Download the software • Téléchargezlelogiciel • Laden Sie die Software herunter • Downloaddesoftware Window...
Page 4
Install the software / • Installezlelogiciel/ • Installieren Sie die Software / • Installeerdesoftware MAC OS X • Drag to your Applications folder • Run the Installer • Déplacez dansvotredossierd’applications • Lancezlelogicield’installation • Verschieben Sie in Ihren Anwendungsordner •...
Page 5
Insert the batteries (3 x AA) • Insérezles3pilesAA • Legen Sie die Batterien ein (3 x AA) • Plaatsdebatterijen(3xAA) • For legal information and more instructions for use, please consult the Help menu in the software. • Pour consulter les informations juridiques et obtenir de plus amples instructions d’utilisation, reportez-vous au menu d’aide du logiciel.
Connect the remote control • Connectezlatélécommande • Schließen Sie die Fernbedienung an • Sluitdeafstandsbedieningaan Window Wind • Rechtliche Hinweise und weitere Anleitungen finden Sie im Hilfemenü der Software. • Raadpleeg voor juridische informatie en meer gebruiksinstructies het Help-menu in de software.