Related Manuals for ARRI D5
Summary of Contents for ARRI D5
- Page 1 Bedienungsanleitung User Manual 02 / 2020 ARRI D5 ARRI D12 ARRI D25 ARRI D40 Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG, Pulvermühle, D-83071 Stephanskirchen, Germany | www.arri.com Ident. No. L5.33769.0 L03400...
- Page 2 Allgemeine Hinweise General Notes • ARRI Tageslicht Scheinwerfer sind für den professionellen Einsatz • ARRI Daylight fixtures are intended for professional use and may bestimmt. Sie dürfen nur von befähigten Personen betrieben only be operated by qualified persons. werden. • Read these instructions carefully before using the product for the •...
- Page 3 Kabel. Lesen Sie hierzu auch die Hinweise im and the cables. Please refer also to our leaflet "Operating your "Sicherheitsmerkblatt für ARRI Scheinwerfer" L5.40731.E. ARRI Lampheads Safely" L5.40731.E. • Der Haltebügel darf nur senkrecht hängend oder stehend montiert •...
- Page 4 Produktbeschreibung Product Description Die ARRI True Blue D-Series sind Tageslicht Scheinwerfer mit The ARRI True Blue D-Series are daylight lampheads with fresnel Stufenlinse für den professionellen Gebrauch, die nach lens for professional usage. They fulfill the International Standard IEC IEC 60598-2-17 entwickelt wurden.
- Page 5 28 mm Stativzapfen / 28 mm spigot zweite Torsicherung / barndoor catch Distanzstück / spacer Fokusknopf / focus knob Haltebügel / stirrup (yoke) Linsenfassung / lens door Verschlusshaken / door catch Schutzgitter / wire guard Bügellager / stirrup bracket Bügelklemmhebel / tilt lock lever Halteklauen für Zubehör / mounting bracket for accessories 16a Knopf am Bügelklemmhebel / knob on tilt lock lever Kabelhalteschlaufe / cable tie...
- Page 6 • Der Mindestabstand zu brennbaren Objekten beträgt: • The minimum distance to flammable objects is: Scheinwerfer Mindestabstand Lamphead Minimum distance True Blue D5 0,5 m True Blue D5 0.5 m (1.6 ft.) True Blue D12, D25, D40 1,0 m True Blue D12, D25, D40 1.0 m (3.3 ft.)
- Page 7 Anschluss des Vorschaltgerätes Connecting the Ballast • Verwenden Sie ausschließlich ARRI Vorschaltgeräte! Nur so kann • Use only an ARRI ballast! Otherwise a safe operation of your ARRI ein sicherer Betrieb Ihres ARRI Scheinwerfers gewährleistet lamphead cannot be guaranteed. werden.
- Page 8 Reflektor / reflector Lampe / lamp Lampensockel / lamp socket Lampenklemmhebel / lamp lock lever Lampenfassung / lamp holder Sicherheitsschalter / safety switch Einsetzen des Zubehörs To Install Accessories Je nach Modell unterscheiden sich die Torsicherung und die zweite According to different types of lampheads, the top latch and barndoor Torsicherung: catch differ: Scheinwerfer...
- Page 9 • Schutzart / Protective Rate D12, D25: IP23 D5, D40: IP23 mit einem Neigungswinkel von max. 75° ↑ / 90° ↓ IP23 with a tilt angle of max. 75° ↑ / 90° ↓ • max. zul. Umgebungstemperatur / max. operating temperature ta = 45°...
- Page 10 Deutschland Germany ARRI, ARRI ARRI, the ARRI Logo, ARRIMAX, ARRISUN, EB, EBB, L-Series, MAX Technology, M-Series, POCKETPAR, True Blue, SkyPanel, SKYPANEL, T 12 and T 24 are registered Trademarks of Arnold & Richter Cine Technik GmbH & Co. Betriebs KG.