foglio di alluminio né qualsiasi altro oggetto tra la piastra e gli alimenti da cuocere. Non cuocete al cartoccio. CONSIGLI/INFORMAZIONI • Grazie per aver acquistato questo apparecchio, destinato al solo uso domestico.

  • Page 21: Operazioni Preliminari

    DESCRIZIONE A Piastre removibili D Manopola del termostato B Spia Pronto E Vaschetta raccogli-grasso C Spia Acceso OPERAZIONI PRELIMINARI • Prima del primo utilizzo, lavare accuratamente le piastre con acqua calda e detersivo per piatti, risciacquare e asciugare con cura (fig. 2). •...
  • Page 22 • Nota: è possibile impostare i due termostati a diverse temperature a seconda dell’alimento da cuocere. • Ora è possibile iniziare la cottura; disporre gli alimenti sulle piastre di cottura (fig. 9 e 10). • La spia PRONTO si accenderà e si spegnerà a intermittenza, a indicare che l’apparecchio mantiene la temperatura impostata.

  • Page 23: Pulizia E Manutenzione

    PULIZIA E MANUTENZIONE • Al termine della cottura, procedere come descritto di seguito. • Portare le manopole del termostato (D) in posizione minima (fig. 11). • Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa di corrente e attendere che l’apparecchio si raffreddi completamente prima di toccarlo (fig.
  • Page 24 Suggerimenti In particolare per la carne: i risultati di cottura dei programmi predefiniti possono variare a seconda dell’origine, del taglio e della qualità degli alimenti; i programmi sono stati impostati e testati con alimenti di alta qualità. Analogamente, lo spessore della carne deve essere tenuto in considerazione durante la cottura;...
  • Page 25 ***Quando il prodotto viene utilizzato in un paese diverso dal paese di acquisto, la durata della garanzia internazionale ROWENTA è quella del paese in cui si utilizza il prodotto, anche quando il prodotto è stato acquistato in un paese elencato con una durata di garanzia diversa.
  • Page 26 Bangkapi, Huaykwang, Bangkok, 10320 8002272 1 year www.rowenta.com HUNGARY 2 years 2040 Budaörs, Puskás Tivadar út 14 GROUPE SEB ISTANBUL AS ROWENTA INTERNATIONAL GUARANTEE: COUNTRY LIST ТОВ «Груп СЕБ Україна» GROUPE SEB INDONESIA (Representative TÜRKIYE 2 YIL Україна 2 роки 444 40 50 Dereboyu Cd.
  • Page 28 5 – 14 p. 15 – 25 2100114706...

Table of Contents