Crunch GP600 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Crunch Manuals
  4. Subwoofer
  5. GP600
  6. Owner's manual

Crunch GP600 Owner's Manual

Active subwoofer system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual
GP600
ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM
BENUTZERHANDBUCH
OWNER'S MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the GP600 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Crunch GP600

Summary of Contents for Crunch GP600

  • Page 1 GP600 ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM BENUTZERHANDBUCH OWNER‘S MANUAL...
  • Page 2 INHALTSVERZEICHNIS TABLE OF CONTENT TABLE DES MATIÈRES SOMMARIO INDICE BEDIENUNGSANLEITUNG USER’S MANUAL MODE D’EMPLOI MANUALE D´USO MANUAL DE USO...

  • Page 3: Technische Daten

    Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vollständig durch, bevor Sie mit der Instal- lation beginnen und den Verstärker in Betrieb nehmen. TECHNISCHE DATEN GP600 Subwoofer 13 x 20 cm (5“ x 8“) Ausgangsleistung RMS 1 x 100 W Ausgangsleistung Max. 1 x 200 W Tiefpassfilter 50 –...
  • Page 4 Kabel mit einem Querschnitt von ca. 0,5 mm ausreichend. POWER LOW LEVEL INPUT PHASE REMOTE HI LEVEL INPUT BASS LEVEL L– PASS BOOST INPUT 180° 0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM...

  • Page 5: Automatische Einschaltfunktion

    0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V PROTECTION GP600 FUSE HOCHPEGELEINGÄNGE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM Die Hochpegeleingänge HI LEVEL IN [ 7 ] dienen zur Ansteuerung des Verstärkers mittels Lautsprecherkabel, falls Ihr Steuergerät (Autoradio) nicht über Vorverstärker-Ausgänge (Cinch-Ausgänge) verfügt. Verlängern Sie dazu die entsprechenden Lautsprecherkabel, die aus Ihrem Steuergerät führen mit geeigneten hochwertigen...
  • Page 6 0° 50Hz 150Hz 12dB R– SCHALTBARE PHASENLAGE PROTECTION GP600 FUSE Mit dem Tastschalter PHASE [ 11 ] kann die Phasenlage auf 0° oder 180° geschaltet werden, um das Aus- AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM gangssignal an die Fahrzeugakustik anzupassen.

  • Page 7: Specifications

    Please read the user‘s manual carefully before the installation and the first operation of the amplifier. SPECIFICATIONS GP600 Subwoofer 13 x 20 cm (5“ x 8“) Output Power RMS 1 x 100 W Output Power Max 1 x 200 W Lowpass Filter 50 –...

  • Page 8: Important Notes Prior To Installation

    Then connect the remote turn-on-wire [ 5 ] from the head unit with the amplifier‘s REM terminal. A cable with a cross-section of 0.5 mm is adequate. POWER LOW LEVEL INPUT PHASE REMOTE HI LEVEL INPUT BASS LEVEL L– PASS BOOST INPUT 180° 0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM...

  • Page 9: Auto Turn On

    50Hz 150Hz 12dB R– +12V PROTECTION GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM HIGH LEVEL INPUTS & AUTO TURN ON The high level inputs under HI LEVEL INPUT [ 7 ] is suitable to connect the device input with speaker wires, if your head unit is not equipped with pre-amplifier RCA outputs.

  • Page 10: Phase Switch

    50Hz 150Hz 12dB R– PHASE SWITCH PROTECTION GP600 FUSE The PHASE switch [ 11 ] allows to switch the phase from 0° to 180° to match the output signal with the vehicle’s AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM interior acoustic.

  • Page 11: Caractéristiques

    Veuillez s’il vous plaît lire attentivement toutes les instructions d’installation avant que vous installiez l’amplificateur et le fassiez fonctionner. CARACTÉRISTIQUES GP600 Subwoofer 13 x 20 cm (5“ x 8“) Puissance de sortie RMS 1 x 100 W Puissance de sortie Max.

  • Page 12: Recommandations Avant L'installation

    0,5 mm de section est suffisant. POWER LOW LEVEL INPUT PHASE REMOTE HI LEVEL INPUT BASS LEVEL L– PASS BOOST INPUT 180° 0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM...

  • Page 13: Réglage De La Sensibilité D'entrée

    0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V PROTECTION GP600 FUSE ENTRÉE HAUT NIVEAU AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM L´entrée haut niveau HI LEVEL INPUT [ 7 ] est appropriée pour connecter les entrées de l‘appareil avec les fils des hauts-parleurs dans le cas où votre autoradio (source) ne serait pas équipé(e) de sorties RCA. Grâce aux câbles appropriés fournit par votre revendeur car audio pour les hauts-parleurs, prolonger les sorties de votre...

  • Page 14: Circuit De Protection

    BASS BOOST RÉGLABLE Avec le régulateur BASS BOOST [ 10 ], vous pouvez ajuster le niveau de basses de 0 - 12dB. LINE INPUT HI LEVEL IN FUSE ATTENTION: Ne pas utiliser le BASS BOOST à bon escient! AUTO TURN ON REMOTE INPUT BASS...

  • Page 15: Dati Tecnici

    Per favore leggere le istruzioni per il montaggio integralmente, prima di montare l’amplificatore e di metterlo in funzione. DATI TECNICI GP600 Subwoofer 13 x 20 cm (5“ x 8“) Potenza di uscita RMS 1 x 100 W Potenza di uscita Max.
  • Page 16 0,5 mm POWER LOW LEVEL INPUT PHASE REMOTE HI LEVEL INPUT BASS LEVEL L– PASS BOOST INPUT 180° 0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM...

  • Page 17: Funzione Di Accensione Automatica

    0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V PROTECTION GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM INGRESSO ALTO LIVELLO L´ingresso alto livello HI LEVEL INPUT [ 7 ] per connettere l´ingresso dell’apparecchio con I cavi degli altopar- lanti nel caso la vostra sorgente non sia equipaggiata di uscite RCA.
  • Page 18 0° 50Hz 150Hz 12dB R– INTERRUTTORE DI FASE PROTECTION GP600 FUSE L’interruttore di fase [ 11 ] permette di impostare la fase tra 0° e 180° in base al tempo di funzionamento del AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM segnale.

  • Page 19: Datos Técnicos

    Lea completamente las instrucciones de montaje antes de proceder a montar el amplificador y ponerlo en funcionamiento. DATOS TÉCNICOS GP600 Subwoofer 13 x 20 cm (5“ x 8“) Potencia de salida RMS 1 x 100 W Potencia de salida Max.
  • Page 20 Un cable con una sección transversal de 0.5 mm2 es adecuado. POWER LOW LEVEL INPUT PHASE REMOTE HI LEVEL INPUT BASS LEVEL L– PASS BOOST INPUT 180° 0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V GP600 FUSE AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM...

  • Page 21: Sensibilidad De Entrada

    0° 50Hz 150Hz 12dB R– +12V PROTECTION GP600 FUSE ENTRADAS DE ALTO NIVEL AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM La entrada de alto nivela HI LEVEL INPUT [ 7 ] es adecuada para conectar la entrada de dispositivo con cable de altavoz si su unidad radio-CD no esta dotada de salidas de previo. Amplíe los cables de salida de la unidad radio-CD hasta la ubicación del dispositivo con cable de altavoz adecuado que puede proporcionarle...

  • Page 22: Interruptor De Fase

    50Hz 150Hz 12dB R– INTERRUPTOR DE FASE PROTECTION GP600 FUSE El interruptor de fase [ 11 ] permite modificar la fase de 0° a 180° para ajustarla a la acústica del vehículo. AUTO TURN ON ACTIVE SUBWOOFER SYSTEM LOW LEVEL...
  • Page 24 Audio Design GmbH Am Breilingsweg 3 · D-76709 Kronau/Germany Tel. +49 7253 - 9465-0 · Fax +49 7253 - 946510 www.audiodesign.de ©2019 Audio Design GmbH, All Rights Reserved...

Table of Contents