Beko TBN 7802 X User Manual

Table blender
Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Table Blender
User Manual
TBN 7802 X
EN
01M-8834023200-2519-02

Advertisement

loading

  Also See for Beko TBN 7802 X

  Related Manuals for Beko TBN 7802 X

  Summary of Contents for Beko TBN 7802 X

  • Page 1 Table Blender User Manual TBN 7802 X 01M-8834023200-2519-02...
  • Page 2 Please read this user manual first! Dear Customer, Thank you for preferring a Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompany- ing documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS 1 Important safety and environmental instructions 1.1 General safety ............. 4 1.2 Compliance with the WEEE Directive and Disposing of the Waste Product: .......6 1.3 Compliance with RoHS Directive ....7 1.4 Package information .........7 1.5 Things to do for energy saving .....7 1.6 Plug Wiring ............7 2 Your blender 2.1 Overview ..............9...
  • Page 4: Important Safety And Environmental Instructions

    Important safety and environmental instructions This section contains safety instructions that will help protect from risk of personal injury or property damage. Failure to follow these instructions invalidates the granted warranty. 1.1 General safety • This appliance complies with the international safety standards.
  • Page 5 Important safety and environmental instructions • Do not operate or place any part of this appliance or its parts on or near hot surfaces. • Do not use the device for hot food. • Your mains power supply should comply with the information supplied on the rating plate of the appliance.
  • Page 6: Compliance With The Weee Directive And Disposing Of The Waste Product

    Important safety and environmental instructions • After cleaning, dry the appliance and all parts before connecting it to mains supply and before attaching the parts. • Do not immerse the appliance, power cable, or power plug in water or any other liquids. • If you keep the packaging materials, store them out of the reach of children.
  • Page 7: Compliance With Rohs Directive

    Important safety and environmental instructions 1.3 Compliance with RoHS Directive The product you have purchased complies with EU RoHS Directive (2011/65/EU). It does not contain harmful and prohibited materials speci- fied in the Directive. 1.4 Package information Packaging materials of the product are manufactured from re- cyclable materials in accordance with our National Environment Regulations.
  • Page 8 Important safety and environmental instructions • Fiting a different plug • As the colours of the wires in the mains lead of this appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals on your plug, proceed as follows: •...
  • Page 9: Your Blender

    Your blender 2.1 Overview The values which are declared in the markings affixed on your product or the other printed documents supplied with it represent the values which were obtained in the laboratories pursuant to the pertinent standards. These values may vary according to the usage of the appliance and ambient conditions.
  • Page 10: Technical Data

    Your blender 2.2 Technical data 1. Measuring cap 2. Cover Voltage: 220-240 V~, 50/60 Hz 3. Glass container Power: 800 W 4. Cutter blade Insulation class: II 5. Silicone ring Technical and design modifications 6. Motor unit reserved. 7. Speed adjustment button 8.
  • Page 11: Operation

    Operation 3.1 Intended use 2. Turn over the glass container (3). This appliance is intended only for household use; it is not suitable for professional use. It is designed to chop small amounts of solid foods (onions, potatoes, carrots, etc.) and fruit (strawberries, bananas, etc.).
  • Page 12: Operation

    Operation 2. Place it back in by turning coun- 2. Open the lid (2) and put ingredi- ter-clockwise. ents in the glass container (3). 3. Place the glass container onto the motor housing (6). WARNING: Fill the container with milk 3.5 Operation up to 1000 ml when you make fruit milk...
  • Page 13 Operation WARNING: You WARNING: Do not can process food with run the appliance maximum 40°C of continuously for temperature in your more than 1 minute. appliance. After running the appliance 3. Attach cover (2) and measuring continuously for 1 cap (1) to glass container. minutes, let it cool down for 10 minutes before using it again.
  • Page 14: Crushing Ice

    Operation 3.7 Position "P" WARNING: Do not remove ingredients Operating the appliance with the from the glass conta- speed adjustment button in (7) po- iner (3) before chop- sition "P" for 1-2 seconds is called ping blade (9) has “PULSE”. completely stopped.
  • Page 15: Cleaning And Care

    Cleaning and care 4.1 Cleaning WARNING: Do not immerse the body 1. Unplug the appliance before cle- (4) in water. You can aning. wipe it with a damp 2. Wait for the accessories used to cloth. stop completely. WARNING: Chopping 3.
  • Page 16: Handling And Transportation

    Cleaning and care 4.3 Handling and transportation • D u r i n g h a n d l i n g a n d transportation, carry the appliance in its original packaging. The packaging of the appliance protects it against physical damages.
  • Page 17 ‫ةدعاقب طالخ‬ ‫مدختسملا ليلد‬ TBN7802X 01M-8834023200-2517-01...
  • Page 18 !‫ي ُرجى قراءة دليل المستخدم هذا أوال‬ ،‫عزيزي العميل‬ ‫. نأمل أن تحصل على افضل النتائج من جهازك‬Beko ‫شكر ا ً لك على شرائك لمنتجات‬ ‫والذي قد تم تصنيعه بأعلى جودة وبأحدث التقنيات. وعلى ذلك، يرجى قراءة كامل دليل‬ ‫المستخدم هذا وجميع المستندات المصاحبة له بعناية قبل استخدام المنتج واالحتفاظ به‬...
  • Page 19 ‫المحتويات‬ ‫1 تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ 4 ........‫1.1 السالمة العامة‬ ‫ وتشريعات‬WEEE ‫2.1 متوافق مع تشريعات‬ 6 ......‫التخلص من المنتجات الفاسدة‬ 6 ........‫3.1 معلومات التعبئة‬ 6 .....‫4.1 أشياء تقوم بها لتوفير الطاقة‬ 6 ........‫5.1 توصيل القابس‬ ‫2 الخالط الخاص بك‬ 8 ........
  • Page 20 ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫يحتوي هذا القسم على تعليمات السالمة التي ستساعدك على تجنب خطر‬ .‫إصابة األفراد أو اإلضرار بالممتلكات‬ .‫عدم اتباع هذه التعليمات يؤدي إلى إبطال الضمان الممنوح‬ ‫1.1 السالمة العامة‬ .‫يخضع هذا الجهاز مع المعايير الدولية للسالمة‬ • ،‫يمكن...
  • Page 21 ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ .‫ال تسحب كابل الكهرباء عند فصل الجهاز‬ • ‫انزع قابس الجهاز قبل التنظيف أو فكه أو استبدال الكماليات وانتظر إلى‬ • .‫أن يتوقف تما م ً ا‬ ‫عند القيام بتفريغ الوعاء وأثناء التنظيف واإلمساك بشفرات الفرم باأليدي‬ •...
  • Page 22 ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫ وتشريعات التخلص من‬WEEE ‫2.1 متوافق مع تشريعات‬ .‫المنتجات الفاسدة‬ ‫هذا المنتج ال يشمل مواد مؤذية أو محظورة من تلك المشار إليها في "تشريعات اإلشراف‬ ‫على النفايات الكهربائية واألجهزة اإللكترونية" المصدرة من وزارة البيئة والتخطيط‬ ‫. تم تصنيع هذا الجهاز من أجزاء ومواد عالية‬WEEE ‫العمراني. متوافق مع تشريعات‬ ‫الجودة...
  • Page 23 ‫تعليمات هامة للسالمة والبيئة‬ ‫تركيب قابس مختلف‬ • ‫حيث قد ال تتوافق ألوان األسالك في سلك التيار الرئيسي لهذا الجهاز مع ملصقات األلوان المحددة‬ • :‫لألطراف في المقبس الخاص بك، نفذ ما يلي‬ )‫ (موجب‬L = ‫كابل بني‬ • )‫ (محايد‬N = ‫كابل أزرق‬ •...
  • Page 24 ‫الخالط الخاص بك‬ ‫1.2 نظرة عامة‬ ‫دق .ةلصلا تاذ ريياعملل ً اقفو تاربتخملا يف اهيلع لوصحلا مت يتلا ميقلا لثمت هعم ةرفوتملا ةعوبطملا ىرخالا تادنتسملا وأ جتنملا ىلع ةتبثملا تامالعلا يف اهيلإ راشملا ميقلا‬ ‫.ةطيحملا فورظلاو زاهجلا مادختسال ً اقفو ميقلا هذه فلتخت‬ 8 / AR ‫خالط...
  • Page 25 ‫الخالط الخاص بك‬ ‫2.2 البيانات الفنية‬ ‫كوب المعايرة‬ ‫الغطاء‬ ‫الجهد: 042-022 فولت ~، 06/05 هيرتز‬ ‫الحاوية الزجاجية‬ ‫شفرة القطع‬ ‫الطاقة: 008 واط‬ ‫حلقة سيليكون‬ II :‫فئة العزل‬ ‫وحدة الموتور‬ .‫تم االحتفاظ بالتعديالت الفنية وتعديالت التصميم‬ ‫زر ضبط السرعة‬ ‫قاعدة لمنع االنزالق‬ ‫فتحة...
  • Page 26 ‫التشغيل‬ ‫1.3 االستخدام المرغوب‬ ‫اخلع وحدة شفرات الفرم من خالل إدارتها في‬ .‫اتجاه عقارب الساعة‬ ‫صمم الجهاز فقط لالستخدام المنزلي أو ما شابه‬ .‫ذلك، و ليس لالستخدام المهني‬ ‫تم تصميمه لغرض فرم كميات قليلة من األطعمة‬ .)‫(بصل، بطاطس، جزر، وما إلى ذلك‬ ‫2.3 االستخدام...
  • Page 27 ‫التشغيل‬ ‫5.3 التشغيل‬ ‫تحذير: امأل الحاوية باللبن‬ ‫وصوال ً إلى سعة 0001 مل‬ ‫تحذير:ال تشغل الجهاز‬ ‫إذا ما كنت تستخدمه لغرض‬ ‫عندما يكون فارغ ا ً أو غطائه‬ ‫إعداد خليط اللبن بالفواكه‬ .‫مفتوح‬ )‫(فراولة، موز، وما شابه‬ ‫وإال، فيمكن أن تظهر حاالت‬ .‫ضع...
  • Page 28 ‫التشغيل‬ ‫تحذير: ال تقم بإخراج أية‬ ‫مكونات من الحاوية الزجاجية‬ ‫(3) قبل أن تتوقف شفرة الفرم‬ .‫(9) تما م ً ا‬ ‫اخلع الحاوية الزجاجية (3) من خالل سحبها‬ .)4( ‫من الجسم‬ .‫افتح الغطاء (2) وتخلص من المكونات‬ ‫تحذير: ال تستمر في تشغيل‬ .‫الجهاز...
  • Page 29 ‫التنظيف والعناية‬ ‫1.4 التنظيف‬ )9( ‫تحذير: شفرة الفرم‬ .‫انزع قابس الجهاز قبل التنظيف‬ ‫حادة. ال تمسك بالحافة الحادة‬ ‫انتظر إلى أن تتوقف الكماليات المستخدمة‬ ‫أو غمرها في الماء أثناء‬ .‫تما م ً ا‬ .‫التنظيف‬ ‫اخلع الكماليات من الحاوية بعد فك الحاوية‬ .)3.3 ‫الزجاجية...