Jack A6F Operation Manual

A
电脑高速平缝机系列
6F
产品使用说明书
使 用 说 明 和 零 件 样 本 下 载 地 址 ：
PLEASE DOWNLOAD THE MANUAL AND SPARE PARTS FROM THE FOLLOWING WEBSITE:
ÇäÑÌÇÁ Êfåêä ãÊêÈ ÇäÊÙäêåÇÊ èâXÙ ÇäÊÈÏêä åæ ÇäåèâÜ ÇäÊÇäê:
POR FAVOR DESCARGAR EL MANUAL Y LIBRO DE PARTES Y REPUESTOS LO SIGUIENTE EN
SITIO WEB:
П о ж а л у й с т а , з а г р у з и т е и н с т р у к ц и ю п о э к с п л у а т а ц и и и д е т а л и р о в к у
( с п и с о к з а п а с н ы х ч а с т е й ) с о с л е д у ю щ е г о в е б с а й т а :
http://download.chinajack.com
Q B/T2380-2013
产 品 标 准 代 号 ：
Standard code of the products QB/T2380-2013
：
杰克缝纫机
JACK SEWING MACHINE
HTTP://WWW.CHINAJACK.COM
杰 克 缝 纫 机 股 份 有 限 公 司
JACK SEWING MACHINE CO.,LTD.
A ddress of Company
● 公 司 地 址 （ ） ：
台 州 市 椒 江 区 机 场 南 路 十 五 号
NO.15 Rd Airport South,Jiaojiang District Taizhou City,Zhejiang,P.R.C
3 18000
邮 编 ：
D omestic Trade Department
● 国 内 销 售 部 （
T EL 0 086-0576-881177788 88177789
电 话 （ ） ：
F AX 0 086-0576-881177758
传 真 （ ） ：
I nternational Trade Department
● 国 贸 部 （
T EL 0 086-0576-881177782 88177774
电 话 （ ） ：
F AX 0 086-0576-881177787
传 真 （ ） ：
4 00-8876858
● 免 费 售 后 服 务 电 话 ：
http://www.chinajack.com
● 资 料 如 有 更 改 ， 恕 不 另 行 通 知 ， 以 实 物 为 准 。
You will be not informed if the file has been revised.Please set sample as standard.
使 用
Operation Manual
开 车 前 的 注 意 事 项 ：
BEFORE OPERATION :
1.
2.
3.
1.Never operate the machine unless its oil reservoir has been filled with oil.
2.After setting up the machine,check the direction of motor rotation.To check it,turn
the handwheel by,hand to bring the needle down,and turn the power switch ON
while obsering the handwheel.(The hand-wheel should turn counteclockwise as
observed from the handwheel side)
3.Confirm that the voltage and phase(single or 3-phase)are correct by checking them
against the ratings shown on the elcectronic identification.
使 用 注 意 事 项 ：
OPERATION PRECAUTIONS:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
1. Keep your hands away from the needle when you turn the power switch ON or while
the machine is operating.
2. Do not put your finger into the hread take-up cover while the machine is operating.
3. Be sure to.turn the power switch OFF before tilting the machine head.
4. When an operator leaves from the machine ,make sure to turn off the power.
5. During operation,be careful not to allow your or any other person's head or hands to
come close to the bobbin winder or handwheel.Also,do not piace anything close to
them.Doing so may be dangerous.
6.If your machine is provided with a finger guard or any other protectors,do not
operate your machine with any of them removed.
7. Don't clean the face of machine head with thinner
） ：
） ：
说 明
1
1. / SPECIFICATIONS
规 格
General fabrica,light-weight and mdeium-weight materials
Application
Sewing speed
Max.Stitch length
Needle
Presser foot lift
Lubricating oil
Noise
Noise measurement according to DIN 45635-48-A-1
2. / INSTALLATION
缝 纫 机 的 安 装
(1)
油 盘 托 盘 安 装
1) 将 油 盘 托 盘 安 装 在 台 板 背 面 。
2)
将 机 头 支 架 、 、 机 头 座 垫 分 别 安 装 在 台 板 上 。 如 图 所 示 ， 安 装 时 确 保 两 个 机 头 支
架 朝 向 操 作 者 一 边 ， 两 个 将 机 头 座 垫 是 在 有 机 头 连 接 钩 的 那 一 侧 。
3)
先 将 机 头 连 接 钩 座 安 装 在 台 板 上 ， 再 将 机 头 连 接 钩 放 入 底 板 孔 内 ， 最 后 将 机 头 放 置
于 台 板 上 ， 且 机 头 连 接 钩 要 与 台 板 上 的 机 头 连 接 钩 座 相 嵌 合 。
(1)The installation of plastic reservoir
1)Install the plastic reservoir under the stand & table.
2)Put the manchine holder and the machine cushion
shown in the chart,making sure that the manchine holders
operator during the installating and the two machine cushion
which is with machine head connecting hook
3)Install the machine head connecting hook base
machine head connecting hook
stand & table,making sure machine head connecting hook
head connecting hook base
3. / ADJUSTING THE HEIGHT OF THE KNEE LIFTER
膝 动 提 升 高 度 的 调 整
1) 10mm
2)
3) 10mm
1) The standard height of the presser foot lifted using the knee lifter is 10mm.
2) You can adjust the presser foot lifted up to 13mm using knee lifter adjust screw
3) When you have adjusted the presser foot lift to over 10mm,be sure that the bottom end of
needle bar in its lowest position does not hit presser foot
4. / LUBRICATION
加 油
1
2
3
A
6F
4,000rpm
4.5mm
DBx1 #9~#18 14#
9mm 12mm
New Defrix Oil NO.10
A
6F
Max. 4,000rpm
4.5mm
DBx1 #9~#18 14#
9mm standard ;12mm Max.
New Defrix Oil NO.10
Workplace-related noise at sewing speed
1 - L
min :
N=4,000 ≤ ≤ ≤ ≤ 83dB(A)
PA
2
on the stand & table.As is
are pointing to the
are on the side
.
on the stand & table,and then put
in the baseplate hole,at last,put the head on the
is nested in the machine
which is on the stand & table.
13mm
.
375mL New Defrix No.10
当 油 盒 内 机 油 不 够 正 常 运 行 时 ， 操 作 面 板 上 加 油 图 标 会
闪 烁 ， 并 有 半 小 时 一 次 的 警 示 音 提 醒 加 油 。 此 情 况 下 允 许 缝
纫 机 继 续 运 行 一 段 时 间 ， 之 后 机 器 进 入 锁 定 保 护 状 态 ， 无 法
运 转 。 加 油 到 最 少 油 量 以 上 后 ， 加 油 图 标 熄 灭 ， 此 时 允 许 继
续 加 油 ， 当 油 盒 内 油 量 达 到 最 大 油 量 时 ， 操 作 面 板 上 满 油
图 标 亮 ， 并 有 警 示 音 提 醒 油 量 已 加 满 ， 停 止 加 油 。
3
.