Download Print this page
IKEA SYMFONISK Manual
Hide thumbs Also See for SYMFONISK:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
SYMFONISK

Advertisement

loading

Summary of Contents for IKEA SYMFONISK

  • Page 1 SYMFONISK...
  • Page 3: Table Of Contents

    ENGLISH 中文 繁中 한국어 日本語 BAHASA INDONESIA BAHASA MALAYSIA ‫عربي‬ ไทย...
  • Page 4: English

    Go to the App Store and download the audio. Sonos app. The app will take you through the process of installing your SYMFONISK Additional information: speaker. The full instruction manual and support material can be found at http://www.ikea.
  • Page 5 For indoor use only — Do not attempt to repair this product yourself, as opening or removing screwed Manufacturer: IKEA of Sweden AB covers may expose you to the risk of electric shock. Address: —...
  • Page 6 中文 快速指南 更多信息: 如果你拥有iOS设备: 如需获取完整版说明手册和辅助资料,请登录 请前往应用商店下载Sonos应用。 该应用会为你演 http://www.ikea.cn。 示如何安装 SYMFONISK 希姆弗斯 音箱。 — —选择你所在的国家或地区。 在搜索栏搜索产 品。 找到组装说明和手册。 如果你拥有安卓设备: 请前往Google Play应用商店下载Sonos应用。 保养说明 该应用会为你演示如何安装 SYMFONISK 希姆弗 用软布蘸水擦拭音箱,再用一块干燥的软布擦干。 斯 音箱。 射频暴露信息 如果你已安装Sonos应用: 根据射频暴露合规要求,终端用户在正常操作设备 打开应用,点击More(更多)>Add a Player( 时,应与设备保持至少20cm的间距。 添加播放器) ,应用便会为你演示如何安装 SYMFONISK 希姆弗斯 音箱。 音箱功能...
  • Page 7 2412-2472 - 11.4 dBm/MHz EIRP — 请勿将本产品暴露在过热环境中 ,如阳光、 热 5180-5240 - 10 dBm/MHz EIRP 源、 火源或类似环境。 5260-5320 - 7 dBm/MHz EIRP — 本设备上不得摆放无遮盖的明火火源,如蜡烛 5500-5700 - 14 dBm/MHz EIRP — 请勿尝试自行修理本产品,因为打开或移除螺 丝盖可能导致触电风险。 — 切勿将任何物品或手指放入灯插座。 仅限室内使用 — 切勿使用额定功率大于7瓦的光源。 制造商:IKEA of Sweden AB 地址:Box 702,SE-343 81 Älmhult,SWEDEN...
  • Page 8 繁中 快速安裝說明 額外資訊 如果使用IOS裝置: 完整的使用說明書和支援服務可上網http://www. 請前往App Store下載Sonos應用程式 。此應用程式 ikea.com查詢。 提供SYMFONISK喇叭的安裝步驟。 — 選擇你的國家。請使用搜尋功能查詢產品, 下載 組裝說明書和使用說明書。 如果使用Android裝置: 請前往Google Play Store下載Sonos應用程式 。此 保養說明 應用程式提供SYMFONISK喇叭的安裝步驟。 用柔軟的濕布擦拭乾淨,再用柔軟的乾布擦乾。 如果使用Sonos系統: 無線電頻率暴露資訊 進入Sonos應用程式 ,點選” 更多” ,新增撥放器。此 根據無線電頻率暴露規範, 正常操作的情況下 ,終端 應用程式提供SYMFONISK喇叭的安裝步驟。 使用者應與裝置保持至少20公分的距離。 喇叭功能 播放/暫停。按一下播放或停止音樂。按兩次跳 到下一首。按三次回到前一首。按住按鈕, 可在 垃圾桶畫叉圖案表示產品不可當作家庭廢棄物丟棄。 另一個房間撥放音樂。 產品須依當地廢棄物規定丟棄處理。與家庭廢棄物...
  • Page 9 空間,使空氣流通。 5180-5240 - 10 dBm/MHz EIRP — 請勿將產品放在陽光直射或接近熱源的地方 ,以 5260-5320 - 7 dBm/MHz EIRP 免造成過熱的危險。 5500-5700 - 14 dBm/MHz EIRP — 請勿將燭火等熱源放在產品上方。 — 請勿自行維修產品,以免因打開或拆下蓋子而暴 露於觸電的危險。 僅適合室內使用。 — 請勿將任何物品或手指放入燈座。 — 請勿使用超過7W的燈泡。 委製商:IKEA of Sweden AB 地址:Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN...
  • Page 10: 한국어

    조명 켜기/끄기 스위치. 조명을 꺼도 스피커와 IOS 장치를 사용하는 경우: 오디오는 꺼지지 않습니다. 앱스토어로 이동해서 Sonos 앱을 다운로드하세요. 추가 정보: SYMFONISK/쉼포니스크 스피커 설치 과정이 안 내됩니다. 전체 사용 설명서와 지원 자료는 http://www.ikea. com에서 확인할 수 있습니다. Android 장치를 사용하는 경우: —...
  • Page 11 실내에서만 사용하세요. — 제품을 직접 수리하지 마세요. 나사를 돌려 커 버를 열거나 제거하는 과정에서 감전 사고의 위 제조업체: IKEA of Sweden AB 험이 있습니다. — 전구 소켓에 물건이나 손가락이 닿지 않도록 주 주소 : Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN 의하세요.
  • Page 12: 日本語

    日本語 クイックガイド ライト電源スイッチ。 ライトを消しても、 スピ iOSデバイスをお持ちの場合: ーカーとオーディオはオフになりません。 App StoreからSonosアプリをダウンロードしま 追加情報: す。 このアプリでSYMFONISK/シムホニスク スピ ーカーのインストールが実施できます。 完全版の取扱説明書とサポート資料は、 http:// www.ikea.comでご覧になれます。 Androidデバイスをお持ちの場合: — まず国を選択します。 検索フィールドで製品を Google PlayストアからSonosアプリをダウンロー 検索します。 「組み立てについて&説明書」 タブ ドします。 このアプリでSYMFONISK/シムホニス をクリックします。 ク スピーカーのインストールが実施できます。 お手入れ方法 すでにSonosシステムをお持ちの場合: スピーカーのお手入れは、 柔らかい布で水拭きした Sonosアプリを開き、 More>Add a Playerの順 あと、 別の柔らかい布でから拭きしてください。...
  • Page 13 5180-5240 - 10 dBm/MHz EIRP ないでください。 5260-5320 - 7 dBm/MHz EIRP — 本製品の上にキャンドルの火など、 裸火を置か 5500-5700 - 14 dBm/MHz EIRP ないでください。 — 本製品を自分で修理しようとしないでくださ い。 ネジ留めしたカバーを開けたり外したりす 室内専用 ると、 感電するリスクがあります。 — ランプソケットに物や指などを入れないでく 製造業者:IKEA of Sweden AB ださい。 — 電力定格が7Wを超える光源は使用しないでく 住所: ださい。 Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN...
  • Page 14: Bahasa Indonesia

    Buka App Store dan unduh aplikasi Sonos. pendukung dapat ditemukan di http: //www. Aplikasi ini akan menunjukkan pada Anda ikea.com. proses pemasangan speaker SYMFONISK. — Pilih negara tempat Anda berada. Cari produk Anda di bidang pencarian. Pergi ke Jika Anda memiliki perangkat Android: Instruksi dan Panduan Perakitan.
  • Page 15 Hanya untuk penggunaan lampu lilin yang harus ditempatkan pada di dalam ruangan peralatan — Jangan mencoba memperbaiki produk ini Pabrikan: IKEA dari Swedia AB sendiri, karena membuka atau melepas penutup yang kacau dapat membuat Anda Alamat: berisiko tersengat listrik. Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDIA —...
  • Page 16: Bahasa Malaysia

    Maklumat tambahan: melalui proses pemasangan pembesar suara Manual arahan penuh dan bahan sokongan SYMFONISK. boleh didapati di http://www.ikea.com — Pilih negara anda. Cari produk anda Jika anda memiliki peranti Android: di medan carian. Pergi ke Arahan Pergi ke Google Play Store dan muat turun Pemasangan dan Manual.
  • Page 17 — Tidak ada sumber api, seperti cahaya lilin Untuk kegunaan di dalam sahaja diletakkan di atas perkakas. — Jangan cuba membaiki sendiri produk Pengilang: IKEA of Sweden AB ini, kerana membuka atau menanggalkan sarung berskru mungkin mendedahkkan Alamat: anda pada risiko kejutan elektrik.
  • Page 18 ‫عربي‬ !‫معلومات هامة وتحذير‬ :‫اسم الطراز‬ SYMFONISK ‫— صممت السماعة لالستخدام الداخلي فقط ويمكن‬ ‫استخدامها في درجات حرارة تتراوح بين 0 درجة‬ :‫رقم النوع‬ E1776 .‫مئوية وحتى 04 درجة مئوية‬ ‫درجة حرارة‬ ‫— ينبغي عدم تعريض السماعة للرطوبة أو البلل أو‬...
  • Page 19 App ‫ من متجر البرامج‬Sonos ‫يرجى تحميل تطبيق‬ ‫— اختاري البلد التي تقيمين فيها. اكتبي اسم المنتج‬ ‫. سيساعدك التطبيق خالل تثبيتك سماعة‬Store ‫في حقل البحث وابحثي عنه. اذهب إلى تعليمات‬ .SYMFONISK .‫التجميع واألدلة‬ :‫إذا كان لديك جهاز أندرويد‬ ‫تعليمات العناية‬...
  • Page 20: ไทย

    ได ้ที ่ http://www.ikea.com ซ ึ ่ ง จะอธิ บ ายขั ้ น ตอนการติ ด ตั ้ ง ล� า โพง SYMFONISK/ซ ิ ม — เลื อ กประเทศที ่ ค ุ ณ พ� า นั ก อยู ่ หลั ง จากนั ้ น ค ้นหาส ิ น ค ้า...
  • Page 21 — ห ้ามใช ้ แหล่ ง ก� า เนิ ด แสงใดก็ ต ามที ่ ม ี ก � า ลั ง ไฟสู ง กว่ า ผู ้ ผ ลิ ต : IKEA of Sweden AB ที ่ อ ยู ่ : Box 702, SE-343 81 Älmhult, SWEDEN...
  • Page 24 © Inter IKEA Systems B.V. 2018 AA-2191925-1...