Schéma Des Connexions - Honeywell PEHA 952 JRM Installation Instruction

PehA elektro gmbh & co. kg
Postfach 1727 • D-58467 Lüdenscheid • Tel.: (02351)185-0 • Fax: (02351)27666 • e-mail: peha@peha.de • Internet: www.peha.de
F notice d'installation Compact-Module jalousies/store 952 JRM
Consignes d'installation importantes !
• Lire attentivement la notice d'utilisation avant la mise en service!
• Utiliser seulement une alimentation monophasée avec coupe-circuit automatique 10A (borne L, N  230V~/50 Hz)!
• Veiller à la polarité correcte des moteurs! Une fois les moteurs raccordés, activer la fonction BAS centralisée. Lorsque tous les moteurs ne commutent pas
en BAS, contrôler le raccordement et la polarité des moteurs !
• Il est possible d'activer et de désactiver le mode automatique des sorties à l'aide d'un interrupteur à la sortie I32 du module JRM. Pour ce faire, les sorties
correspondantes doivent être affectées à l'entrée I32 (voir le mode d'emploi > AUTOMATIQUE).
!!
Attention
• Uniquement un moteur (au maximum 1 A) doit être branché par sortie (par ex. le moteur M0: O0 = moteur BAS, O1 = moteur Haut) !
Il est nécessaire de tenir compte des instructions du mode d'emploi du fabricant lors de l'installation du moteur.
• Utiliser des lignes de raccordement séparées pour les lignes de commande et de moteurs ! Il est interdit de procéder à la pose dans une ligne de
raccordement commune.
• Pour des raisons de CEM, il est interdit de faire passer les lignes de raccordement derrière le JRM !
• Les entrées de 24 V sont raccordés à la tension d'alimentation de 24 V du JRM. Faire attention à ne pas établir une connexion aux circuits de
courant alternatif (230V~). Cela risque d'entraîner la défaillance du module Compact JRM !
• Le module met à disposition la tension d'alimentation de 24 V des entrées I0 à I35. Elle est commutée contre la masse (bornes 0V) au moyen des
boutons-poussoirs ou des capteurs. La tension ne doit être utilisée que pour cette application !
Utiliser le raccord des capteurs séparé (bornes 0 et 24) pour les capteurs ayant une tension de service de 24 V !
• Protéger les lignes de raccordement d'alimentation en tension (230 V~ /50 Hz) des moteurs (bornes L0 à L3) avec un coupe-circuit automatique
de 10 A. Faire attention à obtenir une répartition régulière des charges !
RaCCoRDeMenTs PossIbLes
0 1
L0 O0 O1 O2 O3 O4 O5 L0 O6 O7 O8 O9 O10 O11 L1 L1
µ µ µ µ
µ M0 µ µ M1 µ µ M2 µ M3 M4 µ M5 µ
compact
L N
11
100-240 V ~
50-60 Hz
Status
12 x 1A
M
100-240V ~ / 50-60Hz
 Bus In  Bus Out
952 JRM
I0 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 0V I9 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 0V
10 10
Raccordement
Il est possible de raccorder 3 moteurs (M0 à M2) au bloc de bornes 0. Il est possible de brancher ensemble
les moteurs M0, M1, M2 ou de brancher le moteur M0 et M1 séparément de M2 (par ex. pour l'interrupteur
Bloc de connexion 0
0 de protection contre les courants de court-circuit). Il est nécessaire de raccorder un conducteur extérieur (par
(moteur M0-M2)
ex. L1) aux bornes L0 afin d'alimenter les moteurs en tension (230 V~/50 Hz).
Attention ! Les bornes L0 nécessitent le même potentiel!
Il est possible de raccorder au total 9 moteurs (M3 à M11) aux blocs de bornes 1 à 3 (soit 3 moteurs par bloc
Bloc de connexion 1-3
1-3 de bornes). Brancher un des conducteurs extérieurs (L1 à L3) à chaque bloc de bornes pour alimenter les
(moteur M3-M11)
moteurs en tension (230 V~ /50 Hz).
4 Capteur de vent/ de pluie Entrée 24V pour le capteur de vent et/ou de pluie
5
Capteur solaire S1 Entrée 24V pour le capteur solaire S1
6 Capteur crépusculaire Entrée 24V pour le capteur crépusculaire
7 Mode automatique Entrée 24 V pour raccorder un interrupteur d'activation/de désactivation du mode automatique.
Entrées de 24 V pour raccorder trois boutons-poussoirs doubles pour la fonction Haut/BAS des groupes 0 à 2.
8 Mode touche Groupe Attention! ! En cas de réglage en mode „Capteurs", le groupe 2 est désactivé ! Les entrées I30 et I31 du
groupe 2 sont alors disponibles pour le raccordement d'un capteur solaire S2/S3.
9 Mode touche Central Entrées de 24 V pour raccorder un bouton-poussoir double pour la fonction Haut/BAS centralisée.
10 Mode touche Local Entrées de 24 V pour raccorder 12 boutons-poussoirs doubles pour la fonction Haut/BAS locale.
11
Branchement secteur Raccordement de la tension de service (100-240V~/50-60Hz).
12 Raccordement au bus Raccordement au bus pour la transmission des données entre les modules (voir le mode d'emploi > BUS COMPACT). Bus In/Out
13 Raccordement capteur Alimentation électrique pour les capteurs (24V DC /100 mA).
PEHA_M_Installation_952JRM (Rev01-130308)
2 3
O12 O13 O14 O15 O16 O17 L2 L2 O18 O19 O20 O21 O22 O23 L3
µ M6 µ µ M7 µ µ M8 µ µ M9 µ µ M10 µ µ M11 µ
Compact
14:14 17.10.2012
12 13
24V

100mA 
PROG
0 24
36 x Input 24V
I18 I19 I20 I21 I22 I23 I24 I25 I26 0V I27 I28 I29 I30 I31 I32 I33 I34 I35
9 8
7 6 5 4
Description
sChéMa Des ConneXIons
bloc de connexion 0
N
N'
FI
M0
L1'
F
L0 O0 O1
µ M0 µ µ
L3
compact
9 mm
12 x 1A
M
100-240V ~ / 50-60Hz
952 JRM
ENTER
I0 I1 I2 I3
0V
Bornes
O0-O5
O6-O23
I35
I34
I33
I32
I26-I31
I24-I25
I0-I23
L, N
0, 24
bloc de connexion 1 bloc de connexion 2
L1 L1
M1 M2 M3 M4 M5
F F
O3 O5 L0 O6 O7 O8 O9 O10 O11 L1 L1 O12
O2 O4
µ µ µ µ
M1 µ µ M2 µ M3 M4 µ M5 µ µ
L N
100-240 V ~
50-60 Hz
Status
 Bus In  Bus Out
36 x Input 24V
I4 I5 I6 I7 I8 0V I9 I10 I11 I12 I13 I14 I15 I16 I17 0V I18
bloc de connexion 3
Commuta-
teur
Bouton,
resp.
capteurs
L2 L3
M6 M7 M8 M9
M10 M11
F F
O13 O14 O15 O16 O17 L2 O23 L3
L2 O18 O19 O20 O21 O22 L3
M6 µ µ M7 µ µ M8 µ µ M9 µ µ M10 µ µ M11 µ
Compact
14:14 17.10.2012
24V

100mA 
PROG ENTER
0 24
I19 I20 I21 I22 I23 I24 I25 I26 0V I27 I28 I29 I30 I31 I32 I33 I34 I35 0V
9 mm
F - 1