Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Babyauto BB fix
Summary of Contents for Babyauto BB fix
- Page 1 BB fix Grupo Group — Apto para Suitable for — 15 - 36 kg Manual de uso InstructIons for use...
- Page 2 Español InstruccIones de uso sistema de retención infantil — Grupo 2/3 de 15 a 36 kg (de 4 a 12 años aprox.) English InstructIon Manual child safety seat — Group 2/3 from 15 to 36 kg (from 4 to 12 years approx)
- Page 3 • Vista general • Overview...
- Page 4 • Puestos de instalación en el vehículo • Installation positions whitin the vehicle...
- Page 5 • Instalación de la silla Grupo 2/3 • Installing the child seat Group 2/3 clIcK clIcK...
- Page 6 IMPortante lea cuidadosamente antes de instalar la silla infantil en el vehículo. AVISO 1. El asiento de seguridad infantil del vehículo es apto para uso como Grupo 2 y 3 desde aprox. 4 a 12 años (15-36 Kg.) 2. Por favor lea cuidadosamente las instrucciones porque una instalación incorrecta podría causar serios daños.
- Page 7 4. Por favor nunca utilice la silla de seguridad sin la funda. 5. Proteja la silla de seguridad infantil del contacto directo con la luz solar, porque la silla podría calentarse y lastimar al niño. 6. La silla o accesorios que estén dañados o hayan sido utilizados incorrectamente deberán ser reemplazados.
- Page 8 11. Si tuviese alguna duda sobre el uso o la instalación de la silla de seguridad, por favor contacte con el servicio telefónico de asistencia al cliente +34 943 833 013. 12. Por favor mantenga la silla de seguridad lejos de productos corrosivos. 13.
-
Page 9: Vista General
1. VIsta General Regulador de altura del cinturón. Botón de apertura del adaptador Isoclick Fix®. Adaptador Isoclick Fix® Guías cinturón abdominal. 2. Puestos de InstalacIÓn en el VeHÍculo Instalación correcta Cinturón abdominal y / apropiada diagonal, 3 puntos (fig. A) Instalación incorrecta Cinturón abdominal, 2 puntos (fig. -
Page 10: Instalación En El Vehículo / Grupo
3. InstalacIÓn en el VeHÍculo / GruPo 2/3 aVIso Sólo grupo 2 /3. Desde aprox. 4 a 12 años (15-36 Kg) Instalación de la silla 1. Extraiga los adaptadores Isoclick Fix® girandolos hasta que estén completamente desplegados (fig. 3.1). 2. Coloque la silla infantil en el asiento del vehículo y desplace los adaptores de sistema Isoclick Fix®... -
Page 11: Cuidado De La Silla
Instalación del niño en la silla 1. Siente al niño en la silla y seguidamente coloque el cinturón de seguridad del vehículo conectándolo a la hebilla haciendo “Click”. Asegúrese de que la cinta abdominal pase por debajo de los apoya brazos (fig. 3.4, 3.5). 2. - Page 12 5. GarantÍa Babyauto garantiza sus productos contra todo defecto de fabricación durante un período de 2 años a partir de la fecha de compra según la Ley 23/2003, de 10 de Julio, de Garantías de venta de bienes de consumo.
- Page 13 IMPortant Please read carefully Before installing the child seat in the vehicle. wArnIngS 1. The vehicle's child safety seat is suitable for use as a Group 2 and 3, for children aged approx. 4 to 12 years (15-36 kg) 2.
- Page 14 4. Never use the safety seat without its cover. 5. Make sure to protect the child safety seat from direct sunlight, as it may heat up and hurt the child. 6. Child seats or accessories that are damaged or have been used incorrectly must be replaced.
- Page 15 11. If you are in any doubt as to the use or installation of the child seat, please contact customer services by calling +34 943 833 013. 12. Keep the safety seat away from corrosive products. 13. The manufacturer guarantees the quality of its products, but not the quality of second-hand products or products belonging to other companies.
-
Page 16: Installation Points Within The Vehicle
1. oVerVIeW Seatbelt height adjuster. Isoclick fix® unlock button. Isoclick Fix® adapter Lap belt guides. 2. InstallatIon PoInts WItHIn tHe VeHIcle Lap and diagonal belt, Correct / proper 3-points (fig. A) installation Incorrect / improper Lap belt, 2-points (fig. B) installation the child seat must only be used Optional installation... - Page 17 3. InstallatIon In VeHIcle / GrouP 2/3 Only for group 2 / 3. From approx. 4 to 12 notIfIcatIon years of age (15-36 kg) Installing the child seat 1. Remove the Isoclick Fix® adapters, turning them until they are fully opened (fig.
-
Page 18: Child Seat Maintenance
Fastening the child into the seat 1. Place the child in the child seat and attach the vehicle's safety belt, connecting it to the buckle and hearing a “click”, ensuring that the lap belt passes under the arm rests (fig. 3.4 and 3.5). 2. -
Page 19: Warranty
5. WarrantY Babyauto guarantees its products against any manufacturer defect for a period of 2 years, starting from the day of purchase, according to Law 23/2003, of July 10th, on the Sale of consumer goods and associated guarantees. 1. The warranty does not cover defects or failures caused by inappropriate use or non-compliance with the installation and maintenance safety standards described in the instruction guides provided with the products. - Page 20 BABYAUTO GROUP Parque Empresarial Zuatzu t. (+34) 943 833 013 Edificio Donosti, 2ª planta Oficina 3 f. (+34) 943 833 004 20018 San Sebastián (Gipuzkoa) Spain e. info@babyauto.com...
Need help?
Do you have a question about the BB fix and is the answer not in the manual?
Questions and answers