Table of Contents
Advertisement
Mechanical
assembly/
Mechanische Montage
Mechanical assembly
If the drive is used as support for other ma-
NOTICE
chine parts, the drive can be mechanically
damaged.
» The drive must not be used as
support for adjacent mechanical
assemblies in mounted condition.
» Before fixing, check the applicability between motor and
motor attachment
» Mounting position horizontal is permitted.
Other mounting positions can lead to changed behaviour
» Mount the drive by using the threaded holes in the output
flange and by using appropriate screws
» Consider a sufficient tightening torque of the screws (see
manual)
LPA
Mounting linear
axis/
Montage Linearachse
Mounting
load/
Montage Last
LSM/ LSG
Thread/
Gewinde
CASM
Thread/
Gewinde
Additional mechanical transmission elements can be
assembled to the output shaft.
LPA
LSM/ LSG
Mechanische Montage
HINWEIS
» Prüfen Sie vor der Montage von Anbauten an den Motor die
mechanische Anbaubarkeit
» Sie dürfen den Antrieb in horizontaler Anbaulage in Ihrer
Anlage einbauen. Andere Einbaulagen können zu veränder-
tem Betriebsverhalten führen
» Befestigen Sie den Antrieb an den Gewinden des
abtriebsseitigen Flanschs mittels entsprechender Schrauben
» Achten Sie auf ein ausreichendes Anzugsmoment der
Schrauben (siehe Betriebsanleitung)
Gearbox/
Getriebe
Gearbox/
Getriebe
Drive
unit/
Antrieb
CASM
Cylinder/
CASM Zylinder
Centering
conveyor/
Zentrierband
An der Abtriebswelle können weitere mechanische
Übertragungselemente montiert sein.
Drive
unit/
Antrieb
CASM
Drive
unit/
Antrieb
Wird der Antrieb als Stütze für andere
Maschinenteile verwendet, kann der Antrieb
mechanisch beschädigt werden.
» Im montierten Zustand darf der
Antrieb nicht als Stütze für benach-
barte mechanische Aufbauten
verwendet werden.
Drive
unit/
Antrieb
Drive
unit/
Antrieb
Mounting motor or
Montage Motor oder Getriebebuchse
Drive
unit/
Antrieb
Drive
unit/
Antrieb
gearbox/
Page/
Seite
7 / 8
Advertisement
Table of Contents
