Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Sommerkamp Manuals
  4. Transceiver
  5. TS-5030P
  6. Instruction manual

Sommerkamp TS-5030P Instruction Manual

Citizens band transceiver 24 channel high-power base use
Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
CITIZENS BAND
TRANSCEIVER
INSTRUCTION IN/ÎÀNUAL
24 CHANNEL HIGH-POWER BASE?USE
MODEL : TS-5D30P

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TS-5030P and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Sommerkamp TS-5030P

Summary of Contents for Sommerkamp TS-5030P

  • Page 1 CITIZENS BAND TRANSCEIVER INSTRUCTION IN/ÎÀNUAL 24 CHANNEL HIGH-POWER BASE?USE MODEL : TS-5D30P...

  • Page 2: Specifications

    SPECIFICATIONS...
  • Page 3 VOLUME CONT. TRANSMITTER RECEIVER NODULATION s and POWER METER CLOCK CHANNEL LANPS MIC. GAIN MIC. JACK HEADPHONE SELECTOR DÉLTA TUN1NG\S E T SLEEP JACK POWER and AUTO SQUELCH CONT. SET T1 ME RFI FCTOR (3) 1 Plug...

  • Page 4: General Description

    GENERAL DESCRIPTION — 3...
  • Page 5 INSTALLAION AN D CHECKOUT...
  • Page 6 OPERATION CLOCK CONTROLS ANTENNAS...
  • Page 7 EQUIPMENT CHECKOUT AN D ALIGNMENT...
  • Page 8 t l ï fj¥ " " N . i f 4...
  • Page 9 A lig n m e n t C o n n e c t s ig n a l Tune s ig n a l S et a tte n u a to r V o lta g e a t A lig n m e n t p o in t g e n e ra to r v ia...

  • Page 11: Parts List

    PARTS LIST » —...
  • Page 12 PARTS LIST to c k Ingrid : -A 1Щ9 ;/'~i . f. г « 11 —...
  • Page 13 CHAN. ■Units otherwi$« n o t*d , A ll r» » i» to r» a r * 1/4 w a tt. •CapacHor v a lu ** ç iv n in MCRO-PARADS- •E lc tro ly tic capacltor value» are g lv * n in W .V .D C a lang wito ra t»d MICRO-FARADS.
  • Page 14 Р. С. В. DI A G R A M ( M O U N T I N G S I D E ) L I NE A R АМР. U NI T R E G U L A T O R U N I T...
  • Page 15 TR N S C E IV E R U N IT — 14...
  • Page 16 S O M M E R K A M P E L E C T R O N IC 1 7 6 4 1 3 1 6 8 3 5 - 4 3 7 3 3 1 4...
  • Page 17 SPREEHFUnM 27 MHz - Sendeempfänger für А О Feststationsbetrieb - W a tt AM 24 - Kanal Hochleistungs - Funkzentrale TS S 0 3 0 P...
  • Page 18 Abmessungen 132 x 365 x 290 mm 5.5 Kg Gewicht 14 Watt Leistungsaufnahme (Empfang) 70 Watt bei 100% Modulation Leistungsaufnahme (Senden) Nussbaum, poliert Gehäuseart Frequenzbereich 24 Kanäle im 27 MHz- Band mit . sämtlichen Steuerquarzen Lautstärkeregler, Rauschsperre Bedienungselemente (Squelch), Kanalwahlschalter, Delta Tuning (Empfänger-Feinein­...
  • Page 19 am Mikrofon) : 100% Eintontestsignal 1000 H Frequenztoleranz : + 0.005 % Antennen- Impedanz : nominal 50 Ohm Klirrfaktor : Weniger als 10 % bei 90 Modul. Packliste: Ausser diesem Handbuch enthält der Versandkasten 1 Sendeempfänger TS 5030 P 1 dynamisches Mikrofon mit Stecker 1 Kopfhörer- Stecker...
  • Page 20 GERÄTEBESCHREIBUNG Der SOMMERKAMP TS 5030 P .Sendeempfänger wurde für einen Dauerbetrieb als Funk­ zentrale mit Anschluss an 220 Volt / 50 Hz Wechselstrom ausgelegt. EMPFANGSTEIL: Der Empfänger nimmt amplitudenmodulierte (AM)-Signale im ' 1 1 m citizen band von 26 965 bis 27 275 KHz auf. Durch die einzigartige Kombination von mechanisch/ keramischen- und LC- Filtern wurde eine hervorragende (50 dB) Nahselektion er­...
  • Page 21 Die im TS 5030 P Sendeempfänger eingebaute Digital- Uhr wird von den 50 Perio­ den der 220 Volt Wechselspannung synchronisiert und erreicht dadurch eine gros­ se Genauigkeit. KOSTRUKTION AUFBAU: Das Gerät besteht aus einem rostfreien Stahlchassis, einer schwarz- mattgl'Snzen- den Frontplatte sowie einer aus Voll- Aluminium bestehenden Rückwand, die sich als Wärmeleiter für die dort befestigten- Leistungstransistoren sowie der Transistoren der Spannungs- Stabilisatoren eignet.
  • Page 22 GERÄTEAUFBAU UND FUNKTIONSPRÜFUNG Packen Sie den Sendeempfänger vorsichtig aus, stellen Sie fest, ob Trans - portschäden vorliegen und der Lieferumfang vollständig ist. Die drei Drähte der Netzleitung werden wie folgt mit einem Netzstecker ver­ bunden: 1: Blau an einen Wechselstrompol, 2, Braun an den anderen Wechselstrompol, 3.
  • Page 23 Dann drehen Sie die Rauschsperre (SQUELCH) langsam in Richtung Maximum bis das Rauschen im Lautsprecher verschwunden ist. Sollte die vorher gehörte Station erneut zu senden beginnen,werden Sie diese sofort hören können.Das Rauschen im Empfänger ist aber verschwunden, sobald diese Station ihre Sen­ dungen beendet.
  • Page 24 Um das Beste aus Ihrem TS 5030 P Sendeempfänger herauszuholen sind sog. ground plane- Antennen empfohlen, falls Ihre Funkzentrale vornehmlich mit Mobil- oder Portabelstation Funksprechverkehr aufnimmt. Für den Funkverkehr zwischen zwei Funkzentralen empfehlen wir Mehrelement- Yagi- Richtantennen oder sog. cubical quad- Richtantannen.
  • Page 25 defekte Teile ersetzen. 2.2.0. Überprüfung des NF- Verstärkers 2.3.1 . Benötigtes Prüfgerät: HF- Voltmeter DC- Voltmeter 50 MHz Frequenzzähler 2.3.2. Prüfverfahren : Verbinden Sie den Frequenzzähler über ein 0.01 uF-Kondensator mit den Prüfpunkt TP 7 und prüfen Sie Frequenzen des zweiten Empfänger- Os­ zillators im Vergleich zur nachfolgenden Tabelle: 1, 5, 9, 13, 21 , 10 180 KHz + 200 Hz Kanal...
  • Page 26 27 115 KHz, Modulation auf 1 KHŻ/ 30 % gestellet. 3. Der Ausgangs- Abschwächer des Mess-Senders wird auf 0.35 uV gestellt, die Lautstärke-Regelung derart, dass 1 Volt am NF- Voltmeter ange­ zeigt sind. 4. Schalten Sie jetzt den Mess-Sender auf Position CW ohne den A b ­ schwächer zu verändern und lesen Sie jetzt den Wert am NF- Voltmeter ab (etwa 0.3 Volt oder weniger).
  • Page 27 mfte Sinusschwingung ergibt. Am Multitester müssen etwa 1.3 Amp (ent­ brechend 36 Watt Gleichstrom- Eingangsleistung) angezeigt sein. .Jetzt alle Prüfgeräte ausser Wattmeter abklemmen. Der Frequenzzähler ■ r d mit der Antennenbuchse des Gerätes verbunden. Die Genauigkeit :1er Frequenzen auf allen Kanälen wird überprüft, falls notwendig, L 9 licht nachjustieren.
  • Page 28 2.5.1. Benötigtes Prüfgerät: 52 Ohm Künstliche Antenne (dummy load) und Wattmeter für 27 MHz und 15 Watt, HF- Millivoltmeter, 50 MHz- F r e q u e n z z ä h l e r , 30 MHz- Oszilloskop, Multitestgerät 50 К Ohm/V mit 1.5 Amp- Skalenbereich, NF- Generator 2.5.2.
  • Page 29 7RNSCEIVER UNIT > ■ ' « щ Т ^ й й ^ * й * ' ______ o f * i о , “ * ч X — TVMA /ô zb Т c t f ^ j ■>). в | ' х...
  • Page 30 Р. С. В. D I A G R A M ( M O U N T I N G S I D E ) L I N E A R А М Р . U N I T R E G U L A T O R U N I T —...
  • Page 31 B^tte beachen: Das Modell TS5024 p entspricht dem TS 5030 P, letzterer hat jedoch Delta Tu ning und 24 Kanäle, besitzt aber kei­ nen Tonruf wie TS 5024 Einzelteil No. Abkürzung TS 5030 P Einzelteil- Liste Benennung M 482011 MP 10 Frontplatte M 481004 MP 2...
  • Page 32 Einzelteil No. Benennung Abkürzung L 1002 blau HF- Spule L 1003 violett HF- Spule L 4091 grün ZF- Transformator 10 615 KHz L 4,5 MFH- 51 T gelb Mechanisches Filter L 6,7 L 8090 gelb ZF- Transformator 455 KHz L 1004 schwarz Oszillator- Spule L 1005 orange Synth.
  • Page 33 Einzelteil No. Abkürzung Benennung 5024 2 5 U / Steuerquarz 37 850 HC- 25U/ 5024 Steuerquarz 37 890 HC- 25U/ 5024 Steuerquarz 10 140 HC- 25U/ 5024 Steuerquarz 10 160 X Э HC- 25U/ 5024 Steuerquarz 10 170 X 10 HC- 25U/ 5024 Steuerquarz 10 180 X 11...
  • Page 34 Р. С. В. DI A GR AM ( M O U N T I N G S I D E ) LI NEAR AMP. UNI T © à à RE GU L AT OR UNI T...
  • Page 35 ■Unie* otherw ise n o te d , A t l r e t l * t o r * a r t 1/4 w a t t . • C a p a c lto r v a l u t t g iv tn in M IC R O -F A R A D S . •...
  • Page 36 C H - 6 9 0 3 L U G A N O , B O X T E L E F O N (0 0 4 1 ) 91 - 68 85 43 T E L E X : (0 0 4 5 ) 7 9 3 1 4...