P.Lindberg 9050827 Original Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. P.Lindberg Manuals
  4. Paint Sprayer
  5. 9050827
  6. Original manual

P.Lindberg 9050827 Original Manual

Spray paint tank 10 l
Hide thumbs Also See for 9050827:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Original
Manual
9050827
DK/N: Sprøjtemalertank
S: Sprutmålartank
D: Farbsprühbehälter
GB: Spray paint tank
15-06-2020
www.p-lindberg.dk
www.p-lindberg.no
www.p-lindberg.se
www.p-lindberg.de
10 l
DK
S
D
GB

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 9050827 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for P.Lindberg 9050827

Summary of Contents for P.Lindberg 9050827

  • Page 1 Original Manual 9050827 DK/N: Sprøjtemalertank S: Sprutmålartank D: Farbsprühbehälter GB: Spray paint tank 10 l www.p-lindberg.dk www.p-lindberg.no www.p-lindberg.se 15-06-2020 www.p-lindberg.de...
  • Page 2 Kontakt Danmark: P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 6600 Vejen Tlf. 70 21 26 26 Fax 70 21 26 30 salg@p-lindberg.dk www.p-lindberg.dk Kontakt Norge: P. Lindberg Doneheia 62 4516 Mandal Telefon: 21 98 47 47 hei@lindberg.no www.p-lindberg.no Kontakt Sverige: P. Lindberg Sverigefilial Myrangatan 4 745 37 Enköping Tel.

  • Page 3: Table Of Contents

    Original Brugsanvisning Malersprøjtetank - Varenr. 9050827 Beskrivelse: 10 liters sprøjtemalertank. Leveres med sprøjtepistol, 3,5 meter malingslange, 3,5 meter trykslange, koblinger, 3,0 mm dyse, regulator, manometer og sikkerhedsventil. Drifttryk: 3-4 bar. Anvendelsesområder: Også egnet til mur- og tagmaling samt træbeskyttelse. Tilsigtet brug: Må kun anvendes som beskrevet i denne brugsanvisning – al anden anvendelse betragtes som forkert.

  • Page 4: Overblik Over Udstyret

    Overblik over udstyret Tanken Bærehåndtag Indgang/kobling til trykluftsslange. Sikkerhedsventil (bagpå) Regulator Manometer Fastspændingsbeslag, 4 stk. Kobling til malingsslange MAN 9050827 DK V4 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tlf: 70212626 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 5: Sprøjtepistolen

    Det er meget vigtigt at trykregulatoren vendes rigtigt ved montering jf. nedenstående fotos. Vær opmærksom på at pilen viser flowretningen på tryklufttilgangen. Obs. For at regulere trykket trækkes reguleringshåndtaget en smule ud og drejes. MAN 9050827 DK V4 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...

  • Page 6: Brugsanvisning

    Efter rengøring, sæt da låget på igen og skru det fast med møtrikkerne. Sæt alle ventiler i OFF positionen. Vi forbeholder os ret til uden foregående varsel at ændre de tekniske parametre og specifikationer for dette produkt. MAN 9050827 DK V4 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...
  • Page 7 Original Bruksanvisning Sprutmålartank – art. 9050827 Beskrivning: 10 liters tank. Levereras med sprutpistol, 3,5 meter färgslang, 3,5 meter tryckslang, kopplingar, 3,0 mm munstycke, regulator, manometer och säkerhetsventil. Drifttryck: 3–4 bar. Användningsområde: Lämplig för vägg- och takfärg samt träskydd. Avsedd användning: Får bara användas som bruksanvisning anger – all annan användning anses felaktig.
  • Page 8 Överblick över utrustningen Tanken Bärhandtag Inlopp/koppling till tryckluftsslang. Säkerhetsventil (baktill) Regulator Manometer Fastspänningsbeslag, 4 st. Koppling till färgslang MAN 9050827 SE V4 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping e-mail: order@p-lindberg.se...
  • Page 9 Montering av tryckregulator Det är väldigt viktigt att tryckreglaget sitter ordentligt vid montering, se följande bilder. Observera att pilen visar flödesriktningen för tryckluftsförsörjningen. Obs. För att justera trycket, dra styrspaken något och vrid MAN 9050827 SE V4 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se Tel: 010-209 70 50 745 37 Enköping...
  • Page 10 Sätt på locket igen och skruva fast det med muttrarna efter rengöring. Ställ alla ventiler i läge OFF. Vi förbehåller oss rätten att ändra produktens tekniska parametrar och specifikationer utan föregående meddelande. MAN 9050827 SE V4 P. Lindberg Myrangatan 4 www.p-lindberg.se...

  • Page 11: Sicherheitsanweisungen

    Original Betriebsanweisung Farbsprühbehälter – Artikelnr. 9050827 Beschreibung: 10 Liter Spritzlackiertank. Lieferung mit Spritzpistole, 3,5 Meter Farbschlauch, 3,5 Meter Druckschlauch, Verschraubungen, 3,0 mm Düse, Regulator, Manometer und Sicherheitsventil. Betriebsdruck: 3-4 bar. Einsatzbereiche: Auch für Wand- und Dachfarbe sowie für Holzschutzlasur geeignet.

  • Page 12: Geräteübersicht

    Geräteübersicht Tank Tragegriff Eingang/Anschluss für Sicherheitsventil (hinten) Regulator Manometer Montagebeschläge, 4 Stk. Verschraubung für MAN 9050827 DE V4 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe E-mail: kontakt@p-lindberg.de...

  • Page 13: Spritzpistole

    (siehe folgende Bilder). Bitte beachten Sie, dass der Pfeil die Strömungsrichtung der Druckluftversorgung anzeigt. Obs. Um den Druck einzustellen, ziehen Sie den Steuerhebel leicht und drehen Sie ihn. MAN 9050827 DE V4 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel. 03222/1097-888 D-24969 Großenwiehe...

  • Page 14: Bedienungsanleitung

    Muttern festgeschraubt werden. Bringen Sie alle Ventile in die Position OFF. Wir behalten uns das Recht vor, ohne vorherige Information technische Parameter oder Spezifikationen für dieses Produkt zu ändern. MAN 9050827 DE V4 P. Lindberg GmbH Flensburger Str. 3 www.p-lindberg.de Tel.
  • Page 15 Original Instructions for Use Spray paint tank - Item no. 9050827 Description: 10 litre spray paint tank. Supplied with spray gun, 3.5 metre paint hose, 3.5 metre pressure hose, couplings, 3.0 mm nozzle, regulator, manometer and safety valve. Operating pressure: 3–4 bar.

  • Page 16: Equipment Overview

    Carrying handle Inlet/coupling for compressed air Safety valve (rear) Regulator Manometer Locking clamps, 4 pcs. Coupling for paint hose MAN 9050827 EN V4 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk Tel.: +45 70 21 26 26 DK-6600 Vejen e-mail: salg@p-lindberg.dk...

  • Page 17: Spray Gun

    Please note that the arrow shows the flow direction of the compressed air supply. Obs. To adjust the pressure, pull the control lever slightly and turn. MAN 9050827 EN V4 P. Lindberg A/S Sdr. Ringvej 1 www.p-lindberg.dk...

  • Page 18: Instructions For Use

    Turn all the valves to the OFF position. We retain the right to change the technical parameters and specifications of this product without prior notification. MAN 9050827 EN V4 P. Lindberg A/S Sdr.

Table of Contents