Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bartscher FW200
Summary of Contents for Bartscher FW200
- Page 1 FW200 370235...
- Page 2 Bartscher GmbH Phone: +49 5258 971-0 Franz-Kleine-Str. 28 Fax: +49 5258 971-120 Technical Support Hotline: +49 5258 971-197 D-33154 Salzkotten Germany www.bartscher.com Version: 1.0 Date of preparation: 2019-06-11...
-
Page 3: Table Of Contents
Original instruction manual Safety ......................2 Explanation of signal words ..............2 Safety instructions..................3 Intended use .................... 5 Unintended Use ..................5 General information ..................6 Liability and warranty ................6 Copyright protection ................. 6 Declaration of conformity ................. 6 Transport, packaging and storage .............. -
Page 4: Safety
Safety Diese Bedi enungsanlei tung besc hrei bt di e Installation, Bedi enung und Wartung des Geräts und gilt als wic htige Infor mationsquelle und N achschl agewer k. Di e Kenntnis aller enthaltenen Sic herheits hinweis e und H andlungs anweisungen schafft die Vorauss etz ung für das sichere und s ac hger echte Ar beiten mit dem Gerät. D arüber hi naus müs sen die für den Ei ns atz ber eic h des Geräts geltenden ör tlichen Unfall verhütungs vorsc hriften und allgemeinen Sicherheits besti mmungen eing ehalten wer den. Dies e Bedi enungs anleitung is t Bes tandteil des Produkts und muss i n unmi ttelbarer N ähe des Ger äts für das In¬s tall ations-, Bedi enungs-, Wartungs- und R einigungspers onal jederzeit z ugänglich auf¬bewahrt werden. Wenn das Ger ät an eine dritte Pers on weiterg egeben wird, muss die Bedi enungsanlei tung mit ausgehändigt wer den. -
Page 5: Safety Instructions
Safety CAUTION! The signal word CAUTION warns against hazards that may lead to light or moderate injuries if the hazards are not avoided. , di e IMPORTANT! The signal word IMPORTANT indicates possible property damages, which may occur if safety instructions are not observed. NOTE! The symbol NOTE indicates subsequent information and guidelines for the user on usage of the appliance. - Page 6 Safety Supervised usage only • Only supervised appliance may be used. • Always remain in an immediate vicinity of the appliance. Operating Personnel • The appliance may only be operated by qualified personnel and trained specialist personnel. • This appliance may not be operated by persons (including children) with limited physical, sensory or mental capabilities, nor by persons with limited experience and/or limited knowledge.
-
Page 7: Intended Use
Safety • The appliance may only be used when all connections are executed according to rules of law in force. • The appliance may only be used when it is clean. • Use only original spare parts. Never attempt to repair the appliance on your own. -
Page 8: General Information
General information General information Liability and warranty All information and instructions in this instruction manual account for legal regulations in force, current level of technical engineering knowledge as well as our expertise and experience, developed over the years. If special models or additional options are ordered, or state-of-the-art technical solutions were implemented, the actual scope of delivery of the appliance may, in some circumstances, differ from descriptions and numerous drawings in this instruction manual. -
Page 9: Transport, Packaging And Storage
Transport, packaging and storage Transport, packaging and storage Delivery Check Immediately upon reception, check the delivery for completeness and possible shipping damage. In the case of visible transport damage refuse to accept the appliance or accept it conditionally. Mark and note the scope of damage in shipping documents/consignment list of the shipping company and lodge a complaint. -
Page 10: Technical Data
Technical data Technical data Technical specifications Name: Meat grinder FW200 370235 Item No.: Material: Stainless steel Material of grinder funnel: Stainless steel Diameter of filling shaft, in mm: Diameter of disks, in mm: Max. output, in kg/h: Power supply: 1.47 kW / 230 V / 50 Hz... -
Page 11: List Of Components Of The Appliance
Technical data List of components of the appliance Fig. 1 1. Filling shaft 2. Grinder funnel 3. ON/OFF switch 4. Housing 5. Adjustable feet (4x) 6. Worm housing 7. Screw connection for accessories 8. Worm (optionally) 9. Locking ring 10. Magnetic insert for accessories (optionally) 11. -
Page 12: Installation And Operation
Installation and operation Installation and operation Installation Unpacking / Positioning • Unpack the appliance, remove all external and internal packaging elements and shipment safeguards. CAUTION! Choking hazard! Prevent children from accessing package materials, for instance: plastic bags and EPS. • If the appliance is covered with a protective film, remove it. -
Page 13: Operation
Installation and operation Power supply connection • Verify if technical data of the appliance (see rating plate) correspond with the local electric power grid specification. • Connect the appliance to a single, properly grounded mains socket with protective contact. Do not connect the appliance to a multi-socket. •... - Page 14 Installation and operation • Already at the process of meat grinding add necessary seasoning, herbs, onion (e.g. in the case of ground meat or minced meat) in order to obtain a better blend. Mill hard seasoning, e.g. grains of pepper, nutmeg, etc. prior to adding them.
- Page 15 Installation and operation WARNING! Injury hazard! Stainless steel blade is very sharp! Exercise extreme caution when assembling the appliance. 4. Insert the stainless steel blade (12) onto the perforated disk (13). 5. Then screw the locking ring (9) clockwise onto the worm housing (6). Operating Elements Fig.
- Page 16 Installation and operation 3. With the reverse run button ③ you may change the direction of revolutions in order to extract ingredients that stuck in the worm housing. You need to press and hold the button to operate it. 4. Indicator light ④ is lit, when the appliance is processing meat in forward run. 5.
-
Page 17: Cleaning
Cleaning Cleaning Safety Instructions for cleaning • Before cleaning, disconnect the appliance from the power supply. • Leave the appliance to cool down completely. • Make sure water does not enter the appliance. Do not immerse the appliance in water or other liquids during cleaning. Do not clean the appliance with a pressurized water jet. - Page 18 Cleaning Cleaning of the Appliance and Accessories 1. Wash the detachable stainless steel components with a mild cleaning agent. Use a soft sponge or dishwashing brush for cleaning. NOTE: All detachable stainless steel components are dishwasher-safe. 2. Residues of food products that dried up on the detachable components of the appliance may be easily removed after soaking them for a while in warm water.
-
Page 19: Possible Malfunctions
Possible Malfunctions Possible Malfunctions Mögliche Malfunction Possible reason Solution The appliance does not The plug is not properly Check the power supply. start. connected to the socket. Stop button switched on. Press the Start button. The Start button does not Contact the supplier.