Page 1
* It is possible to fix the Heatwave over a range of 360°. - The position of the Heatwave shown in the manual is the position preferred by the designer. 28 kg / 62 lb 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 2
Nutzung an. The Heatwave is a hand-crafted product. Hence, minor colour or dimensional varia- tions can sometimes be evident. After initial curing, minor colour variations will tend to even out over the surface of the material. 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 3
Bevorzugte Position. Preferred position. Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 10 mm Ø 8 mm Ø 8 mm Ø 10 mm Boormal M - Modèle de montage M - Montagemodell M - Mounting model M 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 4
- pré-installation Vorinstalliert - pre-install Ø 10 mm Ø 8 mm 3/4” EUROCONE 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 6
Benutzen Sie den Schaumgummi als Fußboden- schutz, wenn Sie den Heatwave montieren. A foam rubber mat is supplied for protection of the Heatwave during assembly. Please place this on the floor and assemble the radiator on it before mounting. 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 8
Attention: Certaines parties de la vanne peuvent chauf- fer pendant l’utilisation. Achtung: Einige Teile des Ventils können heiß werden. Caution: Parts of the valve can get hot during opera- Manual tion. 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.
Page 10
Sie alle anderen Geräten auf dem Stromkreis ab. Air venting of the Heatwave is done through the central air release vent. Whilst purging is in progress ensure all other connections on the circuit are closed. 27200.22111201 - 0108 - Jaga.nv.