Yenkee YKL 3400 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Yenkee Manuals
  4. Keyboard
  5. YKL 3400
  6. User manual

Yenkee YKL 3400 User Manual

Mechanical gaming rgb keyboard
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Mechanical Gaming RGB keyboard

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the YKL 3400 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Yenkee YKL 3400

Summary of Contents for Yenkee YKL 3400

  • Page 1 Mechanical Gaming RGB keyboard...
  • Page 2 YKL 3400 Mechanical Gaming RGB keyboard USER´S MANUAL Herní mechanická RGB klávesnice NÁVOD K OBSLUZE Herná mechanická RGB klávesnica NÁVOD NA OBSLUHU Mechaniczna klawiatura do gier RGB INSTRUKCJA OBSŁUGI Mechanikus RGB játék billentyűzetk HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Mehanička RGB tastatura za igranje UPUTSTVO ZA UPOTREBU Mehanička RGB tipkovnica za igre...
  • Page 3 USER´S MANUAL Starts/pauses the currently playing Opens the “My Computer” window. audio/video track. Opens your default web browser. If it Switches to the next audio/video is already running or if you are already track. working in it, a new tab will open when Stops the currently playing audio/ you press this shortcut.
  • Page 4 Defining a custom backlight Before your start recording a custom backlight, you need to choose the profile to save the layout under. To do so, . When this shortcut is pressed, the keyboard will start browsing through all press the keyboard shortcut the five backlight profiles offered.

  • Page 5: The Main Screen

    Setting up the keyboard using the control The main screen Once the programme starts, you will see the main screen in the first of the 4 sections offered by the programme. This section, called Customisation, can be used for reprogramming the whole keyboard. Simply select the button you wish to reprogram and click on it with the left mouse button.
  • Page 6 Setting up the keyboard using the control The backlight screen In the second section, you can completely adjust your backlight. The scrolling menu on the left side of the window contains all the backlight effects offered by the keyboard. To show the menu, simply click on the arrow next to the effect name, and choose the backlight effect you desire.
  • Page 7 Setting up the keyboard using the control The programme also allows you to change the colour of the current backlight. You can do this in the Colour subsection. Click into the colour window and use the menu to chose the colour to be applied to the keyboard. The keyboard supports an RGB spectrum of more than 16 million colours.
  • Page 8 Setting up the keyboard using the control In the subsection called Direction, you can easily set the direction of animation for animated effects. If an effect is animated, arrows will light up for you to specify the direction. The choice of direction is entirely yours. Finally, you can set animation speed of the backlight itself and set the overall brightness.
  • Page 9 Setting up the keyboard using the control Here, the custom backlight setting is expanded with the option to assign any colour and the control is much easier. In the Backlight menu, choose Custom backlight and click on the keyboard symbol displayed in the Colour section.
  • Page 10 Setting up the keyboard using the control The Configurator window contains all the tools needed to create a custom backlight easily. In the menu in the left column, you can choose the sections used on the keyboard. By clicking the Deselect All and Reverse Selection buttons, you can quickly select all the buttons on the keyboard.

  • Page 11: Gaming Mode

    Setting up the keyboard using the control Gaming mode The gaming mode and the function controlled in this window have been specifically developed for players. It will avoid minimising the window to the taskbar in the case that you accidentally press one of the corresponding shortcuts during a game.
  • Page 12 Setting up the keyboard using the control Macro Macros are used exclusively to speed up commands or typing texts. The macro editor contained in the programme is very powerful and simplifies as far as possible both obtaining and subsequently editing a macro. On the left side of the window, there is a box to label your macro and the New button to create it.
  • Page 13 Setting up the keyboard using the control The middle section pertains to editing macros. Above all, here you will find the Start recording and Stop recording buttons. Recording is indicated by flashing of the red REC field above the right part of the window. Using the buttons located above the header Insert function, you can add macros concerning functions of the mouse and whether it has been pressed or released to the actions in the action list.
  • Page 14 Setting up the keyboard using the control Saving settings into profiles User specific settings made in the programme can be saved into various profiles. This way, you can assign many functions to one and the same button without the need to retype the functions. Simply open the profile menu in the lower left corner and choose a profile or create a new one.

  • Page 15: Instructions And Information Regarding The Disposal Of Used Packaging Materials

    Instructions and information regarding the disposal of used packaging materials Dispose of packaging material at a public waste disposal site. Disposal of used electrical and electronic appliances The meaning of the symbol on the product, its accessory or packaging indicates that this product shall not be treated as household waste.
  • Page 16 NÁVOD K OBSLUZE Spustí/pozastaví aktuálně Otevře okno „Tento počítač“. přehrávanou audio/video stopu. Otevře váš výchozí internetový Přepne na následující audio/video prohlížeč. Pokud jej máte již zapnutý stopu. či v něm pracujete, stiskem zkratky Zastaví aktuálně přehrávanou audio/ docílíte otevření nové záložky. video stopu.
  • Page 17 Definování individuálního podsvícení Před zahájením nahrávání vlastního podsvícení je nutné si napřed vybrat, pod jaký profil bude rozvržení uloženo. . Díky této zkratce klávesnice začne procházet všech pět profilů Toho docílíte stiskem klávesové zkratky pro podsvícení, které nabízí. O jaký profil se jedná dává klávesnice najevo podsvícením jednoho z pěti tlačítek, pod až...

  • Page 18: Hlavní Obrazovka

    Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Hlavní obrazovka Po spuštění programu se objevíte na hlavní obrazovce v první sekci ze 4, které program nabízí. Tato konkrétní sekce s názvem Přizpůsobení nabízí přeprogramování kompletní klávesnice. Jednoduše zvolte tlačítko, které chcete přeprogramovat a klikněte na něj levým tlačítkem myši. V rozbalené nabídce následně vyberte, co bude k tlačítku přiřazeno.
  • Page 19 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Obrazovka podsvícení Druhá sekce se týká kompletního nastavení podsvícení. Rolovací nabídka v levé části okna zahrnuje veškeré efekty podsvícení, které klávesnice obsahuje. Jednoduše klikněte na šipku vedle názvu efektu, čímž nabídku zobrazíte, a zvolte jeden požadovaný efekt podsvícení. Všechny změny se automaticky uloží a aplikují. Pokud vám vyhovuje více klávesnice bez rušení, které...
  • Page 20 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Program taktéž umožňuje změnit barvu aktuálního podsvícení. K tomu slouží podsekce Barva. Klikněte do okénka s barvou a v nabídce zvolte, která barva má být na klávesnici aplikována. Klávesnice podporuje RGB spektrum více než 16 milionů barev, pokud pro vás není nabídka barev dostatečná, v okénku s výběrem barev se nachází...
  • Page 21 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Animovaným efektům lze jednoduše nastavit směr, kterým bude animace směřovat, a to s podsekci Směr. V případě efektu, který animovaný je, se šipky, díky kterým je možné směr konkretizovat, rozsvítí. Dále je už jen na vás, jaký směr to bude. A v poslední...
  • Page 22 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Individuální podsvícení je zde obohaceno o možnost přiřazení jakékoliv barvy a o výrazně jednodušší ovládání. Zvolte v nabídce podsvícení Individuální podsvícení a klikněte na symbol klávesnice vykreslený v sekci Barva.
  • Page 23 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače V okně Konfigurátor jsou k dispozici veškeré nástroje pro jednoduchou tvorbu vlastního podsvícení. Nabídka v levém sloupci slouží k označení používaných sekcí na klávesnici. Tlačítka Odznačit vše a Reverzní označení slouží pro rychlé označení všech tlačítek na klávesnici. Pro zvolení, která tlačítka budou podsvícená, klikněte na požadované...
  • Page 24 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Herní mód Okno Herní mód a funkce, které se toto okno týká, je speciálně vyvinuto pro hráče. Díky ní se již nestane, že v důsledku nechtěného stisknutí v okně zmíněných zkratek vám rozehraná hra spadne na lištu. Zde lze tyto zkratky, které...
  • Page 25 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Makro Makro slouží výhradně pro zrychlení příkazů či psaní textů. Makro editor, který program nabízí je velmi výkonný a maximálně zjednodušuje jak pořizování, tak následnou úpravu makra v případě potřeby. V levé části okna naleznete pole pro název makra a jeho následné vytvoření pomocí tlačítka Nové. Pod ním se již...
  • Page 26 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Prostřední část je věnována editaci makra. Naleznete zde v první řadě tlačítka Spustit nahrávání a Zastavit nahrávání. Nahrávání symbolizuje blikání červeného políčka REC nad pravou částí okna. Dále pomocí tlačítek nacházejícími se pod nadpisem Vložit funkci myši je umožněno vložit mezi akce v seznamu akcí makra funkce myši a zda byla stisknuta, či uvolněna.
  • Page 27 Nastavení klávesnice prostřednictvím ovladače Ukládání nastavení do profilů Uživatelské nastavení, které bylo v programu uskutečněno, se dá uložit do různých profilů. Je tak možné nastavit nespočet funkcí pod jedno totožné tlačítko, a to bez nutnosti funkce přepisovat. Stačí pouze v levém horním rohu vyvolat nabídku s profily a vybrat či rovnou vytvořit profil nový.

  • Page 28: Pokyny A Informace O Nakládání S Použitým Obalem

    Pokyny a informace o nakládání s použitým obalem Použitý obalový materiál odložte na místo určené obcí k ukládání odpadu. Likvidace použitých elektrických a elektronických zařízení Tento symbol na produktech anebo v průvodních dokumentech znamená, že použité elektrické a elek- tronické výrobky nesmí být přidány do běžného komunálního odpadu. Ke správné likvidaci, obnově a recyklaci předejte tyto výrobky na určená...
  • Page 29 NÁVOD NA OBSLUHU Spustí/pozastaví aktuálne prehrávanú Otvorí okno „Tento počítač“. audio/video stopu. Otvorí váš východiskový internetový Prepne na nasledujúcu audio/video prehľadávač. Ak ho už máte zapnutý stopu. či v ňom pracujete, stlačením skratky Zastaví aktuálne prehrávanú audio/ docielite otvorenie novej záložky. video stopu.
  • Page 30 Definovanie individuálneho podsvietenia Pred začatím nahrávania vlastného podsvietenia je nutné si najprv vybrať, pod aký profil bude rozvrhnutie uložené. . Vďaka tejto skratke klávesnica začne prechádzať všetkých To docielite stlačením klávesovej skratky päť profilov pre podsvietenie, ktoré ponúka. O aký profil ide dáva klávesnica najavo podsvietením jedného z piatich tlačidiel, pod ktoré...

  • Page 31: Hlavná Obrazovka

    Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Hlavná obrazovka Po spustení programu sa objavíte na hlavnej obrazovke v prvej sekcii zo 4, ktoré program ponúka. Táto konkrétna sekcia s názvom Prispôsobenie ponúka preprogramovanie kompletnej klávesnice. Jednoducho zvoľte tlačidlo, ktoré chcete preprogramovať a kliknite naň ľavým tlačidlom myši. V rozbalenej ponuke následne vyberte, čo bude k tlačidlu priradené.
  • Page 32 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Obrazovka podsvietenia Druhá sekcia sa týka kompletného nastavenia podsvietenia. Rolovacia ponuka v ľavej časti okna zahŕňa všetky efekty podsvietenia, ktoré klávesnica obsahuje. Jednoducho kliknite na šípku vedľa názvu efektu, čím ponuku zobrazíte, a zvoľte jeden požadovaný efekt podsvietenia. Všetky zmeny sa automaticky uložia a aplikujú. Ak vám vyhovuje viac klávesnica bez rušenia, ktoré...
  • Page 33 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Program takisto umožňuje zmeniť farbu aktuálneho podsvietenia. Na to slúži podsekcia Farba. Kliknite do okienka s farbou a v ponuke zvoľte, ktorá farba sa má na klávesnici aplikovať. Klávesnica podporuje RGB spektrum viac než 16 miliónov farieb, ak pre vás nie je ponuka farieb dostatočná, v okienku s výberom farieb sa nachádza tlačidlo Ďalej, ktoré...
  • Page 34 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Animovaným efektom je možné jednoducho nastaviť smer, ktorým bude animácia smerovať, a to s podsekciou Smer. V prípade efektu, ktorý animovaný je, sa šípky, vďaka ktorým je možné smer konkretizovať, rozsvietia. Ďalej je už len na vás, aký smer to bude. A v poslednom rade je možné podsvieteniu ako takému nastaviť rýchlosť animácie a celkový...
  • Page 35 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Individuálne podsvietenie je tu obohatené o možnosť priradenia akejkoľvek farby a o výrazne jednoduchšie ovládanie. Zvoľte v ponuke podsvietenie Individuálne podsvietenie a kliknite na symbol klávesnice vykreslený v sekcii Farba.
  • Page 36 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača V okne Konfigurátor sú k dispozícii všetky nástroje na jednoduchú tvorbu vlastného podsvietenia. Ponuka v ľavom stĺpci slúži na označenie používaných sekcií na klávesnici. Tlačidlá Odznačiť všetko a Reverzné označenie slúži na rýchle označenie všetkých tlačidiel na klávesnici. Na zvolenie, ktoré tlačidlá budú podsvietené, kliknite na požadované...
  • Page 37 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Herný režim Okno Herný režim a funkcia, ktorej sa toto okno týka, je špeciálne vyvinuté pre hráčov. Vďaka nej sa už nestane, že v dôsledku nechceného stlačenia v okne zmienených skratiek vám rozohraná hra spadne na lištu. Tu je možné tieto skratky, ktoré...
  • Page 38 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Makro Makro slúži výhradne na zrýchlenie príkazov či písanie textov. Makro editor, ktorý program ponúka je veľmi výkonný a maximálne zjednodušuje tak vytváranie, ako aj následnú úpravu makra v prípade potreby. V ľavej časti okna nájdete pole pre názov makra a jeho následné vytvorenie pomocou tlačidla Nové. Pod ním sa už nachádza zoznam všetkých makier, ktoré...
  • Page 39 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Prostredná časť je venovaná editácii makra. Nájdete tu v prvom rade tlačidlá Spustiť nahrávanie a Zastaviť nahrávanie. Nahrávanie symbolizuje blikanie červeného políčka REC nad pravou časťou okna. Ďalej pomocou tlačidiel nachádzajúcimi sa pod nadpisom Vložiť funkciu myši je umožnené vložiť medzi akcie v zozname akcií...
  • Page 40 Nastavenie klávesnice prostredníctvom ovládača Ukladanie nastavenia do profilov Používateľské nastavenie, ktoré bolo v programe uskutočnené, sa dá uložiť do rôznych profilov. Je tak možné nastaviť množstvo funkcií pod jedno totožné tlačidlo, a to bez nutnosti funkcie prepisovať. Stačí iba v ľavom hornom rohu vyvolať...

  • Page 41: Pokyny A Informácie O Zaobchádzaní S Použitým Obalom

    Pokyny a informácie o zaobchádzaní s použitým obalom Použitý obalový materiál odložte na miesto určené obcou na ukladanie odpadu. Likvidácia použitých elektrických a elektronických zariadení Tento symbol na produktoch alebo v sprievodných dokumentoch znamená, že použité elektrické a elek- tronické výrobky nesmú byť pridané do bežného komunálneho odpadu. Pre správnu likvidáciu, obnovu a recykláciu odovzdajte tieto výrobky na určené...

  • Page 42: Instrukcja Obsługi

    INSTRUKCJA OBSŁUGI Uruchomi/wstrzyma aktualnie Otwórz okno „Mój komputer”. odtwarzaną ścieżkę audio/wideo. Otwórz domyślną przeglądarkę Przełączy na następną ścieżkę audio/ internetową. Jeśli jest włączona, wideo. wciśnięcie skrótu otworzy nowe Zatrzyma aktualnie odtwarzaną zakładki. ścieżkę audio/wideo. Uruchamia wyjściowego klienta Otwórz okno, aby wyszukiwać e-mailowego w komputerze.
  • Page 43 Definiowanie indywidualnego podświetlenia Przed rozpoczęciem nagrywania własnego podświetlenia konieczne jest wybranie, pod jakim profilem rozkład . Dzięki temu skrótowi klawiatura zostanie zapisany. Uzyskasz to przez wciśnięcie skrótu klawiszowego zacznie przeszukiwanie wszystkich pięciu oferowanych profili do podświetlenia. Klawiatura wskazuje profil przez podświetlenie jednego z pięciu przycisków, pod którymi można zapisać...

  • Page 44: Ekran Główny

    Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Ekran główny Po uruchomieniu programu pojawisz się na ekranie głównym w pierwszej sekcji z 4, które program oferuje. Ta konkretna sekcja pod nazwą Dostosowanie oferuje przeprogramowanie całej klawiatury. Po prostu wybierz przycisk, który chcesz przeprogramować i kliknij na niego lewym przyciskiem myszy. W rozwiniętym menu wybierz, co zostanie do przycisku przypisane.
  • Page 45 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Ekran podświetlenia Druga sekcja dotyczy całych ustawień podświetlenia. Zwijane menu w lewej części okna zawiera wszelkie efekty podświetlenia, które klawiatura posiada. Po prostu kliknij na strzałkę obok nazwy efektu, przez co wyświetlisz menu, i wybierz jeden efekt podświetlenia. Wszystkie zmiany zostaną automatycznie zapisane i zastosowane. Jeśli wolisz klawiaturę...
  • Page 46 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Program umożliwia także zmianę koloru aktualnego podświetlenia. Służy do tego podsekcja Kolor. Kliknij okno z kolorem i wybierz w menu, który kolor ma zostać zastosowany do klawiatury. Klawiatura obsługuje spektrum RGB z ponad 16 milionami kolorów, jeśli wybór kolorów jest niewystarczający, w oknie z wyborem kolorów znajduje się...
  • Page 47 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Animowanym efektom można w podsekcji Kierunek łatwo ustawić kierunek animacji. W przypadku efektu, który jest animowany, strzałki, dzięki którym można skonkretyzować kierunek, się podświetlą. Teraz już tylko od Ciebie zależy, jaki to będzie kierunek. Ponadto można dla podświetlenia ustawić prędkość animacji i jasność. Służą...
  • Page 48 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Indywidualne podświetlenie wzbogacone jest tu o możliwość przypisania jakiegokolwiek koloru i o wyraźnie uproszczoną obsługę. Wybierz w menu podświetlenia Indywidualne podświetlenie i kliknij na symbol klawiatury umieszczony w sekcji Kolor.
  • Page 49 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota W oknie Konfigurator dostępne są wszelkie narzędzia do łatwego tworzenia własnego podświetlenia. Menu w lewej kolumnie służy do oznaczenia używanych sekcji na klawiaturze. Przyciski Odznaczyć wszystko i Odwróć oznaczenie służą do szybkiego oznaczenia wszystkich przycisków na klawiaturze. Aby wybrać, które przyciski będą...
  • Page 50 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Tryb gier Okno Tryb gier i funkcja, której to okno dotyczy, zostały zaprojektowane specjalnie dla graczy. Dzięki niej już się nie przydarzy, że w wyniku przypadkowego wciśnięcia w oknie wymienionych skrótów rozpoczęta gra zwinie się na pasek.
  • Page 51 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Makro Makro służy wyłącznie do przyspieszenia poleceń lub pisania tekstu. Edytor makr, który program oferuje, jest bardzo wydajny i maksymalnie upraszcza wykonywanie i w razie potrzeby edycję makr. W lewej części okna znajdziesz pole dla nazwy makra i jego stworzenia przy pomocy przycisku Nowe. Pod nim znajduje się już lista stworzonych wszystkich makr, z opcją...
  • Page 52 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Środkowa część jest przeznaczona do edycji makra. Znajdziesz tu przede wszystkim przyciski Uruchom nagrywanie i Zatrzymaj nagrywanie. Nagrywanie symbolizuje mruganie czerwonego pola REC nad prawą częścią okna. Przy pomocy przycisków znajdujących się pod nadpisem Wprowadź funkcję myszy można wprowadzić do czynności na liście czynności makra funkcje myszy, oraz to, czy została wciśnięta, czy zwolniona.
  • Page 53 Ustawienie klawiatury przy pomocy pilota Zapisywanie ustawień profilów Ustawienia użytkownika, które zostały wprowadzone w programie, można zapisać w różnych profilach. Można w ten sposób ustawić niezliczone funkcje pod tym samym klawiszem, także bez konieczności nadpisywania funkcji. Wystarczy w lewym górnym rogu wywołać menu z profilami i wybrać profil lub stworzyć nowy profil. Poprzedni profil zostanie zapisany, a wraz z nim wszystkie funkcje, które zostały zdefiniowane dla klawiatury.
  • Page 54 Wskazówki i informacje dotyczące gospodarki zużytym opakowaniem Zużyty materiał opakowaniowy należy dostarczyć do punktu przeznaczonego do składowania odpadu, wyznaczo- nego przez urzędy lokalne. Utylizacja zużytych urządzeń elektrycznych i elektronicznych Ten symbol, umieszczony na produktach lub w ich dokumentacji, oznacza, że zużytych wyrobów elek- trycznych i elektronicznych nie wolno likwidować...

  • Page 55: Használati Útmutató

    HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Elindítja/szünetelteti az éppen Megnyitja a „Sajátgép“ ablakot. lejátszott audio/videó sávot. Megnyitja az alapértelmezett webbön- Átkapcsol a következő audio/ gészőt. Ha már be van kapcsolva, vagy videósávra. dolgozik benne, nyomja meg a paranc- Leállítja az éppen lejátszott audio/ sikont egy új lap megnyitásához. videó...
  • Page 56 Egyéni háttérvilágítás meghatározása Mielőtt saját háttérvilágítását rögzítené, ki kell választani, hogy milyen profil alatt legyen tárolva az elrendezés. Ez az gyorsbillentyű lenyomásával érhető el. Ezzel a gyorsbillentyűvel elkezdi böngészni az általa kínált öt háttérvilágítási profilt. A billentyűzetet az öt gomb alatti háttérvilágítás mutatja, amely alatt az egyedi háttérvilágítás és gombbal együtt tárolható.
  • Page 57 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Főképernyő A program elindítása után a program első részének első képernyőjén a 4-ből megjelenik a program, amelyet kínál. Ez a speciális rész, a Testreszabás név alatt, a teljes billentyűzet újraprogramozását teszi lehetővé. Egyszerűen válassza ki az újraprogramozni kívánt gombot, majd kattintson rá a bal egérgombbal. A menüben válassza ki, hogy mi legyen a gombhoz hozzárendelve.
  • Page 58 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Háttérvilágítás képernyő A második szakasz a teljes háttérvilágítás beállítását érinti. Az ablak bal oldalán található legördülő menü tartalmazza a billentyűzet összes háttérvilágítási hatását. Egyszerűen kattintson az effektus neve melletti nyílra a menü megjelenítéséhez, és válassza ki a kívánt háttérvilágítási effektust. Minden módosítás automatikusan mentésre és alkalmazásra kerül.
  • Page 59 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével A program lehetővé teszi az aktuális háttérvilágítás színének megváltoztatását is. Ez a Szín alszakasz segítségével történik. Kattintson a színmezőre, és válassza a színt, melyet alkalmazni szeretne a menü billentyűzetére. A billentyűzet több mint 16 millió szín RGB-spektrumát támogatja, ha a színtartomány nem elegendő...
  • Page 60 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Az animált effektusok könnyen beállíthatók az irányba, amerre az animáció irányul majd, az Irány alszakaszkal. Animált heffektus esetén a nyilak, amelyek lehetővé teszik az irány meghatározását, világítanak. Ezután már csak ki kell választani az irányt. Végül, de nem utolsósorban, a háttérvilágítás beállítható az animáció sebességére és az általános fényerőre.
  • Page 61 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Az egyéni háttérvilágítás azzal a lehetőséggel gazdagodik, hogy bármilyen színt és jelentősen egyszerűbb vezérlést rendelhet hozzá. Válassza ki az Egyéni háttérvilágítást a háttérvilágítás menüben, és kattintson a Szín részen rajzolt billentyűzet szimbólumra.
  • Page 62 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével A saját háttérvilágítás létrehozásához szükséges összes eszköz elérhető a Konfigurátor ablakban. A bal oldali oszlop menüje megjelöli a használt részeket a billentyűzeten. A Mindet visszavonni és a Fordított jelölés gombok a billentyűzet összes gombjának gyors jelölésére szolgálnak. A háttérvilágítással rendelkező gombok kiválasztásához kattintson a kívánt gombra, amelyet négyzet jelöl, majd válasszon egy színt a színmintában.
  • Page 63 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Játék mód A Játék mód ablak és az ehhez az ablakhoz tartozó funkciók kifejezetten a játékosok számára lettek kifejlesztve. Ennek köszönhetően többé nem fog megtörténni, hogy a fent említett rövidítések ablakának véletlen megnyomása miatt a megkezdett játék a listára esik. Itt ezek a gyorsbillentyűk, amelyek véletlenül megnyomhatók, deaktiválhatók, és nyugodt játékélményben lehet része anélkül, hogy aggódnna.
  • Page 64 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Makró A makrót kizárólag a parancsok felgyorsítására vagy szövegek írására használják. A makrószerkesztő, amelyet a program kínál, nagyon erős, és szükség esetén maximalisan egyszerűsíti a makró megszerzését és későbbi szerkesztését. Az ablak bal oldalán találja a makró neve mezőt és annak létrehozását az Új gomb segítségével. Alatta található...
  • Page 65 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével A középső rész a makrószerkesztésről szól. Itt találja az első sorban a Felvétel indítása és a Felvétel leállítása gombot. A felvételt a piros REC mező villogása jelzi az ablak jobb széle felett. Ezután az Egérfunkció beillesztése alatt található...
  • Page 66 Billentyűzetbeállítások a vezérlő segítségével Beállítások mentése profilokba A programban elvégzett felhasználói beállítások különböző profilokba menthetők. Tehát számtalan funkciót lehet beállítani egy azonos gomb alatt, anélkül, hogy felülírnánk. Mindössze annyit kell tenni, hogy a bal felső sarokban lévő profilt választja ki, és egy új profilt választ, vagy egyenesen létre hoz egy új profilt. Az előző profil mentésre kerül, és ezzel együtt a billentyűzet által definiált összes funkció...

  • Page 67: Utasítások És Tájékoztató A Használt Csomagolóanyagokra Vonatkozóan

    Utasítások és tájékoztató a használt csomagolóanyagokra vonatkozóan A használt csomagolóanyagokat az önkormányzat által kijelölt hulladéklerakó helyre helyezze el!. Használt elektromos és elektronikus berendezések megsemmisítése Ez a jelzés a terméken vagy a kísérő dokumentációban azt jelzi, hogy az elektromos vagy elektronikus termék nem dobható...
  • Page 68 UPUTSTVO ZA UPOTREBU Reprodukuje/pauzira trenutno Otvara prozor „Moj računar“. reprodukovanu audio/video numeru. Otvara vaš podrazumevani veb Prebacuje na sledeću audio/video pretraživač. Ako već radi ili ako već numeru. radite u njemu, otvara se nova kartica Zaustavlja trenutno reprodukovanu kada pritisnete ovu skraćenicu. audio/video numeru.
  • Page 69 Definisanje prilagođenog pozadinskog osvetljaja Pre nego što počnete sa snimanjem prilagođenog pozadinskog osvetljaja potrebno je da odaberete profil za . Kada pritisnete ovu skraćenicu memorisanje rasporeda pod. U tu svrhu pritisnite skraćenicu tastature tastature počinje da pretražuje kroz svih pet profila pozadinskog osvetljaja u ponudi. Tastature označava odabran profil tako što pozadinski osvetljaja jedan od pet dugmeta koji se mogu koristiti za memorisanje pozadinskog osvetljaja u kombinaciji sa dugmadima.
  • Page 70 Podešavanje tastature pomoću kontrole Glavni ekran Čim se program pokrene videćete glavni ekran u prvu od 4 sekcija ponuđenih od strane programa. Ta sekcija, koja se zove Prilagođavanje, može da se koristi za reprogramiranje celokupne tastature. Jednostavno odaberite dugme koje želite da reprogramirate i kliknite na njega levim tasterom miša. U meniju koji se razvio odaberite akciju koja će biti dodeljena dugmetu.
  • Page 71 Podešavanje tastature pomoću kontrole Ekran s pozadinskim osvetljajem U drugoj sekciji možete kompletno podesiti vaše pozadinsko osvetljenje. Meni za skrolanje na levoj strani prozora sadrži sve efekte pozadinskog osvetljaja ponuđenih od strane tastature. Za prikaz menija jednostavno kliknite na strelice pored naziva efekta i odaberite efekat pozadinskog osvetljaja po želji. Sve promene biće sačuvane i automatski primenjene.
  • Page 72 Podešavanje tastature pomoću kontrole Program takođe vam omogućava da menjate boju trenutnog pozadinskog osvetljaja. To možete uraditi u podsekciji Boja. Kliknite u prozor s bojama i koristite meni za izbor boje koja će se primeniti na tastaturu. Tastatura podržava RGB spektar boja sa više od 16 miliona boja. Ako meni boja nije dovoljan za vas kliknite na dugme More (više) u prozoru za izbor boje.
  • Page 73 Podešavanje tastature pomoću kontrole U podsekciji nazavnom Direction (smer) možete lako podesiti smer animacije za animinirane efekte. Ako je neki efekat animiran za vas će se upaliti strelice za određivanje smera. Izbor smera je potpuno na vama. Na kraju možete podesiti brzinu animacije samog pozadinskog osvetljaja i podesiti celokupni osvetljaj. U tu svrhu koristite klizače Speed (brzina) i Brightness (osvetljaj) u sredini i pri dnu prozora.
  • Page 74 Podešavanje tastature pomoću kontrole Ovde je podešenje prilagođenog pozadinskog osvetljaja prošireno mnogo lakše s opcijom dodeljivanja bilo koje boje i kontrole. U meniju Backlight (pozadinski osveltjaj) odaberite Custom (prilagođeno) i kliknite na simbol tastature prikazane u sekciji Colour (boja).
  • Page 75 Podešavanje tastature pomoću kontrole Prozor konfigurator sadrže sve neophodne alatke za lako kreiranje prilagođenog pozadinskog osvetljaja. U meniju u levoj koloni možete odabrati sekcije korišćene na tastaturi. Klikom na dugmad Deselect All (opozovi sve izbore) i Reverse Selection (obrnuti izbor) možete brzo odabrati svu dugmad na tastaturi. Da odaberete dugme koje će imati pozadinski osvetljaj klinite na željeno dugme.
  • Page 76 Podešavanje tastature pomoću kontrole Režim igre Režim igranja i funkcija kontrolisana u ovom prozoru su posebno razvijeni za igrače. Režim sprečava smanjivanje prozora u traci sa zadacima kada slučajno pritisnite jednu od odgovarajućih skraćenica tokom igranja. Bilo koja skraćenica koja se slučajno pritisnite biće deaktivirana tako da možete uživati vaše igre bez briga.
  • Page 77 Podešavanje tastature pomoću kontrole Makro Makroi se koriste isključivo za ubrzavanje komandi ili kucanje teksta. Uređivač makroa u programu je veoma moćan i pojednostavljuje što je više moguće dobijanje i naknando uređivanje makroa. Na levoj strani prozora postoji polje za označavanje vašeg makroa i dugme New (novo) za njegovo kreiranje. Ispod toga naći ćete spisak svih makroa koji ste kreirali.
  • Page 78 Podešavanje tastature pomoću kontrole Srednja sekcija se odnosi na uređivanje makroa. Pored svega ovde ćete naći dugmad Start recording (započni snimanje) i Stop recording (prekini snimanje). Snimanje se označava tako što treperi crveno REC polje iznad desnog dela prozora. Pomoći dugmad smeštenih iznad zaglavlja funkcije Insert (umetni) možete dodavati makroe vezane za funkcije miša i da li je pritisnuto ili otpušteno za akcije u spisku akcija.
  • Page 79 Podešavanje tastature pomoću kontrole Memorisnaje podešenja u profilima Izvršena specifična korisnička podešenja u programu mogu da se sačuvaju u različitim profilima. Na taj način možete dodeliti mnogo funkcije u jedno i isto dugme bez potrebe za ponovno kucanje funkcije. Jednostavno otvorite meni za priofil u donjem levom uglu i odaberite profil ili kreirajte novi.
  • Page 80 Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže Rabljenu ambalažu odložite na javnom mjestu za prihvat otpada. Odlaganje rabljenih električnih i elektroničkih uređaja Simbol na proizvodu, njegovim dodacima ili ambalaži znači da se ovaj proizvod ne sme tretirati kao ot- pad iz domaćinstva. Molimo da ovaj proizvod odložite na prikladnom odlagalištu za reciklažu električ- nog i elektronskog otpada.

  • Page 81: Korisnički Priručnik

    KORISNIČKI PRIRUČNIK Pokreće/pauzira reprodukciju audio/ Otvara prozor „Moje računalo“. videozapisa. Otvara zadani web-preglednik. Ako je Prebacuje na sljedeći audio/ već pokrenut ili već radite u njemu, videozapis. otvara se nova kartica kad pritisnete Zaustavlja reprodukciju audio/ ovaj prečac. videozapisa. Pokreće zadani klijent e-pošte na Otvara prozor za pretraživanje u računalu.
  • Page 82 Definiranje prilagođenog pozadinskog osvjetljenja Prije početka snimanja prilagođenog pozadinskog osvjetljenja morate odabrati profil pod kojim će se spremiti. . Kada pritisnete ovaj prečac, tipkovnica počinje Da biste to učinili, pritisnite tipkovnički prečac prebacivati između svih pet ponuđenih profila pozadinskog osvjetljenja. Tipkovnica naznačuje odabrani profil pozadinskim osvjetljenjem jedne od pet tipki koje se mogu upotrijebiti za pohranu pozadinskog osvjetljenja u kombinaciji s tipkama.
  • Page 83 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Glavni zaslon Kada se program pokrene, prikazat će se glavni zaslon u prvom od 4 odjeljaka programa. Ovaj odjeljak, pod nazivom Prilagodba, može se upotrijebiti za reprogramiranje cijele tipkovnice. Jednostavno odaberite tipku koju želite ponovo programirati i kliknite na nju lijevom tipkom miša. U izborniku koji se prikaže odaberite radnju koja će se dodijeliti toj tipki.
  • Page 84 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Zaslon pozadinskog osvjetljenja U drugom odjeljku možete potpuno podesiti pozadinsko osvjetljenje. Pomični izbornik u lijevom dijelu prozora sadrži sve efekte pozadinskog osvjetljenja koje tipkovnica podržava. Za prikaz izbornika jednostavno kliknite strelicu pokraj naziva efekta i odaberite efekt pozadinskog osvjetljenja. Sve promjene automatski će se spremiti i primijeniti.
  • Page 85 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Program također omogućuje promjenu boje trenutnog pozadinskog osvjetljenja. To možete učiniti u pododjeljku Boja. Kliknite u prozor boja i putem izbornika odaberite boju koja će se primijeniti na tipkovnicu. Tipkovnica podržava RGB spektar koji sadrži više od 16 milijuna boja. Ako vam izbornik boja nije dovoljan, kliknite gumb Više u prozoru za odabir boja.
  • Page 86 Podešavanje tipkovnice putem kontrola U pododjeljku Smjer možete jednostavno podesiti smjer animacije efekata. Ako je efekt animiran, pojavit će se strelice za određivanje smjera. Smjer možete odabrati po želji. Također možete podesiti brzinu animacije pozadinskog osvjetljenja, kao i opću svjetlinu. Da biste to učinili, upotrijebite klizače za brzinu i svjetlinu u sredini i pri dnu prozora.
  • Page 87 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Ovdje se proširuje postavka prilagođenog pozadinskog osvjetljenja uz mogućnost dodjele bilo koje boje. Upravljanje je mnogo jednostavnije. U izborniku Pozadinsko osvjetljenje odaberite Prilagođeno pozadinsko osvjetljenje i kliknite simbol tipkovnice prikazan u odjeljku Boja.
  • Page 88 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Prozor Konfigurator sadrži sve alate potrebne za jednostavno podešavanje prilagođenog pozadinskog osvjetljenja. U lijevom stupcu izbornika možete odabrati odjeljke koje će tipkovnica koristiti. Klikom na Isključi sve i Reverzni odabir možete brzo odabrati sve tipke na tipkovnici. Da biste odabrali tipku koju želite pozadinski osvijetliti, kliknite odgovarajuću tipku.
  • Page 89 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Igraći način Igraći način i funkcije kojima se upravlja u ovom prozoru razvijeni su upravo za igrače. Time se izbjegava minimiziranje prozora u alatnu traku ako slučajno pritisnete jedan od odgovarajućih prečaca tijekom igre. Svi prečaci koji bi se mogli nehotično pritisnuti bit će deaktivirani kako biste mogli bezbrižno uživati u igri. U prozoru Igraći način možete odabrati prečace koje želite deaktivirati.
  • Page 90 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Makronaredba Makronaredbe se koriste za ubrzavanje naredbi ili upisivanje teksta. Uređivač makronaredbi u programu vrlo je moćan i maksimalno pojednostavljuje izradu i naknadno uređivanje makronaredbi. U lijevom dijelu prozora nalazi se okvir za označavanje makronaredbe i gumb Novo za njezinu izradu. Ispod njega nalazi se popis makronaredbi koje ste izradili.
  • Page 91 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Srednji odjeljak odnosi se na uređivanje makronaredbi. Prije svega, ovdje ćete pronaći gumbe za Početak i Kraj snimanja. Snimanje se naznačuje treperenjem crvenog polja REC iznad desnog dijela prozora. Pomoću gumba iznad funkcije Umetni možete dodati makronaredbe za funkcije miša na popis radnji te odrediti jesu li vezane za pritiske ili otpuštanje pritisaka.
  • Page 92 Podešavanje tipkovnice putem kontrola Spremanje postavki u profile Korisničke postavke u programu mogu se spremiti u različite profile. Tako možete dodijeliti više funkcija istoj tipki bez potrebe za ponovnim upisivanjem funkcija. Jednostavno otvorite izbornik profila u donjem lijevom kutu i odaberite profil ili izradite novi. Prethodni profil spremit će se zajedno sa svim funkcijama definiranima za tipkovnicu.
  • Page 93 Upute i informacije o odlaganju rabljene ambalaže Rabljenu ambalažu odložite na javnom mjestu za prihvat otpada. Odlaganje rabljenih električnih i elektroničkih uređaja Simbol na proizvodu, njegovim dodacima ili ambalaži znači da se ovaj proizvod ne smije tretirati kao otpad iz kućanstva. Molimo da ovaj proizvod odložite na prikladnom odlagalištu za recikliranje električ- nog i elektroničkog otpada.
  • Page 94 ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Έναρξη/παύση του τρέχοντος Άνοιγμα του παραθύρου „Ο Υπολογιστής μου“. αναπαραγόμενου κομματιού ήχου/βίντεο. Άνοιγμα του προεπιλεγμένου σας Μετάβαση στο επόμενο κομμάτι ήχου/ προγράμματος περιήγησης. Αν το βίντεο. πρόγραμμα εκτελείται ήδη ή αν εργάζεστε ήδη σε αυτό, θα ανοίξει μια νέα καρτέλα Διακοπή...
  • Page 95 Καθορισμός ενός προσαρμοσμένου οπίσθιου φωτισμού Πριν αρχίσετε την εγγραφή ενός προσαρμοσμένου οπίσθιου φωτισμού, πρέπει να επιλέξετε το προφίλ υπό το οποίο θα αποθηκεύσετε τη διάταξη. Για να το κάνετε αυτό, πατήστε τη συντόμευση πληκτρολογίου . Όταν πατηθεί αυτή η συντόμευση, το πληκτρολόγιο θα αρχίσει την εξερεύνηση και στα πέντε προσφερόμενα προφίλ οπίσθιου φωτισμού. Το...
  • Page 96 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Η κύρια οθόνη Αφού αρχίσει το πρόγραμμα, θα δείτε την κύρια οθόνη στο πρώτο από τα 4 τμήματα που προσφέρονται από το πρόγραμμα. Αυτό το τμήμα, που ονομάζεται Customisation (Εξατομίκευση), μπορεί να χρησιμοποιηθεί για επαναπρογραμματισμό ολόκληρου του πληκτρολογίου.
  • Page 97 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Η οθόνη οπίσθιου φωτισμού Στο δεύτερο τμήμα, μπορείτε να ρυθμίσετε πλήρως τον οπίσθιο φωτισμό του πληκτρολογίου σας. Το μενού κύλισης στην αριστερή πλευρά του παραθύρου περιέχει όλα τα εφέ οπίσθιου φωτισμού που προσφέρει το πληκτρολόγιο. Για να εμφανίσετε...
  • Page 98 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Το πρόγραμμα σας επιτρέπει επίσης να αλλάζετε το χρώμα του τρέχοντος οπίσθιου φωτισμού. Αυτό μπορείτε να το κάνετε στο επί μέρους τμήμα Colour (Χρώμα). Κάντε κλικ στο παράθυρο Colour (Χρώμα) και χρησιμοποιήστε το μενού για...
  • Page 99 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Στο επί μέρους τμήμα που ονομάζεται Direction (Κατεύθυνση), μπορείτε εύκολα να καθορίσετε την κατεύθυνση κίνησης για εφέ με κίνηση. Αν ένα εφέ περιλαμβάνει κίνηση, θα ανάψουν βέλη για να μπορείτε να καθορίσετε την κατεύθυνση. Η...
  • Page 100 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Εδώ η ρύθμιση εξατομικευμένου οπίσθιου φωτισμού έχει διευρυνθεί με την επιλογή αντιστοίχισης οποιουδήποτε χρώματος και ο έλεγχος είναι πολύ ευκολότερος. Στο μενού Backlight (Οπίσθιος φωτισμός), επιλέξτε Custom (Εξατομικευμένο) οπίσθιο φωτισμό και κάντε κλικ στο σύμβολο πληκτρολογίου που εμφανίζεται στο τμήμα Colour (Χρώμα).
  • Page 101 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Το παράθυρο Configurator (Διαμορφωτής) περιέχει όλα τα εργαλεία που χρειάζονται για την εύκολη δημιουργία ενός εξατομικευμένου οπίσθιου φωτισμού. Στο μενού στην αριστερή στήλη, μπορείτε να επιλέξετε τα τμήματα που χρησιμοποιούνται στο πληκτρολόγιο. Κάνοντας κλικ στο Deselect All (Κατάργηση επιλογής όλων) και Reverse Selection (Αντιστροφή...
  • Page 102 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Τρόπος λειτουργίας Gaming (Παιχνίδι) Ο τρόπος λειτουργίας παιχνιδιού και η λειτουργία που ελέγχεται στο παράθυρο αυτό έχουν αναπτυχθεί ειδικά για τους παίκτες ηλεκτρονικών παιχνιδιών. Έτσι αποφεύγεται η ελαχιστοποίηση του παραθύρου στη γραμμή εργασίας σε περίπτωση...
  • Page 103 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Macro (Μακροεντολή) επιτάχυνση εντολών ή την πληκτρολόγηση κειμένων. Ο επεξεργαστής μακροεντολών που συμπεριλαμβάνεται στο πρόγραμμα είναι πολύ ισχυρός και απλοποιεί κατά το δυνατόν και την καταγραφή και τη μετέπειτα επεξεργασία μιας μακροεντολής.
  • Page 104 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Το μεσαίο τμήμα αφορά στην επεξεργασία των μακροεντολών. Πάνω απ‘ όλα, εδώ θα βρείτε τα κουμπιά Start recording (Έναρξη εγγραφής) και Stop recording (Διακοπή εγγραφής). Η εγγραφή υποδεικνύεται από το αναβοσβήσιμο του κόκκινου πεδίου...
  • Page 105 Αρχική ρύθμιση του πληκτρολογίου με χρήση του προγράμματος ελέγχου Αποθήκευση ρυθμίσεων σε διάφορα προφίλ Ρυθμίσεις ειδικές για τον χρήστη που έγιναν στον πρόγραμμα μπορούν να αποθηκευτούν σε διάφορα προφίλ. Με αυτό τον τρόπο μπορείτε να αντιστοιχίζετε περισσότερες από μία λειτουργίες σε ένα και το αυτό κουμπί χωρίς να χρειάζεται να...
  • Page 106 Οδηγίες και πληροφορίες σχετικά µε την απόρριψη των χρησιµοποιηµένων υλικών συσκευασίας Απορρίψτε τα υλικά συσκευασίας στην προβλεπόµενη δηµόσια θέση απόθεσης απορριµάτων. Απόρριψη των χρησιµοποιηµένων ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών συσκευών Το σύµβολο που υπάρχει στο προϊόν, στο αξεσουάρ του ή στη συσκευασία υποδηλώνει ότι αυτό το προϊόν δεν...

Table of Contents