Riesgos De Incendio - Craftsman 196.205070 Owner's Manual

Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

• Nouse uncasco r ajado o roto yreemptace
INMEDIATAMENTE
cualquier lente defiltro
rajado o roto.
• Para prevenir laformaci6n deunarco
el6ctrico nopermita que laparte sin
aistamiento
delapistola d ecorte toque ta
pinza d etierra o lapieza conectada atierra.
• Proporcione
a losespectadores
mascaras o
cascos conlentes o scuros deprotecci6n #8.
• Use ropa protectora. Laluzintensa d el a rco
decorte puede q uemar lapiel d elamisma
forma q uelohace elsol,incluso a trav6s
deropa gruesa. Useropa oscura d e
material pesado. Sedebe utilizar una
camisa d emangas largas y mantener
abotonado elcuello para proteger elpecho
yelcuelto.
• Prot6jase
contra R AYOS DE ARCOS
REFLEJADOS.
Los rayos d elosarcos
pueden reflejarse ensuperficies
britlantes
como superficies
con pintura b rittante,
aluminio, acero i noxidabte
yvidrio. Sus ojos
pueden daSarse porrayos d earcos
reflejados,
incluso alusar u ncasco o
mascara deprotecci6n.
AItrabajar con una
superficie reflectante
detras s uyo, losrayos
delosarcos p ueden rebotar enesa
superficie,
luego e nelinterior det l ente
protector desucasco y Ilegar asus ojos. Si
suarea detrabajo tiene unfondo reflectante,
trate desacarlo o cubrirlo con algo que no
refleje y que nosea inflamabte.
Los rayos d e
arco reflejados
tambi6n pueden quemar la
piel a parte d edaSar losojos.
RIEGOS
DE INCENDIO
_
ADVERTENCIA
iLOS INCENDIOS
O EXPLOSIONES
PUEDEN CAUSAR MUERTE, LESIONES Y
DANOS MATERIALES!
Para reducir el
riesgo de muerte, heridas, o daSos
materiates por incendio o exptosi6n, tea,
entienda y siga las siguientes instrucciones
de seguridad. Ademas, aseg6rese de que
cualquier otra persona que utilice el equipo,
o que est6 presente en el area de operaci6n
tambi6n entienda y siga estas instrucciones
de seguridad,
iRECUERDE!
El cortado por
plasma produce naturatmente chispas,
satpicaduras de material catiente, gotas de
material fundido, escoria catiente, y partes
26
metMicas catientes que pueden iniciar un
incendio, quemar la piel y daSar los ojos.
• No use guantes ni ropa que contenga
aceite, grasa u otras sustancias inflamabtes.
• No use preparaciones inflamabtes en el
cabelto.
• No trabaje en un area hasta que se haya
verificado y est6 libre de combustibles y/o
materiales inflamables. TENGA EN CUENTA
que las chispas y escoria pueden votar hasta
35 pies y pasar por pequeSas rajaduras y
aberturas. Si la zona de trabajo no puede
separase de combustibles por un minimo de
35 pies, prot6jalos contra et fuego cubiertas
o escudos aistantes adecuados.
• No haga cortes con plasma en paredes
antes de verificar y quitar cuatquier
combustible det otro lado de la pared.
• No suelde, corte, ni reatice trabajos
similares en tambores, cilindros, tanques,
ni otros contenedores
que hayan contenido
substancias
inflamabtes o t6xicas.
Las
t6cnicas para evacuar las sustancias y
vapores inflamabtes para que un
contenedor quede seguro para soldar o
cortar, son bastante complejas y requieren
entrenamiento
y capacitaci6n especial
• No forme un arco el6ctrico en un cilindro
de gas o de aire comprimido, ni en un
contenedor presurizado atguno; porque se
creara un area quebradiza que podria
causar una ruptura violenta
inmediatamente
o en el futuro como
consecuencia
de una manipulaci6n brusca.
• No suetde ni corte en una zona donde el
aire pueda contener polvo inflamabte
(como polvo de granos), gases, liquidos o
vapores (como de gasolina).
• No agarre metales calientes como la pieza
de trabajo o los restos de etectrodos con
las manos desnudas.
• Use guantes de cuero, camisa gruesa de
manga larga, pantatones sin dobtadilto o
basta, botines que cubran los pies hasta
arriba, casco, careta y capa.
• SegQn fuese necesario, use ropa
protectora adicional como saco con
mangas de cuero, polainas o mandil
resistentes at fuego.
Las chispas o
metales calientes pueden alojarse en el
dobtadillo de las mangas, la basta de los
pantatones o los bolsitlos.
Los pu_os y los
cuetlos de las camisas deben mantenerse
abotonadas y se deben eliminar los
bolsillos del pecho de la camisa.

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Table of Contents