WMF Lono 230775 Instruction Manual page 2

1
2
3
4
5
8
9
12
(DE) Aufbau
1. Röstschlitz
2. Äußere Glasscheiben (getönt)
3. Innere Glasscheiben (transparent)
4. Bagel-Taste
5. Aufwärm-Taste
6. Auftau-Taste
7. Start-/ Stop-Taste
8. „-" / „+"-Tasten
6 9. LED-Anzeige
10. An-/ Aus-Taste
11. Krümelschublade
7
12. Brötchenaufsatz
(EN) Set-up
1. Bread slot
10 2. External glass plates (tinted)
3. Internal glass plates (transparent)
4. Bagel button
5. Warming button
6. Defrost button
7. Start/stop button
8. "-" / "+" buttons
9. LED display
10. On/off button
11. Crumb tray
12. Roll attachment
(FR) Confi guration
1. Fente pour le pain
2. Plaques en verre externes (teintées)
3. Plaques en verre internes (transparentes)
4. Bouton Bagel
5. Bouton de réchauffage
6. Bouton décongélation
7. Bouton marche/arrêt
8. Boutons « - » / « + »
9. Écran à LED
10. Bouton marche/arrêt
11. Plateau ramasse-miettes
12. Support à viennoiseries
(ES) Elementos
1. Ranura
2. Placas de vidrio externas (tintadas)
3. Placas de vidrio internas (transparentes)
4. Botón para bagel
5. Botón para calentar
6. Botón para descongelar
7. Botón de inicio/fi n
8. Botones "-" / "+"
9. Indicador LED
10. Botón de encendido/apagado
11. Bandeja para migas
12. Accesorio elevador para panecillos
11
(IT) Composizione
1. Fessura per il pane
2. Pannelli di vetro esterni (fumé)
3. Pannelli di vetro interni (trasparenti)
4. Pulsante bagel
5. Pulsante riscaldamento
6. Programma di scongelamento
7. Pulsante di avvio/arresto
8. Pulsanti "-" / "+"
9. Display LED
10. Pulsante on/off
11. Vaschetta delle briciole
12. Supporto per sfi latini
(NL) Set-up
1. Broodsleuf
2. Uitwendige glasplaten (getint)
3. Inwendige glasplaten (transparant)
4. Bagelknop
5. Verwarmingsknop
6. Knop voor ontdooien
7. Start-stopknop
8. „-" / „+" knoppen
9. LED-display
10. Aan-uitknop
11. Kruimellade
12. Broodjeshulpstuk
(DA) Opbygning
1. Brødsprække
2. Ydre glasplader (tonet)
3. Indre glasplader (gennemsigtige)
4. Bagelknap
5. Opvarmningsknap
6. Optøningsknap
7. Start/stop-knap
8. "-" / "+" knapper
9. LED-display
10. Tænd/sluk-knap
11. Krummeskuffe
12. Bolleopsats
(SV) Inställning
1. Brödfack
2. Utvändiga glasskivor (tonade)
3. Invändiga glasskivor (transparenta)
4. Knapp för bagels
5. Knapp för värmning
6. Knapp för upptining
7. Start/stopp-knapp
8. Knappar "-" / "+"
9. LED-display
10. På- och av-knapp
11. Smulbricka
12. Brödvärmare
(FI) Rakenne
1. Leipäaukko
2. Ulkoiset lasilevyt (sävytetyt)
3. Sisäiset lasilevyt (läpinäkyvät)
4. Bagel-painike
5. Lämmityspainike
6. Sulatuspainike
7. Käynnistys-/pysäytyspainike
8. "-" / "+" -painikkeet
9. LED-näyttö
10. Virtapainike
11. Murulaatikko
12. Sämpylälisälaite
(NO) Oppsett
1. Brødspalte
2. Utvendige glassplater (farget)
3. Innvendige glassplater (gjennomsiktige)
4. Bagelknapp
5. Oppvarmingsknapp
6. Tineknapp
7. Start/stopp-knapp
8. "-" / "+"-knapper
9. LED-display
10. På/av-knapp
11. Smulebrett
12. Rundstykketilbehør