Cisco Headset 730 User Manual page 42

Compliance Statements for Canada
Compliance Statements for Canada
This device complies with Industry Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the
following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any
interference, including interference that may cause undesired operation of the device. Privacy of communications
may not be ensured when using this phone.
This product meets the applicable Innovation, Science and Economic Development Canada technical
specifications.
Avis de Conformité Canadien
Cet appareil est conforme aux normes RSS exemptes de licence RSS d'Industry Canada. Le fonctionnement
de cet appareil est soumis à deux conditions : (1) ce périphérique ne doit pas causer d'interférence et (2) ce
périphérique doit supporter les interférences, y compris celles susceptibles d'entraîner un fonctionnement non
souhaitable de l'appareil. La protection des communications ne peut pas être assurée lors de l'utilisation de ce
téléphone.
Le présent produit est conforme aux spécifications techniques applicables d'Innovation, Sciences et
Développement économique Canada.
Canadian RF Exposure Statement
THIS DEVICE MEETS THE LIMITS AS REFERENCED BY ISED RSS-102 R5 FOR EXPOSURE TO
RADIO WAVES
Your device includes a radio transmitter and receiver. It is designed not to exceed the General populace
(uncontrolled) limits for exposure to radio waves (radio frequency electromagnetic fields) as referenced in
RSS-102 which references Health Canada Safety Code 6 and include a substantial safety margin designed to
assure the safety of all persons, regardless of age and health.
As such the systems are designed to be operated as to avoid contact with the antennas by the end user. It is
recommended to set the system in a location where the antennas can remain at least a minimum distance as
specified from the user in accordance to the regulatory guidelines which are designed to reduce the overall
exposure of the user or operator.
The device has been tested and found compliant with the applicable regulations as part of the radio certification
process.
Déclaration d'Exposition aux RF Canadienne
CE PÉRIPHÉRIQUE RESPECTE LES LIMITES DÉCRITES PAR LA NORME RSS-102 R5 D'EXPOSITION
À DES ONDES RADIO
Votre appareil comprend un émetteur et un récepteur radio. Il est conçu pour ne pas dépasser les limites
applicables à la population générale (ne faisant pas l'objet de contrôles périodiques) d'exposition à des ondes
radio (champs électromagnétiques de fréquences radio) comme indiqué dans la norme RSS-102 qui sert de
référence au règlement de sécurité n°6 sur l'état de santé du Canada et inclut une marge de sécurité importantes
conçue pour garantir la sécurité de toutes les personnes, quels que soient leur âge et état de santé.
En tant que tels, les systèmes sont conçus pour être utilisés en évitant le contact avec les antennes par l'utilisateur
final. Il est recommandé de positionner le système à un endroit où les antennes peuvent demeurer à au moins
une distance minimum préconisée de l'utilisateur, conformément aux instructions des réglementations qui
sont conçues pour réduire l'exposition globale de l'utilisateur ou de l'opérateur.
Cisco Headset 730 User Guide
34
REVIEW DRAFT - CISCO CONFIDENTIAL
Product Safety