Skil 2461 Original Instructions Manual page 112

5) ВНИМАТЕЛНО РАКУВАЊЕ И КОРИСТЕЊЕ НА
АПАРАТ СО АКУМУЛАТОР
a) Полнете го акумулаторот само во апаратите
за полнење кои се пропишани од страна на
производителот. За апаратот за полнење кој е
соодветен за определен вид на акумулатори, постои
опасност од пожар, доколку се употребува со други
акумулатори.
b) Користете ги електричните алати само со
специфично назначени пакувања на батерии.
Користењето на друг вид на батерии може да
доведе до ризик од повреда или пожар.
c) Кога батериите не се користат, држете
ги настрана од метални предмети како
штрафчиња, парички, клучеви, клинци, навртки
или други, мали предмети кои може да направат
краток спој. Краткиот спој кај батериите може да
предизвика изгореници или пожар.
d) При погрешна примена може да излезе течност
од акумулаторот; избегнувајте контакт со неа.
При случаен контакт, измијте се со вода. Ако
течноста дојде во допир со очите, побарајте и
лекарска помош дополнително. Течноста која
може да излезе од акумулаторот може да доведе до
надразнување на кожата и изгореници.
6) СЕРВИСИРАЊЕ
a) Електричниот алат сервисирајте го кај
квалификувано лице кое користи само
идентични резервни делови. Со ова се
обезбедува безбедно одржување на електричниот
алат.
БЕЗБЕДНОСНИ УПАТСТВА ЗА АКУМУЛАТОРСКИ
ДУПЧАЛКИ/ОДВРТУВАЧКИ
ЛИЧНА ЗАШТИТА
• Не обработувајте никаков материјал кој содржи
азбест (азбестот важи за предизвикувач на рак)
• Прашината од материјали како боја која содржи
олово, некои видови дрво, минерали и метали,
може да биде штетна за здравјето (контактот со
прашината или нејзиното вдишување може да
шредизвика алергии и/или болести на дишните
органи за оној кој работи со алатот или луѓето во
близина); носете маска за прашина и работете со
правосмукалки доколку можете да ги поврзете
• Некои видови на прашина се канцерогени (како
на пример прашината од даб или бука), особено
заедно со адитиви за одржување на дрвото; носете
маска за прашина и работете со правосмукалки
доколку можете да ги поврзете
• Следете ги процедурите на вашата земја за
прашината која се јавува како резултат од
материјалите со кои работите
• Не изложувајте го алатот/полначот на дожд
• Не користете го алатот/полначот ако е оштетен,
однесете го во еден од регистрираните сервисни
центри на SKIL за да го проверат
• Не расклопувајте ги полначот ниту алатот
• При промена на приборот, пренесување или
прибирање на алатот, задолжително поставете го
прекинувачот F 7 во средна позиција (заклучено)
ПОЛНЕЊЕ/АКУМУЛАТОРСКА БАТЕРИЈА
• Користете само полначот на SKIL 2610Z07981 со
овој алат
• Овој полнач може да го користат деца над 8 години
како и лица со намалени физички, сензорни и
ментални способности или недоволно искуство и
знаење, доколку се под надзор од лица одговорни
за нивната безбедност или се подучени за безбедно
ракување со полначот и ги разбираат опасностите
кои може да произлезат поради тоа (инаку постои
опасност од погрешна употреба и повреди)This
charger can be used by children aged 8 and above
and by persons who have physical, sensory or mental
limitations or a lack of experience or knowledge if a
person responsible for their safety supervises them or
has instructed them in the safe operation of the charger
and they understand the associated dangers (otherwise,
there is a danger of operating errors and injuries)
Не ги оставајте децата без надзор (така ќе се
•
осигурате дека децата нема да си играат со
полначот)Supervise children (this will ensure that
children do not play with the charger)
• Не ги оставајте децата без надзор за време на
чистењето или одржувањето на полначотCleaning
and user maintenance of the battery charger shall not
be made by children without supervision
• Полначот не треба понатаму да се користи ако е
оштетен кабелот или приклучникот, туку веднаш
да се замени кабелот во овластен SKIL сервис или
мрежната приклучница
• Дозволена температура на околината (алатка/
полнач/батерија):
- при полнење
- при работа
- при складирање
ПРИБОР
• SKIL може да признае гаранција само доколку е
користен оригинален прибор
• Користете само прибор чија дозволена брзина е во
најмала рака еднаква на најголемата брзина при
празен од на електричниот алат
ПРЕД УПОТРЕБА
• Секогаш проверувајте го напонот на плочката со
податоци за типот на полначот
• Избегнувајте оштетувања од штрафови, шајки и
други предмети во местото каде работите; тргнете
ги пред да почнете со работа
• Користете соодветни детектори за наоѓање
на скриени инсталации или повикајте
соодветна компанија за помош (контактот со
електричните линии може да доведе до струен
удар; оштетувањата во гасоводна цевка може да
резултира со експлозија; пенетрирање во водоводна
инсталација може да доведе до оштета на предмети
или електричен удар)
• Зацврстете го материјалот кој го обработувате
(обработка која е зацврстена со стеги или во
менгеме е побезбедна отколку да ја држите со раце)
ВО ТЕКОТ НА УПОТРЕБАТА
• Држете го алатот за изолираните површини
за зафаќање кога извршувате работа при која
што дополнителната опрема за сечење или
прицврстување може да дојде во контакт со
сокриените жици (ако дополнителната опрема за
сечење и прицврстување дојдат во контакт со жица
112
0...+50°C
–20...+50°C
–20...+50°C